assimilate

[USA]/əˈsɪməleɪt/
[Iso-Britannia]/əˈsɪməleɪt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. & vi. absorboida, sulattaa tai omaksua.
Word Forms
Present Participleassimilating
Third Person Singularassimilates
Past Tenseassimilated
Past Participleassimilated
Pluralassimilates

Esimerkkilauseet

assimilate life to a dream

sovittaa elämää uneen

They did not assimilate with the local population.

He eivät sulautuneet paikalliseen väestöön.

Marie tried to assimilate the week's events.

Marie yritti sisäistää viikon tapahtumat.

philosophers had assimilated thought to perception.

filosofit olivat sisäistäneet ajattelun havainnoksi.

the Churches assimilated to a certain cultural norm.

Kirkot olivat sulautuneet tiettyyn kulttuurikeskittymään.

A good student assimilates knowledge quickly.

Hyvä oppilas sisäistää tietoa nopeasti.

Some foreigners assimilate easily into our way of life.

Jotkut ulkomaalaiset sulautuvat helposti elämäntapaamme.

He tried to assimilate himself into the new community.

Hän yritti sulautua uuteen yhteisöön.

They assimilated their customs and behavior to the new environment.

He sulauttivat tapansa ja käytöksensä uuteen ympäristöön.

Consonants are frequently assimilated to neighboring consonants.

Konsonantit sulautuvat usein viereisiin konsonantteihin.

pop trends are assimilated into the mainstream with alarming speed.

pop-trendit omaksutaan valtavirtaan huolestuttavan nopeasti.

We assimilate some kinds of food more easily than others.

Sisäistämme joitain ruokalajeja helpommin kuin toisia.

The U. S. A. has assimilated people from many European countries.

Yhdysvallat on sulauttanut ihmisiä monista Euroopan maista.

Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.

Monet ihmiset, jotka ovat pettyneitä todellisuuteen, sovittavat elämää uneen.

the music business assimilated whatever aspects of punk it could turn into profit.

musiikkibisnes sisäisti kaikki punkin osa-alueet, jotka siitä voisi muuttaa voitoksi.

We should critically assimilate whatever is beneficial in literature and arts from other countries.

Meidän tulisi kriittisesti sisäistää kirjallisuudesta ja taiteista ulkomailta kaikki hyödyllinen.

America has assimilated many outstanding people from all corners of the world.

Amerikka on sulauttanut monia poikkeuksellisia ihmisiä kaikista maailman kolkista.

As a qualified lawyer, he has to assimilate the facts, not just remember them.

Oikeutetussa asianajajana hänen on sisäistettävä tosiasiat, ei vain muistettava ne.

Reaali­elämän esimerkit

People of different nationalities often take years to be assimilated into a country.

Eri kansallisuuksien ihmisillä voi usein kestää vuosia ennen kuin he sulautuvat maahan.

Lähde: IELTS vocabulary example sentences

Kindergartens are all about getting kids assimilated what schools like.

Päiväkodit keskittyvät siihen, että lapset sulautuvat sellaisiksi kuin koulut.

Lähde: VOA Standard English_Americas

Whatever happened to the treasure-owner, most of the Vikings in England stayed on and, in due course, were assimilated.

Mitä aarteiden omistajalle tapahtui, useimmat Englannin viikingit jäivät ja sulautuivat lopulta.

Lähde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

Your understanding of the world changes when you discover and assimilate new and useful knowledge.

Maailman ymmärryksesi muuttuu, kun löydät ja sulautat uutta ja hyödyllistä tietoa.

Lähde: Tales of Imagination and Creativity

You can't assimilate them to school when they're not in school.

Et voi sulauttaa heitä kouluun, kun he eivät ole koulussa.

Lähde: VOA Standard English_Americas

It has assimilated itself into other domains of science and is still expanding.

Se on sulauttanut itsensä muihin tieteen aloihin ja on edelleen laajentumassa.

Lähde: The Great Science Revelation

Crucially, Baldwin had no interest whatsoever in assimilating into French society.

Erityisesti Baldwinilla ei ollut vähintäkään kiinnostusta sulautua ranskalaisiin yhteiskuntaan.

Lähde: The school of life

Kindergarten is all about getting kids assimilated, what school's like.

Päiväkoti keskittyy siihen, että lapset sulautuvat sellaisiksi kuin koulut.

Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

It let us assimilate ourselves to the world, and to others.

Se antoi meille mahdollisuuden sulautua maailmaan ja muihin.

Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Accept, assimilate and live according to the fact that we can make a difference.

Hyväksy, sulautu ja elä sen tosiasian mukaan, että voimme tehdä eron.

Lähde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt