vibrancy

[EE. UU.]/ˈvaɪbrənsi/
[Reino Unido]/ˈvaɪbrənsi/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. vibración; ;v. vitalidad.
Word Forms

Frases y colocaciones

full of vibrancy

lleno de vitalidad

vibrancy of colors

vitalidad de los colores

youthful vibrancy

vitalidad juvenil

energetic vibrancy

vitalidad enérgica

artistic vibrancy

vitalidad artística

Oraciones de ejemplo

I like the vibrancy of her character.

Me gusta la vitalidad de su personaje.

his Mediterranean vibrancy excited and stimulated her.

su vitalidad mediterránea la emocionó y estimuló.

The vibrant colors of the flowers brought a sense of vibrancy to the garden.

Los colores vibrantes de las flores aportaron un sentido de vitalidad al jardín.

She radiated vibrancy and positivity wherever she went.

Irradiaba vitalidad y positividad a donde iba.

The city's vibrancy can be seen in its bustling streets and lively markets.

La vitalidad de la ciudad se puede ver en sus calles bulliciosas y mercados animados.

The music festival added to the vibrancy of the town.

El festival de música añadió a la vitalidad de la ciudad.

The vibrant artwork on the walls added a touch of vibrancy to the room.

La vibrante obra de arte en las paredes añadió un toque de vitalidad a la habitación.

His speech was full of vibrancy and passion, inspiring the audience.

Su discurso estaba lleno de vitalidad y pasión, inspirando a la audiencia.

The vibrancy of the city's nightlife attracts tourists from all over the world.

La vitalidad de la vida nocturna de la ciudad atrae a turistas de todo el mundo.

The vibrancy of youth is evident in their enthusiasm and energy.

La vitalidad de la juventud es evidente en su entusiasmo y energía.

The vibrancy of the market was infectious, drawing in shoppers from all around.

La vitalidad del mercado era contagiosa, atrayendo a compradores de todas partes.

The vibrancy of the dance performance captivated the audience and left them in awe.

La vitalidad de la presentación de danza cautivó a la audiencia y los dejó asombrados.

Ejemplos del mundo real

They're the vibrancy in our rural communities.

Son la vitalidad en nuestras comunidades rurales.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Specifically, the legendary crosswalk that has come to symbolize the chaotic vibrancy of urban life.

Específicamente, el icónico paso de peatones que ha llegado a simbolizar la vibrante y caótica vida urbana.

Fuente: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Spicy, tangy, sharp, complex — spices add vibrancy to modern meals.

Picantes, agridulces, intensos, complejos: las especias añaden vitalidad a las comidas modernas.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 Collection

Milton Keynes now has some of the “vibrancy” of multicultural London.

Milton Keynes ahora tiene algo de la "vitalidad" del Londres multicultural.

Fuente: The Economist (Summary)

Of course, weather can play a role in this as well, especially on the vibrancy of it.

Por supuesto, el clima también puede desempeñar un papel en esto, especialmente en la vitalidad de todo.

Fuente: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Of course, weather can play a role in this as well especially in the vibrancy of it.

Por supuesto, el clima también puede desempeñar un papel en esto, especialmente en la vitalidad de todo.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation September 2020

Politicians have already recognised the damage that regulation can do to the vibrancy of equity markets

Los políticos ya han reconocido el daño que la regulación puede causar a la vitalidad de los mercados de valores.

Fuente: The Economist - Comprehensive

The festival, which melds music with urban vibrancy, attracted over 200,000 citizens and tourists to participate, according to media reports.

El festival, que fusiona música con la vibrante vida urbana, atrajo a más de 200.000 ciudadanos y turistas a participar, según informes de los medios.

Fuente: Intermediate and advanced English short essay.

The grace she exudes toward her fellow creators, and to humankind, is a reflection of her vibrancy, kindness and generosity.

La gracia que irradia hacia sus compañeros creadores y hacia la humanidad es un reflejo de su vitalidad, amabilidad y generosidad.

Fuente: Time

Sorry, your youthful vibrancy will not last forever.

Lo siento, tu vibrante juventud no durará para siempre.

Fuente: Advice from successful people

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora