a cheerless rainy day
tylssä ja synkeässä päivässä
The cheerless weather matched her mood perfectly.
Tylsä sää sopi täydellisesti hänen mielialaansa.
The old abandoned house looked dark and cheerless.
Vanha hylätty talo näytti synkältä ja tylsältä.
He gave a cheerless smile as he walked past.
Hän antoi tylsän hymyn kävellessään ohi.
The cheerless news cast a shadow over the entire community.
Tylsät uutiset heittivät varjon koko yhteisön ylle.
The cheerless atmosphere in the room made everyone uncomfortable.
Tylsä tunnelma huoneessa teki kaikista epämukavia.
She lived in a cheerless apartment with no decorations.
Hän asui tylsässä asunnossa ilman koristeita.
The cheerless expression on his face revealed his disappointment.
Hänen kasvoillaan oleva tylsä ilme paljasti hänen pettymyksensä.
The cheerless landscape stretched out before us, devoid of life.
Tylsä maisema ulottui eteemme elottomana.
The cheerless tone of his voice indicated his lack of enthusiasm.
Hänen äänensä tylsä sävy ilmaisi hänen innottomuutensa.
The cheerless prospect of unemployment weighed heavily on his mind.
Työttömyyden tylsä näkymä painoi raskaasti hänen mielensä päälle.
It was already night, cold and cheerless, the heavens being overcast with clouds which seemed to threaten snow.
Oli jo myöhäinen yö, kylmä ja synkkä, ja taivas oli pilvineen peittynyt, mikä näytti uhkaavan lunta.
Lähde: Around the World in Eighty DaysOur cheerless room was flooded with color.
Synkkä huoneemme oli täynnä värejä.
Lähde: Storyline Online English StoriesThe world had been so cheerless!
Maailma oli ollut niin synkkä!
Lähde: Red charactersIt was bare, cheerless, and horrid.
Se oli karu, synkkä ja kauhea.
Lähde: Blade (Part 1)Yet was the outside not half so cheerless as the interior.
Ulkoiset olosuhteet eivät kuitenkaan olleet puolet niin synkät kuin sisäiset.
Lähde: Seven-angled Tower (Part 2)A dozen of these yokels, red-eyed, cheerless as scarecrows, saw the incident.
Kymmenen näistä maaseutuväestä, punasilmäisiä, niin synkkiä kuin pelätysti, näkivät tapauksen.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 2)Then in a taxi they rode along cheerless streets through a dank November night.
Sitten he ajoivat taksilla pitkin synkkiä katuja synkkänä marraskuistenä yönä.
Lähde: The Night is Gentle (Part Two)However, the poor child got more cheerless every day, and looked so thin and pale that Sebastian became worried.
Kuitenkin lapsen tila huononi päivittäin, ja hän näytti niin laiha ja kalpea, että Sebastian huolestui.
Lähde: HeidiIt was already evening, cold and cheerless, and the sky was overcast. The train left the station on time.
Oli jo jo iltaa, kylmä ja synkkä, ja taivas oli pilvineen peittynyt. Juna lähti asemalta ajallaan.
Lähde: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)Don't kill the birds! the pretty birds, That play among the trees; For earth would be a cheerless place, If it were not for these.
Älä tapa lintuja! niitä kauniita lintuja, jotka leikkivät puiden keskuudessa; Sillä maa olisi synkkä paikka, jos nämä eivät olisi siinä.
Lähde: American Original Language Arts Third Volumea cheerless rainy day
tylssä ja synkeässä päivässä
The cheerless weather matched her mood perfectly.
Tylsä sää sopi täydellisesti hänen mielialaansa.
The old abandoned house looked dark and cheerless.
Vanha hylätty talo näytti synkältä ja tylsältä.
He gave a cheerless smile as he walked past.
Hän antoi tylsän hymyn kävellessään ohi.
The cheerless news cast a shadow over the entire community.
Tylsät uutiset heittivät varjon koko yhteisön ylle.
The cheerless atmosphere in the room made everyone uncomfortable.
Tylsä tunnelma huoneessa teki kaikista epämukavia.
She lived in a cheerless apartment with no decorations.
Hän asui tylsässä asunnossa ilman koristeita.
The cheerless expression on his face revealed his disappointment.
Hänen kasvoillaan oleva tylsä ilme paljasti hänen pettymyksensä.
The cheerless landscape stretched out before us, devoid of life.
Tylsä maisema ulottui eteemme elottomana.
The cheerless tone of his voice indicated his lack of enthusiasm.
Hänen äänensä tylsä sävy ilmaisi hänen innottomuutensa.
The cheerless prospect of unemployment weighed heavily on his mind.
Työttömyyden tylsä näkymä painoi raskaasti hänen mielensä päälle.
It was already night, cold and cheerless, the heavens being overcast with clouds which seemed to threaten snow.
Oli jo myöhäinen yö, kylmä ja synkkä, ja taivas oli pilvineen peittynyt, mikä näytti uhkaavan lunta.
Lähde: Around the World in Eighty DaysOur cheerless room was flooded with color.
Synkkä huoneemme oli täynnä värejä.
Lähde: Storyline Online English StoriesThe world had been so cheerless!
Maailma oli ollut niin synkkä!
Lähde: Red charactersIt was bare, cheerless, and horrid.
Se oli karu, synkkä ja kauhea.
Lähde: Blade (Part 1)Yet was the outside not half so cheerless as the interior.
Ulkoiset olosuhteet eivät kuitenkaan olleet puolet niin synkät kuin sisäiset.
Lähde: Seven-angled Tower (Part 2)A dozen of these yokels, red-eyed, cheerless as scarecrows, saw the incident.
Kymmenen näistä maaseutuväestä, punasilmäisiä, niin synkkiä kuin pelätysti, näkivät tapauksen.
Lähde: Beauty and Destruction (Part 2)Then in a taxi they rode along cheerless streets through a dank November night.
Sitten he ajoivat taksilla pitkin synkkiä katuja synkkänä marraskuistenä yönä.
Lähde: The Night is Gentle (Part Two)However, the poor child got more cheerless every day, and looked so thin and pale that Sebastian became worried.
Kuitenkin lapsen tila huononi päivittäin, ja hän näytti niin laiha ja kalpea, että Sebastian huolestui.
Lähde: HeidiIt was already evening, cold and cheerless, and the sky was overcast. The train left the station on time.
Oli jo jo iltaa, kylmä ja synkkä, ja taivas oli pilvineen peittynyt. Juna lähti asemalta ajallaan.
Lähde: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)Don't kill the birds! the pretty birds, That play among the trees; For earth would be a cheerless place, If it were not for these.
Älä tapa lintuja! niitä kauniita lintuja, jotka leikkivät puiden keskuudessa; Sillä maa olisi synkkä paikka, jos nämä eivät olisi siinä.
Lähde: American Original Language Arts Third VolumeTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt