| Plural | affiliations |
Professional affiliation
Ammattikunta
Academic affiliation
Akateeminen yhteyksisyys
political affiliation
Poliittinen yhteyksisyys
to have many affiliations with
olla monia yhteyksiä
the group has no affiliation to any preservation society.
ryhmällä ei ole yhteyttä mihinkään suojeluyhdistykseen.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Organisaatiollamme ei ole yhteyttä heidän organisaatioonsa, vaikka nimemme ovatkin samankaltaiset.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Syötävyysmenetelmä: Tässä mausteessa, joka on yhteydessä syötävyyteen, voidaan paistaa vihanneksia, liottaa keittoon, hauduttaa lihaa paljon raikkaampaa, ravitseva runsaus.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Testi koostuu kahdestatoista alakohdasta: nöyryys, saavutus, kuuluvuus, aggressiivisuus, itsenäisyys, muutos, hallinta, kestävyys, esittely, huolenpito, järjestys ja avustaminen.
She has an affiliation with the local community center.
Hänellä on yhteys paikalliseen yhteisökeskukseen.
The company has an affiliation with several international organizations.
Yrityksellä on yhteistyötä useiden kansainvälisten järjestöjen kanssa.
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
Hän ilmoitti poliittisen puolueen yhteydestään haastattelussa.
The university has an affiliation with a research institute.
Yliopistolla on yhteistyötä tutkimuslaitoksen kanssa.
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
Hän ilmoitti yhteydestään ympäristönsuojelyjärjestöön.
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
Urheilijan yhteys urheilumerkkiin on hyvin tunnettu.
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
Kirjailijan yhteys kustantajaan auttoi kirjan mainostamisessa.
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
Hän mainitsi yhteytensä hyväntekeväisyysjärjestöön puheessaan.
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
Professorin yhteys yliopistoon kattaa yli kahdenkymmenen vuoden.
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
Taiteilijan yhteys taidegallerian kanssa johti onnistuneeseen näyttelyyn.
My religious affiliation is I am Jewish.
Uskonnollinen suhteeni on se, että olen juutalainen.
Lähde: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
He ovat taipuvaisia jättämään puoluekannan sivuun ja keskittymään erityisesti politiikan kysymyksiin.
Lähde: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
Termiä käytettiin ensimmäisen kerran viittaamaan yhteisen kielen puhujiin tai osoittamaan kansallista yhteyttä.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
Mutta myönteinen vallankumous suuremmasta ymmärryksestä, suuremmasta arvostuksesta ja suuremmasta yhteydestä.
Lähde: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
Presidentti päätti olla sisällyttämättä poikkeusta uskonnollisiin yhteyksiin kuuluvien urakoitsijoiden kanssa.
Lähde: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
Jopa viisi parasta, puoluekannasta riippumatta, etenisivät yleisiin vaaleihin.
Lähde: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
Kaikki kuusi kuubalais-amerikkalaista kongressin jäsentä – puoluekannasta riippumatta – vastustavat presidentin ehdotuksia.
Lähde: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
British Humanist Association, sekulaarinen järjestö, on tunnistanut 659 hakijan uskonnollisen yhteyden – tai sen puuttumisen.
Lähde: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
Ja minusta se oli tehokkainta siinä ryhmässä verrattuna mihin tahansa yhteyteen terroristiryhmään.
Lähde: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
Kenelle tahansa, joka on nähnyt Merkuriuksen taivaalla, tämän yhteyden nopeaan jumalaan ei ole mikään yllätys.
Lähde: Crash Course AstronomyProfessional affiliation
Ammattikunta
Academic affiliation
Akateeminen yhteyksisyys
political affiliation
Poliittinen yhteyksisyys
to have many affiliations with
olla monia yhteyksiä
the group has no affiliation to any preservation society.
ryhmällä ei ole yhteyttä mihinkään suojeluyhdistykseen.
There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.
Organisaatiollamme ei ole yhteyttä heidän organisaatioonsa, vaikka nimemme ovatkin samankaltaiset.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Syötävyysmenetelmä: Tässä mausteessa, joka on yhteydessä syötävyyteen, voidaan paistaa vihanneksia, liottaa keittoon, hauduttaa lihaa paljon raikkaampaa, ravitseva runsaus.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
Testi koostuu kahdestatoista alakohdasta: nöyryys, saavutus, kuuluvuus, aggressiivisuus, itsenäisyys, muutos, hallinta, kestävyys, esittely, huolenpito, järjestys ja avustaminen.
She has an affiliation with the local community center.
Hänellä on yhteys paikalliseen yhteisökeskukseen.
The company has an affiliation with several international organizations.
Yrityksellä on yhteistyötä useiden kansainvälisten järjestöjen kanssa.
He disclosed his affiliation with the political party during the interview.
Hän ilmoitti poliittisen puolueen yhteydestään haastattelussa.
The university has an affiliation with a research institute.
Yliopistolla on yhteistyötä tutkimuslaitoksen kanssa.
She declared her affiliation with the environmental conservation group.
Hän ilmoitti yhteydestään ympäristönsuojelyjärjestöön.
The athlete's affiliation with the sports brand is well-known.
Urheilijan yhteys urheilumerkkiin on hyvin tunnettu.
The author's affiliation with the publishing company helped in promoting the book.
Kirjailijan yhteys kustantajaan auttoi kirjan mainostamisessa.
He mentioned his affiliation with the charity organization in his speech.
Hän mainitsi yhteytensä hyväntekeväisyysjärjestöön puheessaan.
The professor's affiliation with the university spans over two decades.
Professorin yhteys yliopistoon kattaa yli kahdenkymmenen vuoden.
The artist's affiliation with the art gallery led to a successful exhibition.
Taiteilijan yhteys taidegallerian kanssa johti onnistuneeseen näyttelyyn.
My religious affiliation is I am Jewish.
Uskonnollinen suhteeni on se, että olen juutalainen.
Lähde: Connection MagazineThey tend to put party affiliation to the side and focus on the policy issues in particular.
He ovat taipuvaisia jättämään puoluekannan sivuun ja keskittymään erityisesti politiikan kysymyksiin.
Lähde: VOA Standard English_AmericasThe term was first used to refer to speakers of a common language or to denote national affiliation.
Termiä käytettiin ensimmäisen kerran viittaamaan yhteisen kielen puhujiin tai osoittamaan kansallista yhteyttä.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut a positive revolution of greater understanding, greater appreciation, greater affiliation.
Mutta myönteinen vallankumous suuremmasta ymmärryksestä, suuremmasta arvostuksesta ja suuremmasta yhteydestä.
Lähde: Big Think Super ThoughtsThe president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.
Presidentti päätti olla sisällyttämättä poikkeusta uskonnollisiin yhteyksiin kuuluvien urakoitsijoiden kanssa.
Lähde: NPR News July 2014 CompilationUp to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
Jopa viisi parasta, puoluekannasta riippumatta, etenisivät yleisiin vaaleihin.
Lähde: Harvard Business ReviewAll six Cuban American members of Congress -- regardless of political affiliation -- oppose the president’s proposals.
Kaikki kuusi kuubalais-amerikkalaista kongressin jäsentä – puoluekannasta riippumatta – vastustavat presidentin ehdotuksia.
Lähde: VOA Standard December 2014 CollectionThe British Humanist Association, a secular outfit, has identified the religious affiliation—or lack thereof—of 659 of the applicants.
British Humanist Association, sekulaarinen järjestö, on tunnistanut 659 hakijan uskonnollisen yhteyden – tai sen puuttumisen.
Lähde: The Economist (Summary)And I think that was most powerful within that group than any affiliation to any terrorist group.
Ja minusta se oli tehokkainta siinä ryhmässä verrattuna mihin tahansa yhteyteen terroristiryhmään.
Lähde: NPR News January 2015 CompilationTo anyone who's seen Mercury in the sky, this affiliation with the swift god is no surprise.
Kenelle tahansa, joka on nähnyt Merkuriuksen taivaalla, tämän yhteyden nopeaan jumalaan ei ole mikään yllätys.
Lähde: Crash Course AstronomyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt