chauvinistic

[USA]/ˌʃəʊvɪˈnɪstɪk/
[Iso-Britannia]/ˌʃoʊvɪˈnɪstɪk/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. sokeasti isänmaallinen, osoittaen kohtuutonta lojaaliutta tai tukea omaa ryhmää kohtaan muita ajattelematta.

Fraasit & sanonnat

chauvinistic behavior

älyttömästi ylpeä käytös

chauvinistic attitude

älyttömästi ylpeä asenne

Esimerkkilauseet

I feel nothing but pity for someone who holds such chauvinistic views.

Tunnen vain myötätuntoa sellaista naisellista käytöstä kohtaan.

chauvinistic behavior towards women

naisellinen käytös

Reaali­elämän esimerkit

At war's end, Martha left the marriage, fed up with her husband's chauvinistic tendencies.

Sodan päätyttyä Martha jätti avioliittonsa pettyneenä miehensä naisvihaisiin taipumuksiin.

Lähde: Biography of Famous Historical Figures

I can't tell if your approach is enlightened or chauvinistic.

En pysty päättelemään, onko lähestymistapasi valaistu vai naisvihainen.

Lähde: Gossip Girl Season 4

Sharp as a tack and as chauvinistic as Joan of Arc.

Terävä kuin asti ja yhtä naisvihainen kuin Jeanne d'Arc.

Lähde: Designated Survivor Season 1

That's a very archaic, you know, ethnically and sort of, chauvinistic approach to the issue.

Se on hyvin vanhakantainen, tiedättehän, etnisesti ja jotenkin, naisvihainen lähestymistapa asiaan.

Lähde: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022

She stages chauvinistic discussions between male characters in weasels in the attic, demonstrating their obliviousness to the demands of child-rearing.

Hän järjestää naisvihjaisia keskusteluja mieshahmojen välillä ilmapaaljastuksissa ullakolla, mikä osoittaa heidän tietämättömyytensä lastenkasvatuksen vaatimuksista.

Lähde: The Economist Culture

In aggregate, Ms Dunlop makes a compelling case for the superiority of Chinese cuisine, and in a delighted and expansive rather than chauvinistic way.

Yhteensä ottaen Ms Dunlop esittää vakuuttavan argumentin kiinalaisen keittiön ylivoimaisuudesta ja iloisella ja laajentavalla, eikä naisvihjaisella tavalla.

Lähde: The Economist - Arts

In aggregate, Ms Dunlop makes a compelling case for the superiority of Chinese cuisine, but in a delighted and expansive rather than chauvinistic way.

Yhteensä ottaen Ms Dunlop esittää vakuuttavan argumentin kiinalaisen keittiön ylivoimaisuudesta, mutta iloisella ja laajentavalla, eikä naisvihjaisella tavalla.

Lähde: 2023-35

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt