| Plural | turbans |
wearing a turban
pitäen päähihläällä
traditional turban
perinteinen päähine
colorful turban
värikäs päähine
He wore a colorful turban on his head.
Hänellä oli päässään värikäs turbiini.
The man wrapped a white turban around his head.
Mies kääri valkoisen turbiinin päänsä ympärille.
She tied her hair up under the turban.
Hän sitoi hiuksensa turbiinin alle.
The traditional outfit included a turban as headwear.
Perinteiseen asuun kuului päähineenä turbiini.
The turban added a touch of elegance to his attire.
Turbiini toi hänen asuunsa ripauksen eleganssia.
The turban protected his head from the scorching sun.
Turbiini suojeli hänen päätään paahteelta.
In some cultures, a turban is a symbol of respect and honor.
Joissakin kulttuureissa turbiini on kunnioituksen ja arvon symboli.
She learned how to tie a turban from her grandmother.
Hän oppi sitomaan turbiinin isoäidiltään.
The turban unraveled as he ran through the windy streets.
Turbiini purkautui hänen juostessaan tuulisilla kaduilla.
The turban is a versatile accessory that can be styled in different ways.
Turbiini on monipuolinen asuste, jota voidaan tyylitellä monella tavalla.
Next second, Quirrell came hurrying out of the classroom straightening his turban.
Seuraavana hetkenä Quirrell tuli kiireisesti ulos luokkahuoneesta ja siirsi turbaniaan paikoilleen.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey began arming themselves and wearing yellow turbans and they also developed a really catchy slogan.
He alkoivat aseistautua ja käyttää keltaisia turbaaneja, ja he kehittivät myös todella tarttuvan iskulauseen.
Lähde: Interesting HistoryPetrified, he watched as Quirrell reached up and began to unwrap his turban.
Hätääntyneenä hän tarkkaili, kun Quirrell ojensi kätensä ja alkoi avata turbaniaan.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.
Harry nousi pystyyn, sydän pamppaillen, hänen siteisidosturbaaninsa vinossa.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was black as ebony, and his turban was of crimson silk.
Hän oli musta kuin eebenpuu, ja hänen turbaaninsa oli purppuraisen silkin värinen.
Lähde: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHarry breathed in the funny smell that seemed to come from Quirrell's turban.
Harry haisteli outoa hajua, joka tuntui tulevan Quirrellin turbanista.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Marble palace, green robes made of silk, magnificent turban — you are a sultan."
” Marmoripalatsi, vihreät silkistä tehdyt vaatteet, upea turbaani — olet sulttaani.”
Lähde: Tales of Imagination and Creativity" White pants, pointy shoes, and a turban, I must admit, I expected you to look less...human."
” Valkoiset housut, terävät kengät ja turbaani, myönnettävä on, odotin sinun näyttävän vähemmän...ihmismaiselta.”
Lähde: Tales of Imagination and CreativityHe was looking very peculiar in a large purple turban. And now there were only three people left to be sorted.
Hän näytti hyvin outolta isossa violetissa turbaanissa. Ja nyt vain kolme henkilöä jäi vielä lajiteltavaksi.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneShe mounted a horse. She donned a turban.
Hän nousi hevoseen. Hän laittoi päähänsä turbaanin.
Lähde: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collectionwearing a turban
pitäen päähihläällä
traditional turban
perinteinen päähine
colorful turban
värikäs päähine
He wore a colorful turban on his head.
Hänellä oli päässään värikäs turbiini.
The man wrapped a white turban around his head.
Mies kääri valkoisen turbiinin päänsä ympärille.
She tied her hair up under the turban.
Hän sitoi hiuksensa turbiinin alle.
The traditional outfit included a turban as headwear.
Perinteiseen asuun kuului päähineenä turbiini.
The turban added a touch of elegance to his attire.
Turbiini toi hänen asuunsa ripauksen eleganssia.
The turban protected his head from the scorching sun.
Turbiini suojeli hänen päätään paahteelta.
In some cultures, a turban is a symbol of respect and honor.
Joissakin kulttuureissa turbiini on kunnioituksen ja arvon symboli.
She learned how to tie a turban from her grandmother.
Hän oppi sitomaan turbiinin isoäidiltään.
The turban unraveled as he ran through the windy streets.
Turbiini purkautui hänen juostessaan tuulisilla kaduilla.
The turban is a versatile accessory that can be styled in different ways.
Turbiini on monipuolinen asuste, jota voidaan tyylitellä monella tavalla.
Next second, Quirrell came hurrying out of the classroom straightening his turban.
Seuraavana hetkenä Quirrell tuli kiireisesti ulos luokkahuoneesta ja siirsi turbaniaan paikoilleen.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThey began arming themselves and wearing yellow turbans and they also developed a really catchy slogan.
He alkoivat aseistautua ja käyttää keltaisia turbaaneja, ja he kehittivät myös todella tarttuvan iskulauseen.
Lähde: Interesting HistoryPetrified, he watched as Quirrell reached up and began to unwrap his turban.
Hätääntyneenä hän tarkkaili, kun Quirrell ojensi kätensä ja alkoi avata turbaniaan.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry sat bolt upright, his heart pounding, his bandage turban askew.
Harry nousi pystyyn, sydän pamppaillen, hänen siteisidosturbaaninsa vinossa.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHe was black as ebony, and his turban was of crimson silk.
Hän oli musta kuin eebenpuu, ja hänen turbaaninsa oli purppuraisen silkin värinen.
Lähde: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHarry breathed in the funny smell that seemed to come from Quirrell's turban.
Harry haisteli outoa hajua, joka tuntui tulevan Quirrellin turbanista.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's Stone" Marble palace, green robes made of silk, magnificent turban — you are a sultan."
” Marmoripalatsi, vihreät silkistä tehdyt vaatteet, upea turbaani — olet sulttaani.”
Lähde: Tales of Imagination and Creativity" White pants, pointy shoes, and a turban, I must admit, I expected you to look less...human."
” Valkoiset housut, terävät kengät ja turbaani, myönnettävä on, odotin sinun näyttävän vähemmän...ihmismaiselta.”
Lähde: Tales of Imagination and CreativityHe was looking very peculiar in a large purple turban. And now there were only three people left to be sorted.
Hän näytti hyvin outolta isossa violetissa turbaanissa. Ja nyt vain kolme henkilöä jäi vielä lajiteltavaksi.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneShe mounted a horse. She donned a turban.
Hän nousi hevoseen. Hän laittoi päähänsä turbaanin.
Lähde: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt