uptake

[EE. UU.]/'ʌpteɪk/
[Reino Unido]/'ʌptek/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. comprensión o entendimiento, especialmente de cosas nuevas
levantamiento o elevación
pozo de extracción o corriente ascendente
la tasa de absorción o ingesta
Word Forms
Pluraluptakes

Frases y colocaciones

increase uptake

aumentar la absorción

nutrient uptake

absorción de nutrientes

efficient uptake

absorción eficiente

promote uptake

promover la absorción

uptake rate

tasa de absorción

Oraciones de ejemplo

the uptake of glucose into the muscles.

la absorción de glucosa en los músculos.

the uptake of free school meals.

la adopción de comidas escolares gratuitas.

Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.

El rendimiento y la respuesta de la absorción de N de la soja no nodulada al aumento de la disponibilidad de P son marginales.

He’s a very good worker but he’s a bit slow on the uptake sometimes. You have to explain everything twice.

Es un trabajador muy bueno, pero a veces es un poco lento para entender. Tienes que explicar todo dos veces.

It was concluded that the dye uptake difference between A and B line of JinYang brand finished fiber was caused by the decrease of sodion in the third monomer.

Se concluyó que la diferencia en la absorción del tinte entre las líneas A y B de la fibra terminada de la marca JinYang fue causada por la disminución de sodio en el tercer monómero.

The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).

La absorción y el transporte de nitrógeno de NH+4 entre diferentes células en tejidos y órganos de las plantas están mediados por los transportadores de amonio (AMTS).

Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.

Las discrepancias entre la captación y utilización de ácidos grasos miocárdicos conducen a la acumulación de especies lipídicas cardiotóxicas y causan cardiomiopatía lipotóxica.

The (superscript 99m)Tc-MDP bone scan performed one hour after one fraction of external beam irradiation showed increased MDP uptake in the irradiated left hemithorax.

La gammagrafía ósea con (superscript 99m)Tc-MDP realizada una hora después de una fracción de radioterapia externa mostró una mayor captación de MDP en el hemotórax izquierdo irradiado.

Ejemplos del mundo real

Perhaps, the researchers say, because plastic interferes with the oysters' energy uptake.

Quizás, según los investigadores, porque el plástico interfiere con la absorción de energía de las ostras.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016

ChatGPT has taken the world by storm... becoming the quickest technology uptake in human history.

ChatGPT ha conquistado el mundo... convirtiéndose en la adopción tecnológica más rápida en la historia de la humanidad.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We failed both of them by not giving her anger the uptake and resolution that it deserved.

Los decepcionamos a ambos al no darle a su ira la absorción y la resolución que merecía.

Fuente: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collection

However, 28% of them were likely to increase the uptake in the third quarter of the year.

Sin embargo, se esperaba que el 28% de ellos aumentara la adopción en el tercer trimestre del año.

Fuente: Intermediate English short passage

And I'm pleased to say that the uptake of the toolkit is increasing.

Y me complace decir que la adopción del kit de herramientas está aumentando.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We don't see widespread uptake of play among parents or teachers, and sometimes we even see resistance.

No vemos una adopción generalizada del juego entre padres o maestros, y a veces incluso vemos resistencia.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

In rare cases, insulin overdose can cause enough potassium uptake into cells as to cause hypokalemia.

En casos raros, una sobredosis de insulina puede causar suficiente absorción de potasio en las células como para causar hipopotasemia.

Fuente: Osmosis - Urinary

You can also use the expression uptake, like this: He's kind of slow on the up-take.

También puedes usar la expresión adopción, como esto: Es un poco lento en la adopción.

Fuente: VOA Special May 2019 Collection

It is hoped that the injection will enhance uptake among high-risk groups.

Se espera que la inyección mejore la adopción entre los grupos de alto riesgo.

Fuente: CRI Online December 2021 Collection

The rapid uptake is probably a product of very sophisticated and careful marketing.

La rápida adopción es probablemente producto de una comercialización muy sofisticada y cuidadosa.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora