unmoored

[EE. UU.]/[ʌnˈmʊəd]/
[Reino Unido]/[ʌnˈmʊərd]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj.No fijo en el lugar; desprendido; Figurativamente, inestable; que carece de un sentido de dirección o propósito.
v.Liberar de los amarres; Volverse desprendido o a la deriva; Figurativamente, volverse inestable o desorientado.

Frases y colocaciones

unmoored ship

buque sin amarrar

feeling unmoored

sintiéndose a la deriva

unmoored existence

existencia a la deriva

unmoored spirit

espíritu a la deriva

become unmoored

quedarse a la deriva

unmoored state

estado a la deriva

unmoored from

desamarrado de

unmoored now

a la deriva ahora

unmoored life

vida a la deriva

unmoored feeling

sensación de estar a la deriva

Oraciones de ejemplo

the ship felt unmoored after the storm, drifting aimlessly.

El barco se sentía desanclado después de la tormenta, a la deriva sin rumbo.

his unmoored emotions left him feeling lost and confused.

Sus emociones desancladas lo dejaron sintiéndose perdido y confundido.

the unmoored research project lacked a clear direction.

El proyecto de investigación desanclado carecía de una dirección clara.

she felt unmoored after leaving her hometown behind.

Se sintió desanclada después de dejar atrás su ciudad natal.

the unmoored satellite began to drift out of its orbit.

El satélite desanclado comenzó a desviarse de su órbita.

he was unmoored from reality by the intense grief.

La intensa pena lo desconectó de la realidad.

the unmoored policy was open to various interpretations.

La política desanclada estaba abierta a varias interpretaciones.

the company's unmoored structure hindered innovation.

La estructura desanclada de la empresa obstaculizó la innovación.

after the divorce, she felt completely unmoored.

Después del divorcio, se sintió completamente desanclada.

the unmoored artist sought inspiration in new cultures.

El artista desanclado buscó inspiración en nuevas culturas.

the unmoored cargo container floated on the water.

El contenedor de carga desanclado flotaba en el agua.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora