this incident undoubtedly set back research.
este incidente sin duda retrasó la investigación.
the government's economic record will undoubtedly cost them the seat.
El historial económico del gobierno sin duda los hará perder el escaño.
There will undoubtedly be trouble with the unions if the union leader is dismissed.
Sin duda habrá problemas con los sindicatos si se despide al líder sindical.
These new restrictions on medical research will undoubtedly put the clock back (by) 20 years.
Estas nuevas restricciones a la investigación médica sin duda harán retroceder el reloj (en) 20 años.
We have decided to report you to Constable Hillers, who will undoubtedly send you to the headsman.
Hemos decidido denunciarte al oficial de policía Hillers, que sin duda te enviará al verdugo.
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
A medida que esta placa continúa subduciendo o sumergiéndose bajo la placa adyacente, es muy probable que ocurran más erupciones...
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
La teleología puede garantizar el progreso de la historia, pero un sentimiento sentimental se esconde en ella. El Schmaltz de Kant está sin duda arraigado en el rosenauismo.
GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.
GM actualmente tiene una acumulación de pedidos de Camaro para el mercado estadounidense, sin duda poniendo en segundo plano cualquier plan para el mercado extranjero.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Dado que es una proposición a priori en la ciencia del derecho penal que un delito es un acto reus, la omisión sin duda tiene la naturaleza de acto reus: el quid de la cuestión es explicarlo razonablemente.
1."Undoubtedly," replied Darcy, to whom this remark was chiefly addressed, "there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation.
1. "Sin duda", respondió Darcy, a quien se dirigía principalmente esta observación, "hay mezquindad en todos los medios que las mujeres a veces se dignan emplear para la captación."
He will undoubtedly try to collect you, Harry.
Él sin duda tratará de recogerte, Harry.
Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven so, kings and queens undoubtedly have a downside.
A pesar de ello, los reyes y las reinas sin duda tienen un inconveniente.
Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.
El coronel está acorralado. Su reinado sin duda ha terminado.
Fuente: The Economist - ComprehensiveShakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Las obras de Shakespeare sin duda resisten la prueba del tiempo.
Fuente: Four-level vocabulary frequency weekly planShe was undoubtedly the belle of the barbecue, the center of attention.
Ella sin duda era la más bella de la barbacoa, el centro de atención.
Fuente: Gone with the Wind" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."
"Sí, señor, ese sin duda es mi sombrero."
Fuente: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesSo undoubtedly, her grammar is of five pronunciation.
Así que sin duda, su gramática es de cinco pronunciaciones.
Fuente: Tips for IELTS Speaking.Goyle cracked his knuckles threateningly and Malfoy whispered something undoubtedly malevolent to Crabbe.
Goyle chasqueó los nudillos amenazadoramente y Malfoy susurró algo sin duda malicioso a Crabbe.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are undoubtedly kids all over the world right now reciting that monologue in drama classes.
Sin duda, hay niños en todo el mundo ahora mismo recitando ese monólogo en clases de teatro.
Fuente: Celebrity Speech CompilationBut, seriously, Will, clothes are undoubtedly an important business.
Pero, en serio, Will, la ropa es sin duda un negocio importante.
Fuente: 6 Minute Englishthis incident undoubtedly set back research.
este incidente sin duda retrasó la investigación.
the government's economic record will undoubtedly cost them the seat.
El historial económico del gobierno sin duda los hará perder el escaño.
There will undoubtedly be trouble with the unions if the union leader is dismissed.
Sin duda habrá problemas con los sindicatos si se despide al líder sindical.
These new restrictions on medical research will undoubtedly put the clock back (by) 20 years.
Estas nuevas restricciones a la investigación médica sin duda harán retroceder el reloj (en) 20 años.
We have decided to report you to Constable Hillers, who will undoubtedly send you to the headsman.
Hemos decidido denunciarte al oficial de policía Hillers, que sin duda te enviará al verdugo.
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
A medida que esta placa continúa subduciendo o sumergiéndose bajo la placa adyacente, es muy probable que ocurran más erupciones...
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
La teleología puede garantizar el progreso de la historia, pero un sentimiento sentimental se esconde en ella. El Schmaltz de Kant está sin duda arraigado en el rosenauismo.
GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.
GM actualmente tiene una acumulación de pedidos de Camaro para el mercado estadounidense, sin duda poniendo en segundo plano cualquier plan para el mercado extranjero.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Dado que es una proposición a priori en la ciencia del derecho penal que un delito es un acto reus, la omisión sin duda tiene la naturaleza de acto reus: el quid de la cuestión es explicarlo razonablemente.
1."Undoubtedly," replied Darcy, to whom this remark was chiefly addressed, "there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation.
1. "Sin duda", respondió Darcy, a quien se dirigía principalmente esta observación, "hay mezquindad en todos los medios que las mujeres a veces se dignan emplear para la captación."
He will undoubtedly try to collect you, Harry.
Él sin duda tratará de recogerte, Harry.
Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven so, kings and queens undoubtedly have a downside.
A pesar de ello, los reyes y las reinas sin duda tienen un inconveniente.
Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.
El coronel está acorralado. Su reinado sin duda ha terminado.
Fuente: The Economist - ComprehensiveShakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Las obras de Shakespeare sin duda resisten la prueba del tiempo.
Fuente: Four-level vocabulary frequency weekly planShe was undoubtedly the belle of the barbecue, the center of attention.
Ella sin duda era la más bella de la barbacoa, el centro de atención.
Fuente: Gone with the Wind" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."
"Sí, señor, ese sin duda es mi sombrero."
Fuente: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesSo undoubtedly, her grammar is of five pronunciation.
Así que sin duda, su gramática es de cinco pronunciaciones.
Fuente: Tips for IELTS Speaking.Goyle cracked his knuckles threateningly and Malfoy whispered something undoubtedly malevolent to Crabbe.
Goyle chasqueó los nudillos amenazadoramente y Malfoy susurró algo sin duda malicioso a Crabbe.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are undoubtedly kids all over the world right now reciting that monologue in drama classes.
Sin duda, hay niños en todo el mundo ahora mismo recitando ese monólogo en clases de teatro.
Fuente: Celebrity Speech CompilationBut, seriously, Will, clothes are undoubtedly an important business.
Pero, en serio, Will, la ropa es sin duda un negocio importante.
Fuente: 6 Minute EnglishExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora