She stared abstractedly out the window.
Hän tuijotti abstraktein silmin ulos ikkunasta.
He nodded his head abstractedly while reading the report.
Hän nyökkäsi abstraktein mielin päänsä liikkeellä raporttia lukiessaan.
She doodled abstractedly during the meeting.
Hän piirsi abstraktein mielin kokouksen aikana.
He answered the question abstractedly, not fully focused.
Hän vastasi kysymykseen abstraktein mielin, ei täysin keskittyneenä.
She hummed abstractedly while working on her painting.
Hän humisi abstraktein mielin maalauksen parissa työskennellessään.
He walked abstractedly down the street, lost in thought.
Hän käveli abstraktein mielin kadulla, ajatuksiinsa kadonnut.
She played with her hair abstractedly while talking on the phone.
Hän leikki abstraktein mielin hiuksillaan puhelimessa puhuessaan.
He gazed abstractedly at the painting, lost in its beauty.
Hän tuijotti abstraktein mielin maalausta, sen kauneuteen kadonnut.
She tapped her pen abstractedly on the table, deep in thought.
Hän naputti kynäänsä abstraktein mielin pöytään, syvällisesti miettien.
He ate his lunch abstractedly, preoccupied with his upcoming presentation.
Hän söi lounastansa abstraktein mielin, huolissaan tulevasta esityksestään.
'It was—simply amazing, ' she repeated abstractedly.
Hän toisti hajamielisesti: 'Se oli – yksinkertaisesti uskomatonta.'
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back windows.
Hän seisoi keittiön keskellä, Aadoksen patsaan edessä jälleen kerran, tuijottaen hajamielisesti takapenkereistä.
Lähde: Twilight: EclipseI pulled away sandspurs abstractedly as I carried out the watering pot.
Viedessäni kastelukannua väädin hajamielisesti pois hiekkapiikkejä.
Lähde: Cross Stream (Part 1)Knight took the missive abstractedly, but struck by its appearance murmured a few words and left the room.
Sir Knight otti hajamielisesti kirjeen, mutta sen ulkonäön havaitessaan hän mumisi muutaman sanan ja lähti huoneesta.
Lähde: A pair of blue eyes (Part 2)Abstractedly she watched the dancers for a few moments, commenting murmurously as a couple eddied near.
Hän tarkkaili hajamielisesti tanssijoita muutaman hetken, kommentoiden mumisten kun pari pyöri lähellä.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 1)Jude was longer finishing his, and stood abstractedly silent in the, for the minute, almost empty place.
Judella kesti kauemmin hänen omien loppuunsaansaaminen, ja hän seisoi hajamielisesti hiljaa paikassa, joka oli hetken aikaa melkein tyhjä.
Lähde: The Unnamed Jude (Middle)Anne gave herself up to a silent rapture over the shore road and Marilla guided the sorrel abstractedly while she pondered deeply.
Anne antautui hiljaiseen riemuun rannantien varrella ja Marilla ohjasi hajamielisesti ruunata samalla kun hän mietti syvästi.
Lähde: Anne of Green Gables (Original Version)Whilst she abstractedly watched them spinning and fluctuating in the increasing moonlight she suddenly heard her name whispered by a voice over her shoulder.
Vaikka hän hajamielisesti tarkkaili heidän pyörivän ja aaltoilevan kirkastuvassa kuunvalossa, hän yhtäkkiä kuuli nimensä kuiskauksen äänen yli olkapäänsä.
Lähde: Returning Home'Yes; he's my boy, ' replied Sikes, looking hard at Oliver, and putting his hand abstractedly into the pocket where the pistol was.
’Kyllä; hän on poikani,’ Sikes vastasi, katsoen Oliveria tarkasti ja laittaen hajamielisesti käden taskuun, jossa pistooli oli.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)He came into the room and nodded abstractedly to Wildeve, his lips still parted, and his features excruciatingly strained in the emission of the chorus.
Hän tuli huoneeseen ja nyökkäsi hajamielisesti Wildevelle, hänen huulensa olivat edelleen auki ja hänen kasvonpiirteensä äärimmäisen jännittyneet kuorossa.
Lähde: Returning HomeShe stared abstractedly out the window.
Hän tuijotti abstraktein silmin ulos ikkunasta.
He nodded his head abstractedly while reading the report.
Hän nyökkäsi abstraktein mielin päänsä liikkeellä raporttia lukiessaan.
She doodled abstractedly during the meeting.
Hän piirsi abstraktein mielin kokouksen aikana.
He answered the question abstractedly, not fully focused.
Hän vastasi kysymykseen abstraktein mielin, ei täysin keskittyneenä.
She hummed abstractedly while working on her painting.
Hän humisi abstraktein mielin maalauksen parissa työskennellessään.
He walked abstractedly down the street, lost in thought.
Hän käveli abstraktein mielin kadulla, ajatuksiinsa kadonnut.
She played with her hair abstractedly while talking on the phone.
Hän leikki abstraktein mielin hiuksillaan puhelimessa puhuessaan.
He gazed abstractedly at the painting, lost in its beauty.
Hän tuijotti abstraktein mielin maalausta, sen kauneuteen kadonnut.
She tapped her pen abstractedly on the table, deep in thought.
Hän naputti kynäänsä abstraktein mielin pöytään, syvällisesti miettien.
He ate his lunch abstractedly, preoccupied with his upcoming presentation.
Hän söi lounastansa abstraktein mielin, huolissaan tulevasta esityksestään.
'It was—simply amazing, ' she repeated abstractedly.
Hän toisti hajamielisesti: 'Se oli – yksinkertaisesti uskomatonta.'
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back windows.
Hän seisoi keittiön keskellä, Aadoksen patsaan edessä jälleen kerran, tuijottaen hajamielisesti takapenkereistä.
Lähde: Twilight: EclipseI pulled away sandspurs abstractedly as I carried out the watering pot.
Viedessäni kastelukannua väädin hajamielisesti pois hiekkapiikkejä.
Lähde: Cross Stream (Part 1)Knight took the missive abstractedly, but struck by its appearance murmured a few words and left the room.
Sir Knight otti hajamielisesti kirjeen, mutta sen ulkonäön havaitessaan hän mumisi muutaman sanan ja lähti huoneesta.
Lähde: A pair of blue eyes (Part 2)Abstractedly she watched the dancers for a few moments, commenting murmurously as a couple eddied near.
Hän tarkkaili hajamielisesti tanssijoita muutaman hetken, kommentoiden mumisten kun pari pyöri lähellä.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 1)Jude was longer finishing his, and stood abstractedly silent in the, for the minute, almost empty place.
Judella kesti kauemmin hänen omien loppuunsaansaaminen, ja hän seisoi hajamielisesti hiljaa paikassa, joka oli hetken aikaa melkein tyhjä.
Lähde: The Unnamed Jude (Middle)Anne gave herself up to a silent rapture over the shore road and Marilla guided the sorrel abstractedly while she pondered deeply.
Anne antautui hiljaiseen riemuun rannantien varrella ja Marilla ohjasi hajamielisesti ruunata samalla kun hän mietti syvästi.
Lähde: Anne of Green Gables (Original Version)Whilst she abstractedly watched them spinning and fluctuating in the increasing moonlight she suddenly heard her name whispered by a voice over her shoulder.
Vaikka hän hajamielisesti tarkkaili heidän pyörivän ja aaltoilevan kirkastuvassa kuunvalossa, hän yhtäkkiä kuuli nimensä kuiskauksen äänen yli olkapäänsä.
Lähde: Returning Home'Yes; he's my boy, ' replied Sikes, looking hard at Oliver, and putting his hand abstractedly into the pocket where the pistol was.
’Kyllä; hän on poikani,’ Sikes vastasi, katsoen Oliveria tarkasti ja laittaen hajamielisesti käden taskuun, jossa pistooli oli.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)He came into the room and nodded abstractedly to Wildeve, his lips still parted, and his features excruciatingly strained in the emission of the chorus.
Hän tuli huoneeseen ja nyökkäsi hajamielisesti Wildevelle, hänen huulensa olivat edelleen auki ja hänen kasvonpiirteensä äärimmäisen jännittyneet kuorossa.
Lähde: Returning HomeTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt