abortive attempt
ponneton yritys
abortive effort
ponneton ponnistus
That was an abortive attempt.
Se oli epäonnistunut yritys.
an abortive coup attempt.
epäonnistunut vallankaappausyritys.
an abortive attempt to conclude the negotiations.
epäonnistunut yritys päättää neuvottelut.
she made two abortive attempts at suicide.
hän yritti itsetuhoa kahdesti epäonnistuneesti.
It would be an abortive effort to try to close this wide price gap.
Yritys yrittää kaventaa tätä suurta hintaluokkaa olisi epäonnistunut.
We had to abandon our abortive attempts.
Meidän piti hylätä epäonnistuneet yrityksemme.
The big,empty and abortive pollen grains are abserred at the stage of uninuclear microspore.
Suuret, tyhjät ja epäonnistuneet siitepölyhiukkaset abseroidaan uninukleaarisen mikrosporin vaiheessa.
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
tendrilien haarat haarautuvat, joskus alemman tendrilin oksan kärjessä on jäänteitä epäonnistuneista kukintoista.
His eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Hänen silmänsä vilkaisivat hetken minua kohti ja hänen huulensa avautuivat epäonnistuneessa yrityksessä nauraa.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)The Kremlin said Raisi expressed support for Russian leadership in connection with last Saturday's abortive Wagner Group mutiny.
Kremlinin mukaan Raisi ilmaisi tukensa Venäjän johdolle liittyen viime lauantain epäonnistuneeseen Wagner-ryhmän kapinaan.
Lähde: CRI Online June 2023 CollectionIn all more than 80,000 Australian and New Zealand soldiers were killed, many of them in the abortive Gallipoli Campaign.
Kaikki yhteensä yli 80 000 Australian ja Uuden-Seelannin sotilasta kuoli, monet heistä epäonnistuneessa Gallipolin kampanjassa.
Lähde: BBC Listening Collection November 2018There was immediately a profound silence and abortive efforts were made to dissipate it.
Välittömästi oli syvä hiljaisuus ja tehtiin epäonnistuneita yrityksiä hajottaa se.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)One of these virtuosi seemed to think that I might be an embryo, or abortive birth.
Yksi näistä virtuooseista vaikutti luulevan, että olisin sikiö tai keskenmeno.
Lähde: Gulliver's Travels (Original Version)He made a salutation, or, to speak nearer the truth, an ill-defined, abortive attempt at curtsy.
Hän teki tervehdyksen tai, rehellisemmin sanottuna, epäselvän ja epäonnistuneen yrityksen nyökkätä.
Lähde: Seven-angled Tower (Part 1)There was an abortive movement of flagons toward mouths—stopped as the Duke remained with arm upraised.
Pullotivat yrittivät liikkua suita kohti – pysähtyivät, kun herttua pysyi käden nostettuna.
Lähde: "Dune" audiobookThe same currents bore his grandson from an abortive academic career to national and eventually global fame as a broadcaster and popular-science writer.
Samat virtaukset veivät hänen pojanpoikansa epäonnistuneelta akateemiselta uralta kansalliseen ja lopulta maailmanlaajuiseen maineeseen lähettäjänä ja suositun tiedekirjailijana.
Lähde: The Economist - ArtsWeWork revised its staff-entertainment policies after its party-loving founder and CEO, Adam Neumann, was forced out in the wake of its abortive IPO later that year.
WeWork tarkisti henkilökuntansa viihdekäytäntöjä sen jälkeen, kun sen juhlia rakastava perustaja ja toimitusjohtaja Adam Neumann joutui lähtemään epäonnistuneen listautumisen jälkeen samana vuonna.
Lähde: The Economist (Summary)Yeah. I think so. I mean, you remember that back in February of 2019, there was an abortive summit between President Trump and Kim Jong Un.
Kyllä. Luulen niin. Tarkoitan, muistatko, että helmikuussa 2019 oli epäonnistunut huippukokous presidentti Trumpin ja Kim Jong Unin välillä.
Lähde: NPR News June 2020 Compilationabortive attempt
ponneton yritys
abortive effort
ponneton ponnistus
That was an abortive attempt.
Se oli epäonnistunut yritys.
an abortive coup attempt.
epäonnistunut vallankaappausyritys.
an abortive attempt to conclude the negotiations.
epäonnistunut yritys päättää neuvottelut.
she made two abortive attempts at suicide.
hän yritti itsetuhoa kahdesti epäonnistuneesti.
It would be an abortive effort to try to close this wide price gap.
Yritys yrittää kaventaa tätä suurta hintaluokkaa olisi epäonnistunut.
We had to abandon our abortive attempts.
Meidän piti hylätä epäonnistuneet yrityksemme.
The big,empty and abortive pollen grains are abserred at the stage of uninuclear microspore.
Suuret, tyhjät ja epäonnistuneet siitepölyhiukkaset abseroidaan uninukleaarisen mikrosporin vaiheessa.
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
tendrilien haarat haarautuvat, joskus alemman tendrilin oksan kärjessä on jäänteitä epäonnistuneista kukintoista.
His eyes glanced momentarily at me and his lips parted with an abortive attempt at a laugh.
Hänen silmänsä vilkaisivat hetken minua kohti ja hänen huulensa avautuivat epäonnistuneessa yrityksessä nauraa.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)The Kremlin said Raisi expressed support for Russian leadership in connection with last Saturday's abortive Wagner Group mutiny.
Kremlinin mukaan Raisi ilmaisi tukensa Venäjän johdolle liittyen viime lauantain epäonnistuneeseen Wagner-ryhmän kapinaan.
Lähde: CRI Online June 2023 CollectionIn all more than 80,000 Australian and New Zealand soldiers were killed, many of them in the abortive Gallipoli Campaign.
Kaikki yhteensä yli 80 000 Australian ja Uuden-Seelannin sotilasta kuoli, monet heistä epäonnistuneessa Gallipolin kampanjassa.
Lähde: BBC Listening Collection November 2018There was immediately a profound silence and abortive efforts were made to dissipate it.
Välittömästi oli syvä hiljaisuus ja tehtiin epäonnistuneita yrityksiä hajottaa se.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)One of these virtuosi seemed to think that I might be an embryo, or abortive birth.
Yksi näistä virtuooseista vaikutti luulevan, että olisin sikiö tai keskenmeno.
Lähde: Gulliver's Travels (Original Version)He made a salutation, or, to speak nearer the truth, an ill-defined, abortive attempt at curtsy.
Hän teki tervehdyksen tai, rehellisemmin sanottuna, epäselvän ja epäonnistuneen yrityksen nyökkätä.
Lähde: Seven-angled Tower (Part 1)There was an abortive movement of flagons toward mouths—stopped as the Duke remained with arm upraised.
Pullotivat yrittivät liikkua suita kohti – pysähtyivät, kun herttua pysyi käden nostettuna.
Lähde: "Dune" audiobookThe same currents bore his grandson from an abortive academic career to national and eventually global fame as a broadcaster and popular-science writer.
Samat virtaukset veivät hänen pojanpoikansa epäonnistuneelta akateemiselta uralta kansalliseen ja lopulta maailmanlaajuiseen maineeseen lähettäjänä ja suositun tiedekirjailijana.
Lähde: The Economist - ArtsWeWork revised its staff-entertainment policies after its party-loving founder and CEO, Adam Neumann, was forced out in the wake of its abortive IPO later that year.
WeWork tarkisti henkilökuntansa viihdekäytäntöjä sen jälkeen, kun sen juhlia rakastava perustaja ja toimitusjohtaja Adam Neumann joutui lähtemään epäonnistuneen listautumisen jälkeen samana vuonna.
Lähde: The Economist (Summary)Yeah. I think so. I mean, you remember that back in February of 2019, there was an abortive summit between President Trump and Kim Jong Un.
Kyllä. Luulen niin. Tarkoitan, muistatko, että helmikuussa 2019 oli epäonnistunut huippukokous presidentti Trumpin ja Kim Jong Unin välillä.
Lähde: NPR News June 2020 CompilationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt