bengali

[USA]/beŋˈɡɔ:li/
[Iso-Britannia]/bɛnˈɡɔli/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. Bangladeshista kotoisin oleva henkilö, Bangladeshin kansalainen, Bangladeshissa puhuttu kieli
adj. Bangladeshin ihmisiin tai kieleen liittyvä.

Fraasit & sanonnat

Bengali language

Bengalin kieli

Bengali culture

Bengalin kulttuuri

Bengali cuisine

Bengalin keittiö

bengali language

Bengalin kieli

bengali culture

Bengalin kulttuuri

bengali food

Bengalin ruoka

bengali music

Bengalin musiikki

bengali literature

Bengalin kirjallisuus

bengali people

Bengalit

bengali cinema

Bengalin elokuva

bengali diaspora

Bengalin diaspora

Esimerkkilauseet

traditional Bengali cuisine is known for its rich flavors.

perinteinen bengalilainen keittiö on tunnettu rikkaista mauistaan.

she wore a beautiful Bengali saree to the wedding.

hänellä oli kaunis bengalilainen saree yllään häissä.

Bengali literature is renowned for its poetic beauty.

Bengalin kirjallisuus on tunnettu runollisesta kauneudestaan.

the Bengali New Year is celebrated with much enthusiasm.

Bengalin uutta vuotta juhlitaan suurella innolla.

he learned to speak Bengali fluently during his time in Kolkata.

hän oppi puhumaan bengalia sujuvasti ollessaan Kolkatassa.

Bengali culture is a vibrant mix of tradition and modernity.

Bengalin kulttuuri on eläväinen yhdistelmä perinteitä ja moderniutta.

she performed a traditional Bengali dance at the cultural event.

hän esitti perinteisen bengalilaisen tanssin kulttuuritapahtumassa.

Bengali sweets are popular for their unique flavors and textures.

Bengalin makeiset ovat suosittuja ainutlaatuisten makujensa ja rakenteidensa ansiosta.

he studied Bengali history to better understand the region's heritage.

hän opiskeli bengalin historiaa ymmärtääkseen paremmin alueen perintöä.

the Bengali community in the city organized a cultural festival.

kaupungin bengalilainen yhteisö järjesti kulttuurifestivaalin.

bengali is one of the most spoken languages in the world.

bengali on yksi maailman eniten puhutuista kielistä.

she is learning bengali to connect with her roots.

hän oppii bengalia saadakseen yhteyden juuriinsa.

bengali culture is rich in traditions and festivals.

bengalilainen kulttuuri on rikas perinteitä ja festivaaleja.

he enjoys reading bengali literature.

hän nauttii bengalin kirjallisuuden lukemisesta.

the bengali community celebrates durga puja with great enthusiasm.

bengalilainen yhteisö juhlii Durga Pujaa suurella innolla.

she cooked a delicious bengali dish for dinner.

hän valmisti herkullisen bengalilaisen ruokalajin illalliseksi.

bengali music has a unique and melodious sound.

bengalilaisella musiikilla on ainutlaatuinen ja melodinen ääni.

many people are learning bengali for business opportunities.

monet ihmiset oppivat bengalia liiketoimintamahdollisuuksien vuoksi.

the bengali film industry is known for its artistic films.

bengalilainen elokuvateollisuus on tunnettu taiteellisista elokuvistaan.

there are many bengali festivals celebrated throughout the year.

on monia bengalin festivaaleja, joita juhlitaan ympäri vuoden.

Reaali­elämän esimerkit

Grameen means " village" in the Bengali language.

Grameen tarkoittaa "kylää" bengalinkielisessä kielessä.

Lähde: Global Slow English

I'm speaking four languages… Bengali, Hindi, Urdu and English.

Puhun neljää kieltä… bengaliä, hindia, urdua ja englantia.

Lähde: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Like most Bengali boys, he could not dream of affording boots.

Kuten useimmat bengalituhlat, hän ei voinut edes unelmoida saavansa varakengät.

Lähde: The Economist - Comprehensive

She has acted in over 40 movies in the past decade in Hindi, Tamil, Bengali and English.

Hän on esiintynyt yli 40 elokuvassa viimeisen vuosikymmenen aikana hindiksi, tamiliksi, bengaliiksi ja englanniksi.

Lähde: Introduction to World Celebrities

Thousands of Bengali Hindu celebrated the colorful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox's Bazar.

Tuhannet bengalilaisia hinduja juhlivat värikkäitä Durga Puja -festivaaleja kaikkialla Bangladeshissa ja Cox's Bazarissa.

Lähde: VOA Daily Standard October 2018 Collection

Thousands of Bengali Hindu celebrated the colourful Durga Puja festival all across Bangladesh and in Cox’s Bazar.

Tuhannet bengalilaisia hinduja juhlivat värikkäitä Durga Puja -festivaaleja kaikkialla Bangladeshissa ja Cox's Bazarissa.

Lähde: VOA Video Highlights

Now, I heard that new school buildings will be provided in both Bengali and Rakhine refugees' camps soon.

Nyt olen kuullut, että bengalien ja rakhinen pakolaisten leireillä järjestetään pian uusia koulurakennuksia.

Lähde: VOA Standard Speed February 2016 Collection

So, over on the other side in the Bay of Bengal, the Bengali cuisine is famous for its sweets.

Joten toisella puolella Bengaliniemenlahdella bengalilainen keittiö on kuuluisa herkkuistaan.

Lähde: Connection Magazine

Around the same time, Bengali physicist Meghnad Saha solved another tough problem: how atoms give off light at different temperatures.

Noin samaan aikaan bengalilainen fyysikko Meghnad Saha ratkaisi toisen vaikean ongelman: kuinka atomit säteilevät valoa eri lämpötiloissa.

Lähde: Crash Course Astronomy

The store, specializing in cloth, is next to Bengali restaurants and food stores.

Kauppa, joka on erikoistunut kankaaseen, on bengalilaisten ravintoloiden ja ruokakauppojen vieressä.

Lähde: VOA Special October 2017 Collection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt