| Plural | bourgeoisies |
petty bourgeoisie
pikkuporvaristo
the bourgeoisie constituted the hegemonic class.
porvaristo muodosti hegemonisen luokan.
In other words,the bourgeoisie are a product of the French Revolution.
Toisin sanoen, porvaristo on Ranskan vallankumouksen tuote.
The new bourgeoisie,which was created by the Industrial Revolution,had money to spend and wanted to travel.
Uusi porvaristo, joka syntyi teollisen vallankumouksen myötä,elläi rahaa käytettäväksi ja halusi matkustaa.
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
Lähtöpisteensä on porvarillinen despotismi, joka kulttuurissa muuttuu porvariston kulttuuriseksi despotismiksi.
Without doubt, the national bourgeoisie tends to vacillate, but we should, nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.
Epäilemättä kansallinen porvaristo pyrkii horjumaan, mutta meidän tulisi silti käyttää hyväksi sen positiivista puolta, yhdistyä sen kanssa ja taistella sitä vastaan.
The bourgeoisie emerged as a social class during the Industrial Revolution.
Porvaristo nousi esiin sosiaalisena luokkana teollisen vallankumouksen aikana.
The bourgeoisie often held significant economic power.
Porvaristo hallitsi usein merkittävää taloudellista valtaa.
The bourgeoisie played a key role in shaping modern society.
Porvaristo oli keskeisessä roolissa nyky-yhteiskunnan muovaamisessa.
The bourgeoisie values material possessions and wealth.
Porvaristo arvostaa aineellisia omaisuuksia ja varallisuutta.
Marxist theory critiques the bourgeoisie for exploiting the working class.
Marxilainen teoria kritisoi porvaristoa työläisluokan hyväksikäytöstä.
The bourgeoisie often seeks to maintain their social status and privilege.
Porvaristo pyrkii usein säilyttämään sosiaalisen asemansa ja etuoikeutensa.
The bourgeoisie is associated with the ownership of means of production.
Porvaristo liittyy tuotantovälineiden omistamiseen.
The bourgeoisie has historically been a dominant class in capitalist societies.
Porvaristo on historiallisesti ollut hallitseva luokka kapitalistisissa yhteiskunnissa.
Critics argue that the bourgeoisie prioritizes profit over social welfare.
Kriitikot väittävät, että porvaristo asettaa voiton sosiaalisen hyvinvoinnin edelle.
The bourgeoisie is often depicted as the antagonist in socialist literature.
Porvaristo esitetään usein vastustajana sosialistisessa kirjallisuudessa.
King was the product of a middle-class upbringing, and of a family ensconced in Atlanta's black bourgeoisie.
King oli keskiluokan kasvatuslapsea ja perheestä, joka oli sijoittunut Atlantan mustan keskiluokan joukkoon.
Lähde: The Economist (Summary)The bourgeoisie didn't kiss and hug a lot.
Keskiluokka ei juuri halannut ja pusuillut.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Remember I said the variations within the bourgeoisie?
Muistatteko, kun sanoin, että keskiluokassa on vaihtelua?
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Marx talked about the bourgeoisie as being this extremely homogenous class.
Marx puhui keskiluokasta yhtenäisenä luokkana.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Let's not forget that only the bourgeoisie had the means to fill their homes with lavish Art Nouveau items.
Älkäämme unohtako, että vain keskiluokalla oli varaa täyttää kotinsa ylellisillä jugendtyylisillä esineillä.
Lähde: Curious MuseYou'd probably place them in the petty bourgeoisie there.
Todennäköisesti sijoittaisit heidät pienempään keskiluokkaan sinne.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Who are in the petty bourgeoisie?
Keitä ovat pienemmässä keskiluokassa?
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The middle classes or the bourgeoisie are terms that we conveniently use.
Keskiluokka tai porvaristo ovat termejä, joita käytämme kätevästi.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)To deal with the economic burden, the French rulers sought to tax the bourgeoisie.
Taloudellisen taakan ratkaisemiseksi ranskalaiset hallitsijat pyrkivät verottamaan porvaristoa.
Lähde: Charming historyI'll give a lecture on the bourgeoisie, because they do indeed rise.
Annan luennon porvaristosta, koska he todellakin nousevat.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)petty bourgeoisie
pikkuporvaristo
the bourgeoisie constituted the hegemonic class.
porvaristo muodosti hegemonisen luokan.
In other words,the bourgeoisie are a product of the French Revolution.
Toisin sanoen, porvaristo on Ranskan vallankumouksen tuote.
The new bourgeoisie,which was created by the Industrial Revolution,had money to spend and wanted to travel.
Uusi porvaristo, joka syntyi teollisen vallankumouksen myötä,elläi rahaa käytettäväksi ja halusi matkustaa.
Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
Lähtöpisteensä on porvarillinen despotismi, joka kulttuurissa muuttuu porvariston kulttuuriseksi despotismiksi.
Without doubt, the national bourgeoisie tends to vacillate, but we should, nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.
Epäilemättä kansallinen porvaristo pyrkii horjumaan, mutta meidän tulisi silti käyttää hyväksi sen positiivista puolta, yhdistyä sen kanssa ja taistella sitä vastaan.
The bourgeoisie emerged as a social class during the Industrial Revolution.
Porvaristo nousi esiin sosiaalisena luokkana teollisen vallankumouksen aikana.
The bourgeoisie often held significant economic power.
Porvaristo hallitsi usein merkittävää taloudellista valtaa.
The bourgeoisie played a key role in shaping modern society.
Porvaristo oli keskeisessä roolissa nyky-yhteiskunnan muovaamisessa.
The bourgeoisie values material possessions and wealth.
Porvaristo arvostaa aineellisia omaisuuksia ja varallisuutta.
Marxist theory critiques the bourgeoisie for exploiting the working class.
Marxilainen teoria kritisoi porvaristoa työläisluokan hyväksikäytöstä.
The bourgeoisie often seeks to maintain their social status and privilege.
Porvaristo pyrkii usein säilyttämään sosiaalisen asemansa ja etuoikeutensa.
The bourgeoisie is associated with the ownership of means of production.
Porvaristo liittyy tuotantovälineiden omistamiseen.
The bourgeoisie has historically been a dominant class in capitalist societies.
Porvaristo on historiallisesti ollut hallitseva luokka kapitalistisissa yhteiskunnissa.
Critics argue that the bourgeoisie prioritizes profit over social welfare.
Kriitikot väittävät, että porvaristo asettaa voiton sosiaalisen hyvinvoinnin edelle.
The bourgeoisie is often depicted as the antagonist in socialist literature.
Porvaristo esitetään usein vastustajana sosialistisessa kirjallisuudessa.
King was the product of a middle-class upbringing, and of a family ensconced in Atlanta's black bourgeoisie.
King oli keskiluokan kasvatuslapsea ja perheestä, joka oli sijoittunut Atlantan mustan keskiluokan joukkoon.
Lähde: The Economist (Summary)The bourgeoisie didn't kiss and hug a lot.
Keskiluokka ei juuri halannut ja pusuillut.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Remember I said the variations within the bourgeoisie?
Muistatteko, kun sanoin, että keskiluokassa on vaihtelua?
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Marx talked about the bourgeoisie as being this extremely homogenous class.
Marx puhui keskiluokasta yhtenäisenä luokkana.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Let's not forget that only the bourgeoisie had the means to fill their homes with lavish Art Nouveau items.
Älkäämme unohtako, että vain keskiluokalla oli varaa täyttää kotinsa ylellisillä jugendtyylisillä esineillä.
Lähde: Curious MuseYou'd probably place them in the petty bourgeoisie there.
Todennäköisesti sijoittaisit heidät pienempään keskiluokkaan sinne.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Who are in the petty bourgeoisie?
Keitä ovat pienemmässä keskiluokassa?
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The middle classes or the bourgeoisie are terms that we conveniently use.
Keskiluokka tai porvaristo ovat termejä, joita käytämme kätevästi.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)To deal with the economic burden, the French rulers sought to tax the bourgeoisie.
Taloudellisen taakan ratkaisemiseksi ranskalaiset hallitsijat pyrkivät verottamaan porvaristoa.
Lähde: Charming historyI'll give a lecture on the bourgeoisie, because they do indeed rise.
Annan luennon porvaristosta, koska he todellakin nousevat.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt