adopt

[USA]/əˈdɒpt/
[Iso-Britannia]/əˈdɑːpt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adopt
vt. ottaa joku toisen lapsi omaksi perheeksi ja kasvattaa laillisesti; valita seurattavaksi tai käytettäväksi (lähestymistapa tai idea); hyväksyä virallisesti.
Word Forms
Past Tenseadopted
Third Person Singularadopts
Present Participleadopting
Past Participleadopted

Fraasit & sanonnat

adopt a child

ottaa lapsi adoptoitavaksi

adopt a pet

ottaa lemmikki adoptoitavaksi

adopt various methods

ottaa erilaisia menetelmiä käyttöön

Esimerkkilauseet

adopt a constitutional amendment

ottaa vastaan perustuslain muutoksen

adopt it to one's needs

sovittaa se omiin tarpeisiin

adopt a resolution unanimously

ottaa yksimielisesti päätöslauselma vastaan

adopt a new technique.

ottaa käyttöön uuden tekniikan.

adopt a new idea.

ottaa uuden idean käyttöön.

there are many people eager to adopt a baby.

on monia ihmisiä, jotka haluavat innokkaasti adoptoida lapsen.

adopt sb.'s methods of teaching

omaksua jonkun opetusmenetelmät

They adopted our methods.

He omaksuivat menetelmämmme.

adopted an air of importance.

otti yltiön ilmaisuaseman.

adopt a new line of English textbooks.

ottaa käyttöön uusi sarja englannin oppikirjoja.

The motion was adopted / carried.

Ehdotus hyväksyttiin / voitti.

The meeting adopted a resolution.

Kokous hyväksyi päätöslauselman.

This word is adopted from French.

Tämä sana on lainattu ranskasta.

He was adopted into a respectable family.

Hän adoptoitiin kunnioitettavaan perheeseen.

He was adopted into the bride's family.

Hän adoptoitiin morsiamen perheeseen.

We will adopt their suggestions in mass.

Otamme heidän ehdotuksensa käyttöön laajasti.

This country adopts a liberal foreign policy.

Tämä maa omaksuu liberaalin ulkopolitiikan.

The conference adopted a motion.

Konferenssi hyväksyi ehdotuksen.

Reaali­elämän esimerkit

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

C) Hyödynnettäessä tieteellisesti perusteltuja lähestymistapoja lukemisen opetuksessa.

Lähde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

“How old were you when you were adopted? ”

“Kuinka vanha olit, kun sinut adoptoitiin?”

Lähde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

It really sounds like you adopted me!

Se kuulostaa todella siltä, että sinä adoptoit minut!

Lähde: Listening Digest

Don't be so suicidal. We can always adopt.

Älä ole niin itsetuhoinen. Voimme aina adoptoida.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Well, a fan has asked me to legitimately adopt them.

No, fanittaja on pyytänyt minua adoptoimaan heidät laillisesti.

Lähde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Some people prefer to adopt infants, others adopt older children.

Osa ihmisistä haluaa adoptoida vastasyntyneitä, toiset adoptoivat vanhempia lapsia.

Lähde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Hennessee says other cities will likely adopt similar rules.

Hennessee sanoo, että muut kaupungit todennäköisesti ottavat käyttöön samankaltaisia sääntöjä.

Lähde: VOA Standard English_Americas

Look, you know we just adopted a little girl.

Katso, tiedät, että me äskettäin adoptoimme pienen tytön.

Lähde: Desperate Housewives Season 7

You never let me forget that I'm adopted.

Sinä et koskaan anna minun unohtaa, että minut on adoptoitu.

Lähde: Super Girl Season 2 S02

A few years ago, my partner and I adopted Greenwich.

Muutama vuosi sitten kumppanini ja minä adoptoimme Greenwichin.

Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt