venia

[EE. UU.]/ˈviːniə/
[Reino Unido]/ˈviːnjə/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. gracia, favor o perdón; en contexto religioso, indulgencia o perdón por pecados menores.

Frases y colocaciones

by your venia

Spanish_translation

grant venia

Spanish_translation

seeking venia

Spanish_translation

with venia

Spanish_translation

venia et gratia

Spanish_translation

give venia

Spanish_translation

demand venia

Spanish_translation

humilem veniam

Spanish_translation

venia laudis

Spanish_translation

peto veniam

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

with your venia, i would like to address the court on this matter.

Con su venia, me gustaría dirigirme al tribunal sobre este asunto.

the professor was granted the venia legendi to teach at the university.

Al profesor se le otorgó la venia legendi para enseñar en la universidad.

i humbly crave your venia for my tardiness this morning.

Humildemente pido su venia por mi tardanza esta mañana.

the king granted venia to the condemned prisoner.

El rey otorgó venia al prisionero condenado.

by your venia, i shall proceed with the demonstration.

Con su venia, procederé con la demostración.

the venia specialis was issued by the holy see for the unusual ceremony.

La venia specialis fue emitida por la Santa Sede para la ceremonia inusual.

with all due venia to my colleague, i must disagree with his assessment.

Con toda la debida venia a mi colega, debo disentir de su evaluación.

the bishop received the venia pastoralis to perform the sacred rites.

El obispo recibió la venia pastoralis para realizar los ritos sagrados.

students must seek venia before speaking during formal proceedings.

Los estudiantes deben solicitar venia antes de hablar durante los procedimientos formales.

the magistrate's venia magistratus was questioned by the legal scholars.

La venia magistratus del magistrado fue cuestionada por los eruditos legales.

i ask your venia to withdraw from this difficult conversation.

Pido su venia para retirarme de esta difícil conversación.

with minimal venia, the speaker continued his controversial address.

Con mínima venia, el orador continuó su discurso controvertido.

the council granted venia for the construction of the new chapel.

El consejo otorgó venia para la construcción de la nueva capilla.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora