cut athwart
leikata poikittain
lie athwart
maata poikittain
run athwart
juosta poikittain
a counter was placed athwart the entrance.
tiski asetettiin poikittain sisäänkäynnille.
these statistics run sharply athwart conventional presumptions.
nämä tilastot poikkeavat jyrkästi perinteisistä oletuksista.
one table running athwart was all the room would hold.
yksi poikittain oleva pöytä oli kaikki tilaa, mikä huoneeseen mahtuisi.
Everything goes athwart (with me).
Kaikki menee poikittain (minun kanssani).
Down the green hill athwart a cedarn cover !
Mäen alas, lehtikuusipeitteen poikki!
our words ran athwart and we ended up at cross purposes.
sanamme menivät poikittain ja päädyimme ristiriitaan.
that deep romantic chasm which slantedDown the green hill athwart a cedarn cover!
se syvä, romanttinen kuilu, joka kallistui alas vihreän mäen poikki lehtikuusipeitteen yli!
An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life. A swirl of water and a ‘cloop!’
Hätääilevä toukkamato kaartoi horjuen poikittain virran yli nuorten toukkamatojen humalaisessa tyylissä, jotka näkivät elämää. Vesi pyörähti ja ‘cloop!’
[In all this and athwart this celestial maidenliness, and without either of them being able to say how it had come about, they had begun to call each other thou.
[Kaikessa tässä ja poikittain tämän taivaallisen neitoisuuden keskellä, ja ilman että kumpikaan heistä pystyi sanomaan, miten se oli tapahtunut, he olivat alkaneet kutsua toisiaan sinä.
It is thus that, athwart the cloud which formed about him, when all his hopes were extinguished one after the other, M.Mabeuf remained rather puerilely, but profoundly serene.
Näin ollen, pilven keskellä, joka hänen ympärilleen muodostui, kun kaikki hänen toiveensa sammuivat yksi toisensa jälkeen, M.Mabeuf pysyi melko lapsellisena, mutta syvästi rauhallisena.
cut athwart
leikata poikittain
lie athwart
maata poikittain
run athwart
juosta poikittain
a counter was placed athwart the entrance.
tiski asetettiin poikittain sisäänkäynnille.
these statistics run sharply athwart conventional presumptions.
nämä tilastot poikkeavat jyrkästi perinteisistä oletuksista.
one table running athwart was all the room would hold.
yksi poikittain oleva pöytä oli kaikki tilaa, mikä huoneeseen mahtuisi.
Everything goes athwart (with me).
Kaikki menee poikittain (minun kanssani).
Down the green hill athwart a cedarn cover !
Mäen alas, lehtikuusipeitteen poikki!
our words ran athwart and we ended up at cross purposes.
sanamme menivät poikittain ja päädyimme ristiriitaan.
that deep romantic chasm which slantedDown the green hill athwart a cedarn cover!
se syvä, romanttinen kuilu, joka kallistui alas vihreän mäen poikki lehtikuusipeitteen yli!
An errant May-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of May-flies seeing life. A swirl of water and a ‘cloop!’
Hätääilevä toukkamato kaartoi horjuen poikittain virran yli nuorten toukkamatojen humalaisessa tyylissä, jotka näkivät elämää. Vesi pyörähti ja ‘cloop!’
[In all this and athwart this celestial maidenliness, and without either of them being able to say how it had come about, they had begun to call each other thou.
[Kaikessa tässä ja poikittain tämän taivaallisen neitoisuuden keskellä, ja ilman että kumpikaan heistä pystyi sanomaan, miten se oli tapahtunut, he olivat alkaneet kutsua toisiaan sinä.
It is thus that, athwart the cloud which formed about him, when all his hopes were extinguished one after the other, M.Mabeuf remained rather puerilely, but profoundly serene.
Näin ollen, pilven keskellä, joka hänen ympärilleen muodostui, kun kaikki hänen toiveensa sammuivat yksi toisensa jälkeen, M.Mabeuf pysyi melko lapsellisena, mutta syvästi rauhallisena.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt