voyage

[EE. UU.]/ˈvɔɪɪdʒ/
[Reino Unido]/ˈvɔɪɪdʒ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un viaje por mar o aire; un largo viaje o expedición
vi. viajar por mar; navegar
vt. volar sobre; cruzar por agua
Word Forms
Pluralvoyages
Pasadovoyaged
Participio pasadovoyaged
Gerundiovoyaging
Tercera persona singularvoyages

Frases y colocaciones

sea voyage

viaje por mar

long voyage

viaje largo

voyage of discovery

viaje de descubrimiento

short voyage

viaje corto

maiden voyage

viaje inaugural

bon voyage

¡Buen viaje!

voyage charter

alquiler de barco por viaje

Oraciones de ejemplo

a six-year voyage to Jupiter.

un viaje de seis años a Júpiter.

It is a prosperous voyage to the ship.

Es un viaje próspero hacia el barco.

They voyaged northeast for several days.

Navegaron hacia el noreste durante varios días.

the historic first voyage to outer space.

el primer viaje histórico al espacio exterior.

writing a biography is a voyage of discovery .

escribir una biografía es un viaje de descubrimiento.

the return voyage; a return envelope.

el viaje de regreso; un sobre de respuesta.

voyaged the western ocean.

navegó por el océano occidental.

The voyage seemed endless.

El viaje parecía interminable.

re-rigging a ship for a voyage inside of a week.

re-rigging de un barco para un viaje dentro de una semana.

he was to make a voyage and his fortune therewithal.

tenía que hacer un viaje y encontrar su fortuna con él.

a maiden voyage; a maiden speech in the House of Commons.

un viaje inaugural; un discurso inaugural en la Cámara de los Comunes

a voyage of such length, that no ship could victual for.

un viaje de tal longitud, que ningún barco podría abastecerse para.

The explorers accomplished the voyage in five weeks.

Los exploradores completaron el viaje en cinco semanas.

We are only at the beginning of the voyage,and have to learn an entirely new system of seamanship.

Solo estamos al comienzo del viaje y tenemos que aprender un sistema de navegación completamente nuevo.

you lied your way on to this voyage by implying you were an experienced crew.

te inventaste una forma de subir a este viaje al insinuar que eras un equipo experimentado.

he has voyaged through places like Venezuela and Peru.

ha navegado por lugares como Venezuela y Perú.

The freight for the voyage must not exceed□500with five per cent primage.

El flete para el viaje no debe exceder los 500 con un cinco por ciento de primaje.

In them there were no dreams of Mediterranean voyages, of blue Southern skies of the Vesuvian Bay.

En ellos no había sueños de viajes por el Mediterráneo, de cielos azules del sur de la bahía de Vesubio.

The sailors hoisted the flag and the ship was ready to start on a long voyage.

Los marineros izaron la bandera y el barco estaba listo para comenzar un largo viaje.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora