| Plural | vesicles |
seminal vesicle
vesícula seminal
Eggs of "optic vesicle and myotome formation" stage.
Huevos de etapa de "formación de vesícula óptica y miotoma".
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
Vesícula ótica Una invaginación epitelial detrás del quinto somitómero que forma los canales semicirculares dorsalmente y los órganos otolíticos ventralmente.
In 2 to 3 weeks, the vesicles will dry up and form crusts and after the decrustation, the vesicles are heated almost, always without scarring.
En 2 a 3 semanas, las vesículas se secarán y formarán costras y, después de la decrustación, las vesículas se calientan casi siempre, sin dejar cicatrices.
The process involves extension and invagination of the plasma membrane to form small vesicles in pinocytosis (pinocytotic vesicles) or vacuoles in phagocytosis (food vacuoles).
El proceso implica la extensión y la invaginación de la membrana plasmática para formar pequeñas vesículas en la pinocitosis (vesículas pinocíticas) o vacuolas en la fagocitosis (vacuolas alimentarias).
19 cases had dilated seminal vesicles,19 seminal vesicle agenesis,9 seminal vesiculitis and 5 dilation of the ejaculatory duct.
19 casos tenían vesículas seminales dilatadas, 19 agenesia de vesículas seminales, 9 vesiculitis seminales y 5 dilatación del conducto eyaculatorio.
clearly visible during early development, also: the skeleton surrounding the inner ear or otic vesicle, composed of the prootic, opisthotic, exoccipital, and supraoccipital.
claramente visible durante el desarrollo temprano, también: el esqueleto que rodea el oído interno o la vesícula otica, compuesto por el proótico, opistótico, exoccipital y supraoccipital.
Rows of vesicles over erythematous bases are the typical cutaneous lesions of the first stage of incontinentia pigmenti (IP).
Filas de vesículas sobre bases eritematosas son las lesiones cutáneas típicas de la primera etapa de incontinencia pigmentaria (IP).
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
La toxoplasmosis oftalmopática se caracteriza principalmente por malformación congénita de la fosa óptica y lesión de la vesícula óptica en las primeras etapas del período embrionario, y cororretinitis por inflamación.
Clathrin-coated pits and vesicles Both endocytosis of material at the plasma membrane and exocytosis from the Golgi apparatus involve the formation of clathrin-coated pits and vesicles.
Pozos y vesículas recubiertos de clatrín. Tanto la endocitosis de material en la membrana plasmática como la exocitosis desde el aparato de Golgi involucran la formación de pozos y vesículas recubiertos de clatrín.
These observations indicated that granulated vesicles in the nerve endings contained monoamines and the nerve endings were monoaminergic in nature.
Estas observaciones indicaron que las vesículas granulares en los extremos nerviosos contenían monoaminas y que los extremos nerviosos eran de naturaleza monoaminérgica.
Bullae are rounded or irregularly shaped blisters containing serous or seropurulent fluid.They differ from vesicles only in size, being larger than 1 cm.
Las ampollas son pústulas redondeadas o de forma irregular que contienen líquido seroso o seropurulento. Se diferencian de las vesículas solo en tamaño, siendo más grandes que 1 cm.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
La tolerancia a corto plazo puede ser causada por niveles reducidos de neurotransmisores dentro de las vesículas disponibles para su liberación en la hendidura sináptica tras su posterior reutilización (taquifilaxia).
Cells do this by enclosing their contents in tiny sacks, called vesicles.
Las células lo hacen envolviendo su contenido en pequeños sacos llamados vesículas.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016These tiny little vesicles are found throughout nature.
Estas pequeñas vesículas se encuentran en toda la naturaleza.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThose vesicles then get transported to an organelle within the cell called the lysosome.
Esas vesículas luego se transportan a un orgánulo dentro de la célula llamado lisosoma.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.
Con el tiempo, se elevan y se desarrollan en pápulas, y luego en pequeñas vesículas llenas de líquido.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsA vesicle is a little ball, like a tiny little balloon.
Una vesícula es una pequeña bola, como un globo diminuto.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAnd the cell has tens of thousands of these little vesicles at any one time.
Y la célula tiene decenas de miles de estas pequeñas vesículas en cualquier momento.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionYou can think of snare proteins as the rails, and the vesicles as trains that are loaded with neurotransmitters.
Puedes pensar en las proteínas SNARE como los rieles, y en las vesículas como trenes cargados con neurotransmisores.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsWithin 1 to 2 days the vesicles begin to crust over and form scabs.
Dentro de 1 a 2 días, las vesículas comienzan a formar costras y a crear escamas.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsTheir lab had already been doing a lot of work with programming cells to create tiny structures called gas vesicles.
Su laboratorio ya había estado haciendo mucho trabajo programando células para crear estructuras pequeñas llamadas vesículas de gas.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionIn a fraction of a second, the mucus vesicles swell and burst, and the protein fibers unravel.
En una fracción de segundo, las vesículas de moco se hinchan y estallan, y las fibras de proteína se desenrollan.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesseminal vesicle
vesícula seminal
Eggs of "optic vesicle and myotome formation" stage.
Huevos de etapa de "formación de vesícula óptica y miotoma".
Otic vesicle An epithelial sac behind the fifth rhombomere forming the semicircular canals dorsally and the otolith organs ventrally.
Vesícula ótica Una invaginación epitelial detrás del quinto somitómero que forma los canales semicirculares dorsalmente y los órganos otolíticos ventralmente.
In 2 to 3 weeks, the vesicles will dry up and form crusts and after the decrustation, the vesicles are heated almost, always without scarring.
En 2 a 3 semanas, las vesículas se secarán y formarán costras y, después de la decrustación, las vesículas se calientan casi siempre, sin dejar cicatrices.
The process involves extension and invagination of the plasma membrane to form small vesicles in pinocytosis (pinocytotic vesicles) or vacuoles in phagocytosis (food vacuoles).
El proceso implica la extensión y la invaginación de la membrana plasmática para formar pequeñas vesículas en la pinocitosis (vesículas pinocíticas) o vacuolas en la fagocitosis (vacuolas alimentarias).
19 cases had dilated seminal vesicles,19 seminal vesicle agenesis,9 seminal vesiculitis and 5 dilation of the ejaculatory duct.
19 casos tenían vesículas seminales dilatadas, 19 agenesia de vesículas seminales, 9 vesiculitis seminales y 5 dilatación del conducto eyaculatorio.
clearly visible during early development, also: the skeleton surrounding the inner ear or otic vesicle, composed of the prootic, opisthotic, exoccipital, and supraoccipital.
claramente visible durante el desarrollo temprano, también: el esqueleto que rodea el oído interno o la vesícula otica, compuesto por el proótico, opistótico, exoccipital y supraoccipital.
Rows of vesicles over erythematous bases are the typical cutaneous lesions of the first stage of incontinentia pigmenti (IP).
Filas de vesículas sobre bases eritematosas son las lesiones cutáneas típicas de la primera etapa de incontinencia pigmentaria (IP).
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
La toxoplasmosis oftalmopática se caracteriza principalmente por malformación congénita de la fosa óptica y lesión de la vesícula óptica en las primeras etapas del período embrionario, y cororretinitis por inflamación.
Clathrin-coated pits and vesicles Both endocytosis of material at the plasma membrane and exocytosis from the Golgi apparatus involve the formation of clathrin-coated pits and vesicles.
Pozos y vesículas recubiertos de clatrín. Tanto la endocitosis de material en la membrana plasmática como la exocitosis desde el aparato de Golgi involucran la formación de pozos y vesículas recubiertos de clatrín.
These observations indicated that granulated vesicles in the nerve endings contained monoamines and the nerve endings were monoaminergic in nature.
Estas observaciones indicaron que las vesículas granulares en los extremos nerviosos contenían monoaminas y que los extremos nerviosos eran de naturaleza monoaminérgica.
Bullae are rounded or irregularly shaped blisters containing serous or seropurulent fluid.They differ from vesicles only in size, being larger than 1 cm.
Las ampollas son pústulas redondeadas o de forma irregular que contienen líquido seroso o seropurulento. Se diferencian de las vesículas solo en tamaño, siendo más grandes que 1 cm.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
La tolerancia a corto plazo puede ser causada por niveles reducidos de neurotransmisores dentro de las vesículas disponibles para su liberación en la hendidura sináptica tras su posterior reutilización (taquifilaxia).
Cells do this by enclosing their contents in tiny sacks, called vesicles.
Las células lo hacen envolviendo su contenido en pequeños sacos llamados vesículas.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016These tiny little vesicles are found throughout nature.
Estas pequeñas vesículas se encuentran en toda la naturaleza.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionThose vesicles then get transported to an organelle within the cell called the lysosome.
Esas vesículas luego se transportan a un orgánulo dentro de la célula llamado lisosoma.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.
Con el tiempo, se elevan y se desarrollan en pápulas, y luego en pequeñas vesículas llenas de líquido.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsA vesicle is a little ball, like a tiny little balloon.
Una vesícula es una pequeña bola, como un globo diminuto.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionAnd the cell has tens of thousands of these little vesicles at any one time.
Y la célula tiene decenas de miles de estas pequeñas vesículas en cualquier momento.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionYou can think of snare proteins as the rails, and the vesicles as trains that are loaded with neurotransmitters.
Puedes pensar en las proteínas SNARE como los rieles, y en las vesículas como trenes cargados con neurotransmisores.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsWithin 1 to 2 days the vesicles begin to crust over and form scabs.
Dentro de 1 a 2 días, las vesículas comienzan a formar costras y a crear escamas.
Fuente: Osmosis - MicroorganismsTheir lab had already been doing a lot of work with programming cells to create tiny structures called gas vesicles.
Su laboratorio ya había estado haciendo mucho trabajo programando células para crear estructuras pequeñas llamadas vesículas de gas.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 CollectionIn a fraction of a second, the mucus vesicles swell and burst, and the protein fibers unravel.
En una fracción de segundo, las vesículas de moco se hinchan y estallan, y las fibras de proteína se desenrollan.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora