| Plural | abscesses |
pulmonary abscess
keuhkoabsessi
A bad tooth may cause an abscess on the gums.
Huono hammas voi aiheuttaa märkäpaiseen ienille.
have a bad abscess under that tooth
on huono märkäpaise tuon hampaan alla
He has a bad abscess under that tooth.
Hänellä on huono märkäpaise tuon hampaan alla.
I developed an abscess on my neck.
Kehityin märkäpaiseeseen kaulalleni.
Abscesses should be bathed in warm salty water.
Märkäpaiseet tulee huuhtoa lämpimällä suolaisella vedellä.
We present a case of iliopsoas abscess with a history of Child's class C liver cirrhosis.
Esitämme tapauksen iliopsoas-märkäpaiseesta, jossa on Childin luokan C maksakirroosin historia.
Methods There 13 peritonsillitis and 84 peritonsillar abscess patients were reviewed.
Menetelmät 13 peritoniitti- ja 84 peritonsillaarista märkäpaisepotilasta tarkasteltiin.
Abdominal sonography showed multiple splenic abscesses with intraperitoneal and perisplenic fluid accumulation.
Vatsan ultraäänitutkimus paljasti useita perna märkäpaiseita, joihin liittyi vatsaontelon ja peräpään nesteenkertymää.
Once an abscess has burst it should be bathed with antiseptic liquid.
Kun märkäpaise on puhjennut, se tulee huuhtoa antiseptisellä liuoksella.
The scrotal abscess developed progressively following appendectomy.Scrotal exploration was carried out under the presumptive diagnosis of abscessed epididymo-orchitis.
Kiveksen märkäpaise kehittyi asteittain vatsaruumiin poiston jälkeen. Kiveksen alueen tutkimus suoritettiin oletetun diagnosoinnin perusteella, että kyseessä oli märkäpaiseessa oleva epididymo-orkiitti.
External hordeolum: An external hordeolum (sty) is an acute small staphylococcal abscess of a lash follicle and its associated gland of Zeis of Moll.
Ulompi hordeolumi: Ulompi hordeolumi (tyrä) on akuutti, pieni stafylokokki-märkäpaise ripsikarvan follikkelissa ja sen liittyvässä Zeis-rauhasessa Moll.
Abstract：Objective To summarize the experiences in diagnosis and treatment of peritonsillar abscess.Methods There 13 peritonsillitis and 84 peritonsillar abscess patients were reviewed.
Tiivistelmä: Tavoite Yhteenvetojen tekeminen kokemuksista peritonaalisen märkäpaiseen diagnosoinnissa ja hoidossa. Menetelmät 13 peritoniitti- ja 84 peritonaalisen märkäpaisepotilasta tarkasteltiin.
Nocardia asteroides infection typically presents with an abscess or multiple enhancing lesions, with neutrophilic pleocytosis in the cerebrospinal fluid.
Nocardia asteroides -infektio ilmenee tyypillisesti märkäpaiseena tai useina parantuvina leesioina, joissa on neutrofiilistä pleosytoosia aivo-selkäkanavan nesteessä.
Objective To investigate the curative effect of treating lung abscess patients using broncho alveolar lavage by branchofiberoscope combined with drug injection through lung conduit.
Tavoite Tutkia keuhkomärkäpaasepotilaiden hoidon parantavaa vaikutusta bronkoalveolaarisella pesulla, joka on tehty bronkofiberoskoopilla yhdistettynä lääkkeen injektioon keuhkon kanavan kautta.
The incidence of umbilicated indentation in astrocytoma, cerebral metastases and brain abscess was nearly the same, showing no value in qualitative diagnosis.
Umbilikaatio-upokkaiden esiintyvyys astrosytoomassa, aivojen etäpesäkkeissä ja aivomärkäpaiseessa oli lähes sama, mikä ei osoittanut arvoa kvalitatiivisessa diagnosoinnissa.
Result: Pharyngodynia happened in all 95 cases;dysphagia,in 81 cases;epiglottis abscess,in 9 cases;tracheotomy by guttur obstruction,in 2 cases.
Tulos: Pharyngodynia tapahtui kaikissa 95 tapauksessa;dysfagia,81 tapauksessa;epiglottiksen märkäpaise,9 tapauksessa;trakeotomia kurkun tukosten vuoksi,2 tapauksessa.
Herein, we present an extremely rare case of rectal ameboma associated with amebic liver abscess, which can only be distinguished with great care from rectal cancer with liver metastasis.
Tässä esitämme erittäin harvinaisen tapauksen suoliston ameboomasta, joka liittyy amebiseen maksamärkäpaiseeseen, jota voidaan erottaa suoliston syövästä maksan etäpesäkkeillä vain erittäin huolellisesti.
Conclusion:Pituitary abscess should be considered when patients presented diabetes insipidus,hypopituitarism,sella bone erosion and sella neoplasm similar to a cyst tumor in CT or MRI.
Päätelmä: Hypofyysin märkäpaise tulisi ottaa huomioon, kun potilailla on diabetes insipidus, hypopituitismi, sellaluun eroosiota ja sellaneoplasmia, jotka ovat samankaltaisia kuin kystituumori CT:ssä tai MRI:ssä.
Hydrops was found in lingual surface mocosa of epiglottis in all these patients and abscess of epiglottis developed in 2,and laryngemphraxis in 1 and tracheotomy was carried out.
Hydrops havaittiin epiglottiksen kielipinnan limakalvossa kaikissa näissä potilaissa ja epiglottiksen märkäpaise kehittyi 2:lla, ja laryngemphraxis 1:llä ja trakeotomia suoritettiin.
pulmonary abscess
keuhkoabsessi
A bad tooth may cause an abscess on the gums.
Huono hammas voi aiheuttaa märkäpaiseen ienille.
have a bad abscess under that tooth
on huono märkäpaise tuon hampaan alla
He has a bad abscess under that tooth.
Hänellä on huono märkäpaise tuon hampaan alla.
I developed an abscess on my neck.
Kehityin märkäpaiseeseen kaulalleni.
Abscesses should be bathed in warm salty water.
Märkäpaiseet tulee huuhtoa lämpimällä suolaisella vedellä.
We present a case of iliopsoas abscess with a history of Child's class C liver cirrhosis.
Esitämme tapauksen iliopsoas-märkäpaiseesta, jossa on Childin luokan C maksakirroosin historia.
Methods There 13 peritonsillitis and 84 peritonsillar abscess patients were reviewed.
Menetelmät 13 peritoniitti- ja 84 peritonsillaarista märkäpaisepotilasta tarkasteltiin.
Abdominal sonography showed multiple splenic abscesses with intraperitoneal and perisplenic fluid accumulation.
Vatsan ultraäänitutkimus paljasti useita perna märkäpaiseita, joihin liittyi vatsaontelon ja peräpään nesteenkertymää.
Once an abscess has burst it should be bathed with antiseptic liquid.
Kun märkäpaise on puhjennut, se tulee huuhtoa antiseptisellä liuoksella.
The scrotal abscess developed progressively following appendectomy.Scrotal exploration was carried out under the presumptive diagnosis of abscessed epididymo-orchitis.
Kiveksen märkäpaise kehittyi asteittain vatsaruumiin poiston jälkeen. Kiveksen alueen tutkimus suoritettiin oletetun diagnosoinnin perusteella, että kyseessä oli märkäpaiseessa oleva epididymo-orkiitti.
External hordeolum: An external hordeolum (sty) is an acute small staphylococcal abscess of a lash follicle and its associated gland of Zeis of Moll.
Ulompi hordeolumi: Ulompi hordeolumi (tyrä) on akuutti, pieni stafylokokki-märkäpaise ripsikarvan follikkelissa ja sen liittyvässä Zeis-rauhasessa Moll.
Abstract：Objective To summarize the experiences in diagnosis and treatment of peritonsillar abscess.Methods There 13 peritonsillitis and 84 peritonsillar abscess patients were reviewed.
Tiivistelmä: Tavoite Yhteenvetojen tekeminen kokemuksista peritonaalisen märkäpaiseen diagnosoinnissa ja hoidossa. Menetelmät 13 peritoniitti- ja 84 peritonaalisen märkäpaisepotilasta tarkasteltiin.
Nocardia asteroides infection typically presents with an abscess or multiple enhancing lesions, with neutrophilic pleocytosis in the cerebrospinal fluid.
Nocardia asteroides -infektio ilmenee tyypillisesti märkäpaiseena tai useina parantuvina leesioina, joissa on neutrofiilistä pleosytoosia aivo-selkäkanavan nesteessä.
Objective To investigate the curative effect of treating lung abscess patients using broncho alveolar lavage by branchofiberoscope combined with drug injection through lung conduit.
Tavoite Tutkia keuhkomärkäpaasepotilaiden hoidon parantavaa vaikutusta bronkoalveolaarisella pesulla, joka on tehty bronkofiberoskoopilla yhdistettynä lääkkeen injektioon keuhkon kanavan kautta.
The incidence of umbilicated indentation in astrocytoma, cerebral metastases and brain abscess was nearly the same, showing no value in qualitative diagnosis.
Umbilikaatio-upokkaiden esiintyvyys astrosytoomassa, aivojen etäpesäkkeissä ja aivomärkäpaiseessa oli lähes sama, mikä ei osoittanut arvoa kvalitatiivisessa diagnosoinnissa.
Result: Pharyngodynia happened in all 95 cases;dysphagia,in 81 cases;epiglottis abscess,in 9 cases;tracheotomy by guttur obstruction,in 2 cases.
Tulos: Pharyngodynia tapahtui kaikissa 95 tapauksessa;dysfagia,81 tapauksessa;epiglottiksen märkäpaise,9 tapauksessa;trakeotomia kurkun tukosten vuoksi,2 tapauksessa.
Herein, we present an extremely rare case of rectal ameboma associated with amebic liver abscess, which can only be distinguished with great care from rectal cancer with liver metastasis.
Tässä esitämme erittäin harvinaisen tapauksen suoliston ameboomasta, joka liittyy amebiseen maksamärkäpaiseeseen, jota voidaan erottaa suoliston syövästä maksan etäpesäkkeillä vain erittäin huolellisesti.
Conclusion:Pituitary abscess should be considered when patients presented diabetes insipidus,hypopituitarism,sella bone erosion and sella neoplasm similar to a cyst tumor in CT or MRI.
Päätelmä: Hypofyysin märkäpaise tulisi ottaa huomioon, kun potilailla on diabetes insipidus, hypopituitismi, sellaluun eroosiota ja sellaneoplasmia, jotka ovat samankaltaisia kuin kystituumori CT:ssä tai MRI:ssä.
Hydrops was found in lingual surface mocosa of epiglottis in all these patients and abscess of epiglottis developed in 2,and laryngemphraxis in 1 and tracheotomy was carried out.
Hydrops havaittiin epiglottiksen kielipinnan limakalvossa kaikissa näissä potilaissa ja epiglottiksen märkäpaise kehittyi 2:lla, ja laryngemphraxis 1:llä ja trakeotomia suoritettiin.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt