amalgamation

[USA]/əmælgə'meɪʃ(ə)n/
[Iso-Britannia]/ə,mælgə'meʃən/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. yhdistäminen; prosessi, jossa eri elementit yhdistetään tai liitetään kokonaisuudeksi.
Word Forms

Fraasit & sanonnat

corporate amalgamation

yrityksen yhdistyminen

cultural amalgamation

kulttuurinen yhdistyminen

racial amalgamation

rotujen yhdistyminen

Esimerkkilauseet

the threat of amalgamation with another college.

uhka sulautumisesta toisen korkeakoulun kanssa.

Amalgamation was the only alternative to going bankrupt.

Sulautuminen oli ainoa vaihtoehto konkurssiin joutumiselle.

We look towards the amalgamation of some of the neighborhood factories.

Katselemme joidenkin lähialueiden tehtaiden sulautumista.

The proposed amalgamation of the two institutes has mow fallen through.

Kahden laitoksen ehdotettu sulautuminen on nyt peruuntunut.

The merger was an amalgamation of two major companies.

Fuusio oli sulautuminen kahdesta suuryhtiöstä.

Cultural amalgamation is evident in many countries.

Kulttuurinen sulautuminen on ilmeistä monissa maissa.

The dish is an amalgamation of different flavors and textures.

Ruoka on yhdistelmä erilaisia makuja ja koostumuksia.

The novel is an amalgamation of various genres.

Romaani on yhdistelmä erilaisia genrejä.

The painting is an amalgamation of different artistic styles.

Maalaus on yhdistelmä erilaisia taiteellisia tyylejä.

The city is an amalgamation of different cultures.

Kaupunki on yhdistelmä erilaisia kulttuureja.

His music is an amalgamation of classical and modern influences.

Hänen musiikkinsa on yhdistelmä klassisia ja moderneja vaikutteita.

The sculpture is an amalgamation of traditional and contemporary elements.

Veistos on yhdistelmä perinteisiä ja nykyaikaisia elementtejä.

The fashion collection is an amalgamation of vintage and futuristic designs.

Muotikokoelma on yhdistelmä vintage- ja futuristisia malleja.

The film is an amalgamation of different storytelling techniques.

Elokuva on yhdistelmä erilaisia tarinankerrontatekniikoita.

Reaali­elämän esimerkit

I think the Starry night is an amalgamation of night-time and dawn views from his window.

Luulen, että Tähtöläinen on yhdistelmä yöaikaan ja aamuruskoon liittyviä näkymiä hänen ikkunastaan.

Lähde: Secrets of Masterpieces

I quite understand this kind of an amalgamation.

Ymmärrän hyvin tämän tyyppistä yhdistelmää.

Lähde: Let's Talk IELTS Class

Amalgamation means it is a blend of two phrases that we looked at previously.

Yhdistelmä tarkoittaa, että se on sekoitus kahdesta aiemmin tarkastelemastamme lauseesta.

Lähde: Let's Talk IELTS Class

It's a funny amalgamation of kids' books.

Se on hauska yhdistelmä lastenkirjoja.

Lähde: Architectural Digest

Uation, on the other hand, alludes to a dissolution of our conventional reality into a sublime amalgamation of conscious awareness.

Uation viittaa toisaalta perinteisen todellisuuden hajoamiseen korkealaatuiseksi tietoisuuden yhdistelmäksi.

Lähde: MBTI Personality Types Guide

Chapter 4: The Epiphany The journey was an amalgamation of sweat, tears, and exhilaration.

Luku 4: Ymmärryksen hetki Matka oli yhdistelmä hikeä, kyyneleitä ja riemua.

Lähde: 202319

The Cathedral of the Deep, with its grotesque amalgamation of the desecrated and divine, was his first trial.

Syvyyden katedraali, jossa oli groteski yhdistelmä halventunutta ja jumalallista, oli hänen ensimmäinen koetuksensa.

Lähde: 202320

The truth is that dragon boat festival is an amalgamation of hundreds of traditions from all over China.

Totuus on, että lohikäärmevuon perinteet ovat yhdistelmä satoja perinteitä ympäri Kiinaa.

Lähde: A Brief History of China

Amalgamation of ice and fire means that in the last step, the cooked chicken has to be put in ice water.

Jään ja tulen yhdistelmä tarkoittaa, että viimeisessä vaiheessa kypsennetty kana on laitettava jääveteen.

Lähde: CGTN

When the amalgamation was complete, the insiders found themselves in possession of large amounts of Metropolitan stock.

Kun yhdistelmä oli valmis, sisäpiiriläiset huomasivat olevansa suuren määrän Metropolitan-osakkeita omistaneita.

Lähde: The Era of Big Business

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt