we were in a vulnerable position.
estábamos en una posición vulnerable.
small fish are vulnerable to predators.
los peces pequeños son vulnerables a los depredadores.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
un niño peligrosamente precoz pero vulnerable.
The company is in an economically vulnerable position.
La empresa se encuentra en una situación económica vulnerable.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Los trabajadores migrantes son vulnerables a la explotación.
some may choose to work with vulnerable elderly people out of altruism.
algunos pueden optar por trabajar con personas mayores vulnerables por altruismo.
as a taxi driver he was vulnerable and an easy target.
como taxista, era vulnerable y un blanco fácil.
the programme remained vulnerable on a number of counts .
el programa seguía siendo vulnerable en varios aspectos.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
la familia nuclear es una institución vulnerable; presencie las tasas de ruptura matrimonial.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
La inyección de lechada a alta presión es particularmente ventajosa para el fortalecimiento del suelo en aluviones gruesos y suelos blandos vulnerables al daño sísmico.
Russia's far east has always been the most strategically vulnerable part of Moscow's fissiparous imperium, in what is the world's biggest country.
El extremo oriente de Rusia siempre ha sido la parte más estratégicamente vulnerable del imperio fisiparso de Moscú, en lo que es el país más grande del mundo.
Under the circumstances of market economy,libraries are affected greatly and shown in an inadaptable situation when serving the vulnerable groups.
Bajo las circunstancias de la economía de mercado, las bibliotecas se ven afectadas en gran medida y se muestran en una situación inadaptable al servir a los grupos vulnerables.
Sam Taylor-Wood, a contemporary of British artists like Damien Hirst and Jake Chapman, called the footage a "reverential and vulnerable image".
Sam Taylor-Wood, un contemporáneo de artistas británicos como Damien Hirst y Jake Chapman, describió el material como "una imagen reverencial y vulnerable".
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
--La seguridad se refuerza mediante el empleo de una función de derivación de claves PBKDF2. Sin embargo, las contraseñas débiles que suelen utilizar los usuarios son vulnerables a los ataques de descifrado de contraseñas.
If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.
Si tienes incluso un uno por ciento de vulnerabilidad, eres vulnerable.
Fuente: The Good Wife Season 5He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."
Él agregó: "Si no actuamos, dejaremos a nuestra nación y nuestra economía vulnerables."
Fuente: VOA Special January 2015 CollectionIt's a system that leaves tens of millions of the lowest-paid Americans vulnerable.
Es un sistema que deja a decenas de millones de los estadounidenses peor pagados vulnerables.
Fuente: Vox opinionYour divorce left you hurt and vulnerable.
Tu divorcio te dejó herido y vulnerable.
Fuente: Desperate Housewives Season 1Children are actually the most vulnerable for radiation.
Los niños son en realidad los más vulnerables a la radiación.
Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)But why you would leave it so vulnerable?
¿Pero por qué lo dejarías tan vulnerable?
Fuente: TV series Person of Interest Season 2Children under five years old are the most vulnerable.
Los niños menores de cinco años son los más vulnerables.
Fuente: VOA Daily Standard May 2022 Collection" We get people at their most vulnerable, " he said.
" Conseguimos gente en su momento más vulnerable", dijo.
Fuente: VOA Special January 2023 CollectionThat makes it vulnerable to flooding.
Eso lo hace vulnerable a las inundaciones.
Fuente: CNN Listening Compilation September 2019Meanwhile, vulnerable narcissists can be quiet and reserved.
Mientras tanto, los narcisistas vulnerables pueden ser callados y reservados.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speecheswe were in a vulnerable position.
estábamos en una posición vulnerable.
small fish are vulnerable to predators.
los peces pequeños son vulnerables a los depredadores.
an alarmingly forward yet painfully vulnerable child.
un niño peligrosamente precoz pero vulnerable.
The company is in an economically vulnerable position.
La empresa se encuentra en una situación económica vulnerable.
Migrant workers are vulnerable to exploitation.
Los trabajadores migrantes son vulnerables a la explotación.
some may choose to work with vulnerable elderly people out of altruism.
algunos pueden optar por trabajar con personas mayores vulnerables por altruismo.
as a taxi driver he was vulnerable and an easy target.
como taxista, era vulnerable y un blanco fácil.
the programme remained vulnerable on a number of counts .
el programa seguía siendo vulnerable en varios aspectos.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
la familia nuclear es una institución vulnerable; presencie las tasas de ruptura matrimonial.
Jet grouting with high pressure is of particular advantage to strengthening of the ground in thick alluvion and soft soil vulnerable to seismic damage.
La inyección de lechada a alta presión es particularmente ventajosa para el fortalecimiento del suelo en aluviones gruesos y suelos blandos vulnerables al daño sísmico.
Russia's far east has always been the most strategically vulnerable part of Moscow's fissiparous imperium, in what is the world's biggest country.
El extremo oriente de Rusia siempre ha sido la parte más estratégicamente vulnerable del imperio fisiparso de Moscú, en lo que es el país más grande del mundo.
Under the circumstances of market economy,libraries are affected greatly and shown in an inadaptable situation when serving the vulnerable groups.
Bajo las circunstancias de la economía de mercado, las bibliotecas se ven afectadas en gran medida y se muestran en una situación inadaptable al servir a los grupos vulnerables.
Sam Taylor-Wood, a contemporary of British artists like Damien Hirst and Jake Chapman, called the footage a "reverential and vulnerable image".
Sam Taylor-Wood, un contemporáneo de artistas británicos como Damien Hirst y Jake Chapman, describió el material como "una imagen reverencial y vulnerable".
!--Security is strengthened by employing a PBKDF2 key derivation function.However, the weak passphrases users typically employ are vulnerable to password cracking attack.
--La seguridad se refuerza mediante el empleo de una función de derivación de claves PBKDF2. Sin embargo, las contraseñas débiles que suelen utilizar los usuarios son vulnerables a los ataques de descifrado de contraseñas.
If you're even one percent vulnerable, you're vulnerable.
Si tienes incluso un uno por ciento de vulnerabilidad, eres vulnerable.
Fuente: The Good Wife Season 5He added, " If we don't act, we'll leave our nation and our economy vulnerable."
Él agregó: "Si no actuamos, dejaremos a nuestra nación y nuestra economía vulnerables."
Fuente: VOA Special January 2015 CollectionIt's a system that leaves tens of millions of the lowest-paid Americans vulnerable.
Es un sistema que deja a decenas de millones de los estadounidenses peor pagados vulnerables.
Fuente: Vox opinionYour divorce left you hurt and vulnerable.
Tu divorcio te dejó herido y vulnerable.
Fuente: Desperate Housewives Season 1Children are actually the most vulnerable for radiation.
Los niños son en realidad los más vulnerables a la radiación.
Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)But why you would leave it so vulnerable?
¿Pero por qué lo dejarías tan vulnerable?
Fuente: TV series Person of Interest Season 2Children under five years old are the most vulnerable.
Los niños menores de cinco años son los más vulnerables.
Fuente: VOA Daily Standard May 2022 Collection" We get people at their most vulnerable, " he said.
" Conseguimos gente en su momento más vulnerable", dijo.
Fuente: VOA Special January 2023 CollectionThat makes it vulnerable to flooding.
Eso lo hace vulnerable a las inundaciones.
Fuente: CNN Listening Compilation September 2019Meanwhile, vulnerable narcissists can be quiet and reserved.
Mientras tanto, los narcisistas vulnerables pueden ser callados y reservados.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora