veto

[EE. UU.]/ˈviːtəʊ/
[Reino Unido]/ˈviːtoʊ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el poder de rechazar o prohibir
vt. rechazar o prohibir
vi. rechazar o prohibir
Formas de la palabra
Gerundiovetoing
Participio pasadovetoed
Pasadovetoed
Tercera persona singularvetoes
Pluralvetoes

Frases y colocaciones

exercise veto power

ejercicio del poder de veto

veto a bill

veto a un proyecto de ley

veto power

poder de veto

Oraciones de ejemplo

invoke the veto in the dispute

invocar el veto en la disputa

the president vetoed the bill.

el presidente vetó el proyecto de ley.

The President can veto congressional bills.

El Presidente puede vetar proyectos de ley del Congreso.

a plan vetoed by the powers that be.

un plan vetado por los que tienen el poder.

Mother put a veto on our stayingout late.

Madre impuso un veto a que saliéramos hasta tarde.

My father vetoed my plan.

Mi padre vetó mi plan.

the legislature would have a veto over appointments to key posts.

La legislatura tendría derecho de veto sobre los nombramientos a puestos clave.

his veto on our drinking after the meal was annoying.

Su veto sobre que bebieramos después de la comida era molesto.

Father put a veto upon our staying out late.

Padre impuso un veto a que saliéramos hasta tarde.

Most governors have the power to veto line items of the proposed state budget.

La mayoría de los gobernadores tienen el poder de vetar partidas del presupuesto estatal propuesto.

the film star often has a right to veto the pictures used for publicity.

La estrella de cine a menudo tiene derecho a vetar las fotos utilizadas para publicidad.

This might entail a commitment to devolve and diffuse power as much as practicably possible by fostering ‘multiple-veto points.

Esto podría implicar un compromiso para descentralizar y difundir el poder en la medida en que sea posible, fomentando los 'múltiples puntos de veto'.

Ejemplos del mundo real

The White House has threatened a veto.

La Casa Blanca ha amenazado con vetar.

Fuente: VOA Standard April 2015 Collection

It's not easy for lawmakers to override a presidential veto.

No es fácil para los legisladores anular un veto presidencial.

Fuente: CNN Selected February 2015 Collection

But yesterday afternoon, Congress overrode that veto.

Pero ayer por la tarde, el Congreso anuló ese veto.

Fuente: CNN Selects October 2016 Collection

That means the House could potentially override a presidential veto.

Eso significa que la Cámara podría potencialmente anular un veto presidencial.

Fuente: CNN Selected November 2015 Collection

And that's the move that the president vetoed today.

Y eso es lo que el presidente vetó hoy.

Fuente: NPR News March 2019 Compilation

I don't even get a vote? -Not if it's a veto!

¿Yo ni siquiera tengo derecho a voto? -¡No si es un veto!

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Minutes after the vote, Trump signaled on Twitter that he may veto the measure.

Minutos después de la votación, Trump señaló en Twitter que podría vetar la medida.

Fuente: AP Listening Collection March 2019

Congress has already made arrangements for a vote on whether to overturn the veto.

El Congreso ya ha hecho los preparativos para una votación sobre si se debe revocar el veto.

Fuente: BBC Listening Collection December 2020

Around 3,200 Tennesseans signed a petition urging Mr Haslam to veto the bill.

Alrededor de 3200 habitantes de Tennessee firmaron una petición instando al Sr. Haslam a vetar el proyecto de ley.

Fuente: The Economist - International

Rafal Trzaskowski, who could block parts of the national government agenda using a presidential veto.

Rafal Trzaskowski, que podría bloquear parte de la agenda del gobierno nacional utilizando un veto presidencial.

Fuente: BBC Listening Collection July 2020

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora