unconstitutional

[EE. UU.]/ˌʌnkɒnstɪ'tjuːʃ(ə)n(ə)l/
[Reino Unido]/ˌʌnkɑnstə'tuʃənl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. no conforme a la constitución

Oraciones de ejemplo

The court ruled that the law was unconstitutional.

El tribunal dictaminó que la ley era inconstitucional.

The new policy may be deemed unconstitutional by some lawmakers.

La nueva política podría ser considerada inconstitucional por algunos legisladores.

The proposed amendment was rejected for being unconstitutional.

La enmienda propuesta fue rechazada por ser inconstitucional.

The controversial decision was challenged as unconstitutional in court.

La decisión controvertida fue impugnada como inconstitucional ante los tribunales.

The president vetoed the bill on the grounds that it was unconstitutional.

El presidente vetó el proyecto de ley con el argumento de que era inconstitucional.

The law was struck down by the Supreme Court as unconstitutional.

La ley fue declarada inconstitucional por la Corte Suprema.

The opposition party argued that the new regulation was unconstitutional.

El partido de la oposición argumentó que la nueva regulación era inconstitucional.

The issue of free speech being restricted is often linked to claims of it being unconstitutional.

La cuestión de la restricción de la libertad de expresión a menudo está relacionada con las afirmaciones de que es inconstitucional.

The proposed tax increase was met with criticism for potentially being unconstitutional.

El aumento de impuestos propuesto fue recibido con críticas por ser potencialmente inconstitucional.

Ejemplos del mundo real

They called the new law " unconstitutional" .

Los llamaron la nueva ley " inconstitucional".

Fuente: VOA Special English: World

They see it as obviously unconstitutional and out of step with the Roe v. Wade decision.

Lo ven como obviamente inconstitucional y fuera de sintonía con la decisión Roe contra Wade.

Fuente: NPR News May 2019 Compilation

Critics filed lawsuits arguing that was unconstitutional.

Los críticos presentaron demandas argumentando que eso era inconstitucional.

Fuente: CNN Listening Compilation October 2013

What he called in an unconstitutional coup.

Lo que él llamó en un golpe inconstitucional.

Fuente: BBC Listening February 2014 Collection

But the court ruled a different section, Section 4, is unconstitutional.

Pero el tribunal dictaminó que una sección diferente, la Sección 4, es inconstitucional.

Fuente: CNN Listening Collection July 2013

So, critics have argued the ban is discriminatory and unconstitutional.

Así, los críticos han argumentado que la prohibición es discriminatoria e inconstitucional.

Fuente: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

It said Monday's coup was unconstitutional.

Dijo que el golpe del lunes fue inconstitucional.

Fuente: BBC Listening Collection October 2021

Several courts have ruled that partisan gerrymandering can be unconstitutional.

Varios tribunales han dictaminado que la manipulación partidista de distritos puede ser inconstitucional.

Fuente: The Economist (Summary)

Many experts said such a move would have been unconstitutional.

Muchos expertos dijeron que tal movimiento habría sido inconstitucional.

Fuente: New York Times

So for critics, this law is both unconstitutional and discriminatory.

Así que, para los críticos, esta ley es tanto inconstitucional como discriminatoria.

Fuente: NPR News March 2020 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora