blasphemy

[USA]/ˈblæsfəmi/
[Iso-Britannia]/ˈblæsfəmi/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. epäpyhä käytös tai puhe Jumalaa kohtaan, epäkunnioittavia sanoja tai tekoja
Word Forms

Fraasit & sanonnat

committing blasphemy

sielunpilkka

utter blasphemy

täydellinen sielunpilkka

act of blasphemy

sielunpilkan teko

Esimerkkilauseet

You have just heard his blasphemy!

Olet juuri kuullut hänen pilkkaansa!

His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.

Hänen kirjoituksensa leimattiin siveettömiksi ja pilkaksi Jumalaa kohtaan.

accuse someone of blasphemy

syyttää jotakuta pilkasta

blasphemy in the media

pilkka mediassa

blasphemy is considered a serious offense

pilkka on pidettävä vakavana rikoksena

Reaali­elämän esimerkit

Pakistan has never executed anyone for blasphemy.

Pakistan ei ole koskaan teloittanut ketään jumalanpilkkanasta.

Lähde: BBC Listening Collection July 2015

The change expands an existing blasphemy law.

Muutos laajentaa olemassa olevaa jumalanpilkka-lakia.

Lähde: VOA Special December 2022 Collection

Some people said it was blasphemy. Some people said I was living dangerously.

Osa ihmisistä sanoi, että se oli jumalanpilkkaa. Osa ihmisistä sanoi, että elin vaarallisesti.

Lähde: Gourmet Base

Charles burst out into blasphemies: " I hate your God" !

Charles purskautti jumalanpilkkoja: " Vihaan jumalaasi "!

Lähde: Madame Bovary (Part Two)

On the same day voters also opted to repeal Ireland's long-standing constitutional ban on blasphemy.

Samaan päivään äänestäjät päättivät myös kumota Irlannin pitkäaikaisen perustuslaillisen jumalanpilkkakiellon.

Lähde: The Economist (Summary)

Sevan Nisanyan had escaped from a Turkish prison where he was jailed on charges including blasphemy.

Sevan Nisanyan oli paennut turkkilaisesta vankilasta, jossa hänet oli vangittu syytteillä, joihin kuului jumalanpilkka.

Lähde: BBC Listening Collection January 2022

Vashti stood irresolute. All her nerves were tingling with his blasphemies. But she was also inquisitive.

Vashti pysyi päättämättömänä. Hänen hermonsa kihelmöivät hänen jumalanpilkkojensa vuoksi. Mutta hän oli myös utelias.

Lähde: The machine has stopped operating.

Two men were hanging today in Iran for blasphemy amid a surge of executions after anti-government protests.

Kaksi miestä oli tänään hirtämässä Iranissa jumalanpilkkansta keskellä teloitusten aaltoa hallitusta vastanneiden protestien jälkeen.

Lähde: PBS English News

And this is one of a number of high-profile blasphemy cases that have been going on in Pakistan.

Ja tämä on yksi lukuisista julkisuutta saaneista jumalanpilkkajutosta, jotka ovat käyneet käynnissä Pakistanissa.

Lähde: BBC Listening December 2019 Collection

Mr.Qadri shot the governor of Punjab province because he backed the liberalization of Pakistan's strict blasphemy law.

Mr.Qadri ampui Punjabin maakunnan kuvernöörin, koska hän kannatti Pakistanin tiukan jumalanpilkka-lain liberalisointia.

Lähde: BBC Listening March 2016 Compilation

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt