amongst friends
ystävien keskuudessa
amongst the crowd
joukossa
amongst the chaos
kaoksen keskellä
amongst the trees
puiden keskuudessa
amongst the stars
tähtien joukossa
the passengers snugged down amongst the cargo.
matkustajat asettuivat nukkumaan lastin sekaan.
There was a strong feeling of fellowship amongst the members of the team.
Tiimin jäsenten kesken oli vahva yhteisöllisyyden tunne.
A triplet sleeps amongst its two siblings.
Kolli nukkuu kahden sisaruksensa seassa.
Seahorses like to live in shallow waters amongst the seaweed and eelgrass.
Meriratsut pitävät elämästä matalissa vesissä merilevän ja eelgrassin seassa.
There is also a general lowering of vigor in inbred stock (inbreeding depression), which is especially pronounced amongst normally outbreeding populations.
Lisäksi sisäsiittoisessa jalostusaineistossa (sisäsiittoisuuden aiheuttama heikkeneminen) on yleistä heikkenemistä, mikä on erityisen ilmeistä normaalisti ulkoisessa jalostuksessa olevissa populaatioissa.
Let your life come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.
Olkoon elämäsi kuin puhdas ja horjumaton liekki heidän joukossaan, lapseni, ja vie heidät hiljaisuuteen ilolla.
We got hickory wood in amongst the charcoal.
Meillä oli hickory-puuta hiilien seassa.
Lähde: Gourmet BaseAnd there was still time for fun amongst the work.
Ja hauskoille hetkille oli vielä aikaa työn seassa.
Lähde: Collection of Speeches by the British Royal FamilyThere really are no egos amongst the different organizations.
Egoja ei oikeastaan ole eri organisaatioiden seassa.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthBut it's widely used, especially amongst the younger generation.
Mutta sitä käytetään laajasti, erityisesti nuoremman sukupolven keskuudessa.
Lähde: Learn grammar with Lucy.We find the resonance amongst ourselves.
Löydämme resonanssin omasta itsestämme.
Lähde: Reel Knowledge ScrollAnd death leapt down amongst them.
Ja kuolema hyppäsi heidän sekaan.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Now that chicks are slowly starting to form groups amongst themselves.
Nyt, kun nuoret naiset alkavat hitaasti muodostaa ryhmiä keskenään.
Lähde: Environment and ScienceThe description of flavour amongst professionals can easily get frustratingly competitive.
Ammattilaisten makujen kuvaus voi helposti muuttua turhauttavan kilpailulliseksi.
Lähde: Coffee Tasting GuideBecause now you have to find it again amongst all these.
Koska nyt sinun täytyy löytää se uudelleen kaikkien näiden seasta.
Lähde: Universal Dialogue for Children's AnimationWell, it's my whole experience growing up amongst the biologists.
No, se on koko kokemukseni kasvamisesta biologistien keskuudessa.
Lähde: Global Leaders of the Eraamongst friends
ystävien keskuudessa
amongst the crowd
joukossa
amongst the chaos
kaoksen keskellä
amongst the trees
puiden keskuudessa
amongst the stars
tähtien joukossa
the passengers snugged down amongst the cargo.
matkustajat asettuivat nukkumaan lastin sekaan.
There was a strong feeling of fellowship amongst the members of the team.
Tiimin jäsenten kesken oli vahva yhteisöllisyyden tunne.
A triplet sleeps amongst its two siblings.
Kolli nukkuu kahden sisaruksensa seassa.
Seahorses like to live in shallow waters amongst the seaweed and eelgrass.
Meriratsut pitävät elämästä matalissa vesissä merilevän ja eelgrassin seassa.
There is also a general lowering of vigor in inbred stock (inbreeding depression), which is especially pronounced amongst normally outbreeding populations.
Lisäksi sisäsiittoisessa jalostusaineistossa (sisäsiittoisuuden aiheuttama heikkeneminen) on yleistä heikkenemistä, mikä on erityisen ilmeistä normaalisti ulkoisessa jalostuksessa olevissa populaatioissa.
Let your life come amongst them like a flame of light, my child, unflickering and pure, and delight them into silence.
Olkoon elämäsi kuin puhdas ja horjumaton liekki heidän joukossaan, lapseni, ja vie heidät hiljaisuuteen ilolla.
We got hickory wood in amongst the charcoal.
Meillä oli hickory-puuta hiilien seassa.
Lähde: Gourmet BaseAnd there was still time for fun amongst the work.
Ja hauskoille hetkille oli vielä aikaa työn seassa.
Lähde: Collection of Speeches by the British Royal FamilyThere really are no egos amongst the different organizations.
Egoja ei oikeastaan ole eri organisaatioiden seassa.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthBut it's widely used, especially amongst the younger generation.
Mutta sitä käytetään laajasti, erityisesti nuoremman sukupolven keskuudessa.
Lähde: Learn grammar with Lucy.We find the resonance amongst ourselves.
Löydämme resonanssin omasta itsestämme.
Lähde: Reel Knowledge ScrollAnd death leapt down amongst them.
Ja kuolema hyppäsi heidän sekaan.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Now that chicks are slowly starting to form groups amongst themselves.
Nyt, kun nuoret naiset alkavat hitaasti muodostaa ryhmiä keskenään.
Lähde: Environment and ScienceThe description of flavour amongst professionals can easily get frustratingly competitive.
Ammattilaisten makujen kuvaus voi helposti muuttua turhauttavan kilpailulliseksi.
Lähde: Coffee Tasting GuideBecause now you have to find it again amongst all these.
Koska nyt sinun täytyy löytää se uudelleen kaikkien näiden seasta.
Lähde: Universal Dialogue for Children's AnimationWell, it's my whole experience growing up amongst the biologists.
No, se on koko kokemukseni kasvamisesta biologistien keskuudessa.
Lähde: Global Leaders of the EraTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt