breakdown

[USA]/ˈbreɪkdaʊn/
[Iso-Britannia]/ˈbreɪkdaʊn/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. vahinko, toimintahäiriö, romahtaminen, murtuma, uupumus, heikkous, tilastollinen analyysi.
Word Forms

Fraasit & sanonnat

mental breakdown

mielenterveyden romahtaminen

nervous breakdown

hermostollinen romahtaminen

emotional breakdown

tunne-elämän romahtaminen

breakdown recovery

toipuminen romahduksesta

breakdown service

romahduspalvelu

system breakdown

järjestelmän romahdus

breakdown cover

romahdussuoja

breakdown maintenance

romahdusten ylläpito

breakdown analysis

romahduksen analyysi

communication breakdown

viestintäkatkos

breakdown voltage

rikkoutumisjännite

work breakdown

työn pilkkominen

work breakdown structure

työn pilkkomisrakenne

breakdown strength

rikkoutumislujuus

electric breakdown

sähköinen läpimurto

dielectric breakdown

diektrinen läpimurto

breakdown time

rikkoutumisaika

electrical breakdown

sähköinen läpimurto

breakdown point

rikkoutumispiste

insulation breakdown

eristyksen läpimurto

cost breakdown

kustannusten erittely

Esimerkkilauseet

a breakdown in health

terveyden heikkeneminen

a breakdown in communication.

viestinnän katkeaminen

a breakdown in military discipline.

sotilaallisen kurinpitämättömyys

the breakdown of ammonia to nitrites.

ammonian hajoaminen nitriteiksi.

the irretrievable breakdown of their marriage.

heidän avioliittonsa peruuttamaton hajoaminen

a breakdown lane; an express lane.

kaista, jolla ajoneuvot voivat pysähtyä; pikatie

a breakdown of law and civilized behavior.

lainsäädännön ja sivistyneen käytöksen romahtaminen

Our car had a breakdown on the motorway.

Autollamme oli vika moottoritiellä.

differences in language can lead to a breakdown in communication.

Kielieroavaisuudet voivat johtaa viestinnän katkeamiseen.

the security forces are a bulwark against the breakdown of society.

Turvallisuusjoukot ovat este yhteiskunnan romahtamiselle.

a breakdown of employment figures by age and occupation.

työllisyyslukujen erittely iän ja ammatin mukaan.

they are prone to nervous breakdowns if overstressed.

Heillä on taipumus saada hermoromahduksia, jos he ovat ylikuormittuneita.

Please give me a breakdown of those income tax totals.

Anna minulle erittely niistä tuloverojen kokonaissummista.

I'd like a breakdown of these figures, please.

Haluaisin erittelyn näistä luvuista, kiitos.

There has been a breakdown in law and order in some parts of the country.

Osa maasta on kokenut lain ja järjestyksen horjumista.

The tallymen's stand-by was not due to the unskilled handling of the winchman but to the breakdown of the winch.

Tämä ei johtunut vinssimiehen epäpätevöstä, vaan vinssin rikkoutumisesta.

The plane had a breakdown in the air, but it was fortunately removed by the ace pilot.

Lentokoneessa oli vika ilmassa, mutta onneksi taitava lentäjä korjasi sen.

His remarks led to the breakdown of talks between the staff and the management.

Hänen huomautuksensa johtivat neuvottelujen katkeamiseen henkilökunnan ja johdon välillä.

Reaali­elämän esimerkit

I've had two nervous breakdowns in my life.

Olen kokenut kaksi hermoromahduksen elämässäni.

Lähde: Our Day Season 2

I'm about to have a nervous breakdown.

Olen aikeissa saada hermoromahduksen.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

He had a breakdown, it happens to people.

Hän sai hermoromahduksen, se sattuu ihmisille.

Lähde: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

Please give me a breakdown of your income tax totals.

Ole hyvä ja anna minulle erittely tuloverotiedoistasi.

Lähde: IELTS vocabulary example sentences

This was the breakdown of an interview.

Tämä oli haastattelun purkaminen.

Lähde: Job Interview Tips in English

Sclerostin is a protein that actually stimulates the breakdown of bone.

Sclerostiini on proteiini, joka itse asiassa stimuloi luun hajoamista.

Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

As soon as I recover from my nervous breakdown.

Heti kun olen toipunut hermoromahduksestani.

Lähde: Travel Across America

But within those categories, there are more breakdowns.

Mutta niiden luokkien sisällä on enemmän hajoamisia.

Lähde: Vox opinion

Is it okay to call it a breakdown?

Onko ok kutsua sitä hajoamiseksi?

Lähde: Our Day This Season 1

It blamed a breakdown in communication between the pilots.

Se laati viestinnän katkoksen lentäjien välillä.

Lähde: BBC Listening Compilation March 2023

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt