digital archive
digitaalisarkisto
archive storage
arkistosäilytys
archive management
arkistonhallinta
archive file
arkistotiedosto
the archive of the mind.
mielen arkisto.
an archive of incalculable value.
korvaamattoman arvokas arkisto.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
arkistoituja filmipätkiä leikataan keskenään lyhyiden haastattelujen kanssa.
mine the archives for detailed information.
kaiva arkistoista yksityiskohtaista tietoa.
Can you dig the material out of the archives?
Voitteko kaivaa materiaalin arkistoista?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
vanhat kiinteistörekisterit kunnallisarkistoissa; elokuva-arkistot, valtava kokoelma mykkäelokuvaprinttejä ja poistettua materiaalia.
the Archive has continued its programme of research.
Arkiston tutkimusohjelma on jatkunut.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
arkistotoimisto julkisten tai kirkollisten asiakirjojen säilyttämistä varten; julkisten asiakirjojen tuomioistuin.
He delved into the family archives looking for the facts.
Hän penkoi perhearkistoja etsien tosiasioita.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Säilytyskäytännöt, jotka järjestelmänvalvoja määrittää, syrjäyttävät kansioiden arkistointiasetukset.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
Tutkijaryhmä löysi lukuisia arvokkaita yksityiskohtia kirjastoista ja arkistoista.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip luo PKZip/WinZip-yhteensopivia Zip-arkistoja, ulkoista pakkaajaa ei tarvita.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
Seuraavatko arkistoidut mikrorakenteiden kuponit ja asiakirjat valmistuseriä ja lähetyseriä?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
Säilytetäänkö mikrorakenteiden kuponit vuoden ajan riittävän hakemistojärjestelmän avulla arkistoitujen mikrorakenteiden löytämiseksi?
This is also an archive, isn't it?
Tämä on myös arkisto, eikö niin?
Lähde: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
Katso vain tätä upeaa perhearkistoa.
Lähde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
Löydät nämä ohjelma-arkistoistamme osoitteesta cnnstudentnews.com.
Lähde: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
Mutta miksi omissa arkistoissamme ei ole mitään?
Lähde: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Tämä, kevyesti sanottuna, on George Lucasin henkilökohtaisessa arkistossa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
Mitä näyttelyitä ihmiset voivat nähdä vieraillessaan arkistoissa?
Lähde: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
National Geographic arkistoi tämän projektin ikuisesti.
Lähde: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
Nyt löydetty, kuvat muodostavat laajan arkiston katuvalokuvauksesta ja muotokuvista.
Lähde: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
Esimerkiksi, perheellämme on etuoikeus auttaa Ravi Shankar'in arkistoissa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
Wileman sanoo viettäneensä viimeiset 10 vuotta työskennellen maanalaisissa elokuvakokoelmissa.
Lähde: VOA Special October 2017 Collectiondigital archive
digitaalisarkisto
archive storage
arkistosäilytys
archive management
arkistonhallinta
archive file
arkistotiedosto
the archive of the mind.
mielen arkisto.
an archive of incalculable value.
korvaamattoman arvokas arkisto.
pieces of archive film are intercut with brief interviews.
arkistoituja filmipätkiä leikataan keskenään lyhyiden haastattelujen kanssa.
mine the archives for detailed information.
kaiva arkistoista yksityiskohtaista tietoa.
Can you dig the material out of the archives?
Voitteko kaivaa materiaalin arkistoista?
old land deeds in the municipal archives; the studio archives, a vast repository of silent-film prints and outtakes.
vanhat kiinteistörekisterit kunnallisarkistoissa; elokuva-arkistot, valtava kokoelma mykkäelokuvaprinttejä ja poistettua materiaalia.
the Archive has continued its programme of research.
Arkiston tutkimusohjelma on jatkunut.
an office of archives for public or ecclesiastic records; a court of public records.
arkistotoimisto julkisten tai kirkollisten asiakirjojen säilyttämistä varten; julkisten asiakirjojen tuomioistuin.
He delved into the family archives looking for the facts.
Hän penkoi perhearkistoja etsien tosiasioita.
Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.
Säilytyskäytännöt, jotka järjestelmänvalvoja määrittää, syrjäyttävät kansioiden arkistointiasetukset.
Quite a number of valuable details were dug out of libraries and archives by the group of researchers.
Tutkijaryhmä löysi lukuisia arvokkaita yksityiskohtia kirjastoista ja arkistoista.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
AM-Zip luo PKZip/WinZip-yhteensopivia Zip-arkistoja, ulkoista pakkaajaa ei tarvita.
"Are the archived microsection coupons and documents traceable to manufacturing lots and shipping lots?
Seuraavatko arkistoidut mikrorakenteiden kuponit ja asiakirjat valmistuseriä ja lähetyseriä?
"Are microsection coupons retained for one year with an adequate index system for locating archived microsections?
Säilytetäänkö mikrorakenteiden kuponit vuoden ajan riittävän hakemistojärjestelmän avulla arkistoitujen mikrorakenteiden löytämiseksi?
This is also an archive, isn't it?
Tämä on myös arkisto, eikö niin?
Lähde: BBC documentary "Civilization"And just look at this amazing family archive.
Katso vain tätä upeaa perhearkistoa.
Lähde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can find these in our show archives at cnnstudentnews.com.
Löydät nämä ohjelma-arkistoistamme osoitteesta cnnstudentnews.com.
Lähde: CNN Selected July 2015 CollectionBut why isn't there anything in our own archives?
Mutta miksi omissa arkistoissamme ei ole mitään?
Lähde: Super Girl Season 2 S02This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Tämä, kevyesti sanottuna, on George Lucasin henkilökohtaisessa arkistossa.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWhat exhibitions can people view when visiting the archives?
Mitä näyttelyitä ihmiset voivat nähdä vieraillessaan arkistoissa?
Lähde: Global Times Reading SelectionNational Geographic is archiving this project in perpetuity.
National Geographic arkistoi tämän projektin ikuisesti.
Lähde: National Geographic (Children's Section)Now discovered, the images make up a vast archive of street photography and portraits.
Nyt löydetty, kuvat muodostavat laajan arkiston katuvalokuvauksesta ja muotokuvista.
Lähde: BBC Listening Collection July 2014For example, my family has the privilege of helping out with Ravi Shankar's archives.
Esimerkiksi, perheellämme on etuoikeus auttaa Ravi Shankar'in arkistoissa.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWileman says he has spent the past 10 years working in the underground film archives.
Wileman sanoo viettäneensä viimeiset 10 vuotta työskennellen maanalaisissa elokuvakokoelmissa.
Lähde: VOA Special October 2017 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt