verbalisms

[EE. UU.]/ˈvɜːbəlɪzəmz/
[Reino Unido]/ˈvɜːrbəlɪzəmz/

Traducción

n. el uso de un lenguaje elaborado o pedante; atención excesiva a la redacción; expresiones redundantes o verbosas; palabras innecesarias

Frases y colocaciones

empty verbalisms

verbalismos vacíos

political verbalisms

verbalismos políticos

religious verbalisms

verbalismos religiosos

philosophical verbalisms

verbalismos filosóficos

resort to verbalisms

recurrir a verbalismos

indulge in verbalisms

indulger en verbalismos

Oraciones de ejemplo

political discourse often descends into empty verbalisms that mask the absence of substantive policy.

El discurso político a menudo se reduce a vacuos verbalismos que ocultan la ausencia de políticas sustantivas.

the lawyer's clever verbalisms failed to conceal the fundamental weakness of his client's case.

Los ingeniosos verbalismos del abogado no lograron ocultar la debilidad fundamental del caso de su cliente.

her poetry delights in verbal gymnastics, weaving complex patterns of sound and meaning.

Su poesía se deleita con gimnasia verbal, tejiendo patrones complejos de sonido y significado.

diplomatic verbalisms allow nations to express disagreement while maintaining the appearance of harmony.

Los verbalismos diplomáticos permiten a las naciones expresar desacuerdos mientras mantienen la apariencia de armonía.

the professor criticized the student's essay as mere verbalisms without genuine intellectual content.

El profesor criticó el ensayo del estudiante como simples verbalismos sin contenido intelectual genuino.

religious ceremonies often employ ancient verbalisms that connect participants to centuries of tradition.

Las ceremonias religiosas suelen emplear verbalismos antiguos que conectan a los participantes con siglos de tradición.

marketing professionals master the art of verbalisms that persuade consumers without making specific claims.

Los profesionales del marketing dominan el arte de los verbalismos que persuaden a los consumidores sin hacer afirmaciones específicas.

the treaty was filled with enough legal verbalisms to satisfy all parties while committing none to action.

El tratado estaba lleno de suficientes verbalismos legales para satisfacer a todas las partes sin comprometerse a ninguna acción.

philosophers have long debated whether language ultimately consists of meaningful concepts or mere verbalisms.

Los filósofos han debatido durante mucho tiempo si el lenguaje consiste finalmente en conceptos significativos o simples verbalismos.

his speeches relied heavily on patriotic verbalisms that stirred emotions without addressing real problems.

Sus discursos se basaban en gran medida en verbalismos patrióticos que movilizaban emociones sin abordar problemas reales.

the negotiator's verbalisms created ambiguity that allowed both sides to claim victory.

Los verbalismos del negociador crearon ambigüedad que permitió a ambas partes reclamar la victoria.

academic verbalisms can sometimes obscure simple ideas in layers of jargon and abstraction.

Los verbalismos académicos a veces pueden ocultar ideas simples en capas de jerga y abstracción.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora