vigil

[EE. UU.]/'vɪdʒɪl/
[Reino Unido]/'vɪdʒɪl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. mantenerse despierto, especialmente por la noche, para vigilar o rezar antes de un festival religioso
Word Forms
Pluralvigils

Frases y colocaciones

candlelight vigil

vigilia de velas

hold a vigil

realizar una vigilia

attend a vigil

asistir a una vigilia

prayer vigil

vigilia de oración

Oraciones de ejemplo

a jittery vigil in the dark.

un vigil nervioso en la oscuridad.

a silent vigil outside the presidential palace

una silenciosa guardia frente al palacio presidencial

a vigil for the murdered politician

una vigilia por el político asesinado

my birdwatching vigils lasted for hours.

Mis sesiones de observación de aves duraron horas.

as he lay in a coma the family kept vigil .

Mientras él yacía en coma, la familia mantuvo un velatorio.

For three nights, the shepherd maintained his lonely vigil.

Durante tres noches, el pastor mantuvo su soledad.

Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Adolescent pregnancy prevention: An abstinence-centered randomized controlled intervention in a Chilean public high school.

Cabezon C, Vigil P, Rojas I, Leiva ME, Riquelme R, Aranda W, Garcia C.Prevención del embarazo adolescente: Una intervención controlada aleatoria centrada en la abstinencia en un instituto público chileno.

Ejemplos del mundo real

There was candlelight vigils. It felt almost funereal.

Hubo vigilias con velas. Se sentía casi fúnebre.

Fuente: NPR News February 2020 Compilation

Our correspondent Gavin Lee attended the vigil.

Nuestro corresponsal, Gavin Lee, asistió a la vigilia.

Fuente: BBC Listening March 2016 Compilation

Families and friends of miners have been holding a vigil outside.

Las familias y amigos de los mineros han estado manteniendo una vigilia afuera.

Fuente: CNN Listening Collection May 2014

Hundreds of people attended the vigil for the slain officers Monday.

Cientos de personas asistieron a la vigilia por los oficiales asesinados el lunes.

Fuente: AP Listening Compilation June 2015

I stood vigil for him myself last night.

Yo mismo estuve de guardia para él anoche.

Fuente: Game of Thrones (Season 1)

Republican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.

El gobernador republicano Ron DeSantis fue abucheado mientras se dirigía a una vigilia el domingo.

Fuente: AP Listening Collection August 2023

Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!

¡Honra a aquellos espíritus incansables que consagran sus vigilias a la mejora o al alivio de su clase!

Fuente: Madame Bovary (Part Two)

Meanwhile the National Organization for Women plans a candle light vigil at the Supreme Court.

Mientras tanto, la Organización Nacional de Mujeres planea una vigilia con velas en la Corte Suprema.

Fuente: NPR News January 2013 Compilation

Nicky Spencer-Coker is spokeswomen for PowerWomen232, a group of professional women that organized the vigil.

Nicky Spencer-Coker es portavoz de PowerWomen232, un grupo de mujeres profesionales que organizaron la vigilia.

Fuente: VOA Standard August 2015 Collection

They murmur prayers, forming a makeshift vigil.

Murmuran oraciones, formando una vigilia improvisada.

Fuente: NPR News January 2021 Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora