you can't afford to be complacent about security.
Et voi varata olla välinpitämätön turvallisuudesta.
She was complacent about her achievements.
Hän oli tyytyväinen saavutuksiinsa.
He had become complacent after years of success.
Hän oli muuttunut tyytyväiseksi vuosien onnistumisen jälkeen.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Voittajan ylimielinen hymy ärsytti joitain ihmisiä.
he claims that the service is complacent andinsulated from outside pressures.
hänen mukaansa palvelu on itsepintainen ja eristetty ulkoisista paineista.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
hän pysyi rauhallisena ja tyytyväisenä, varmana ihailusta.
We must not become complacent over any success .
Meidän ei pidä tulla itsepäisiksi minkään onnistumisen johdosta.
Our team lost because some players became complacent.
Joukkueemme hävisi, koska jotkut pelaajat muuttuivat itsepäisiksi.
I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.
Olen yrittänyt seisoa näiden kahden voiman välissä ja sanoa, että meidän ei tarvitse seurata tyytyväisten 'ei mitään tekemistä' -asemaa tai mustan kansallismielisyyden vihaa ja epätoivoa.
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
Työpaikan takaaminen koko elämäksi kannustaa vain tiedekuntaa olemaan itsetyydyttäisiä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 6Social media also counter inflammatory or complacent official channels.
Sosiaalinen media myös vastustaa provokatiivisia tai itsetyydyttäisiä virallisia kanavia.
Lähde: The Economist - InternationalWe're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.
Me emme koskaan ole itsetyydyttäisiä, koska hetkenä, jona tulemme itsetyydyttäisiksi, itsetyydyttäisyys tappaa ja jotain tapahtuu.
Lähde: Connection MagazineSociety, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Yhteiskunta oli hänen mukaansa muuttunut sairaaksi, itsetyydyttäiseksi, lumoutuneeksi porvarisluokan illuusioista.
Lähde: Crash Course in DramaAt the same time, we should not be complacent.
Samaan aikaan meidän ei pitäisi olla itsetyydyttäisiä.
Lähde: VOA Standard September 2013 CollectionSome students become complacent and proud after they have achieved a little result.
Osa opiskelijoista tulee itsetyydyttäisiksi ja ylpeiksi sen jälkeen, kun he ovat saavuttaneet pienen tuloksen.
Lähde: Selected English short passagesAlways keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.
Pidä aina tuo 20 %:n tavoite mielessä, estä itsesi tulemasta itsetyydyttäiseksi.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, you are also the most likely to be complacent.
Kuitenkin sinäkin todennäköisesti olet itsetyydyttäinen.
Lähde: 2019 New Year Special EditionIn hindsight, if one needs to introspect, maybe we were slightly complacent.
Takaisinajatellen, jos joku tarvitsee itsetutkiskelua, ehkä olimme hieman itsetyydyttäisiä.
Lähde: BBC Listening Collection May 2021" Our place is beside the king, " Ser Meryn said, complacent.
"- Paikkamme on kuninkaan vierellä, " Ser Meryn sanoi, itsetyydyttäisenä.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)you can't afford to be complacent about security.
Et voi varata olla välinpitämätön turvallisuudesta.
She was complacent about her achievements.
Hän oli tyytyväinen saavutuksiinsa.
He had become complacent after years of success.
Hän oli muuttunut tyytyväiseksi vuosien onnistumisen jälkeen.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Voittajan ylimielinen hymy ärsytti joitain ihmisiä.
he claims that the service is complacent andinsulated from outside pressures.
hänen mukaansa palvelu on itsepintainen ja eristetty ulkoisista paineista.
she remained poised and complacent, secure of admiration.
hän pysyi rauhallisena ja tyytyväisenä, varmana ihailusta.
We must not become complacent over any success .
Meidän ei pidä tulla itsepäisiksi minkään onnistumisen johdosta.
Our team lost because some players became complacent.
Joukkueemme hävisi, koska jotkut pelaajat muuttuivat itsepäisiksi.
I have tried to stand between these two forces saying that we need not follow the "donothingism" of the complacent or the hatred and despair of the black nationalist.
Olen yrittänyt seisoa näiden kahden voiman välissä ja sanoa, että meidän ei tarvitse seurata tyytyväisten 'ei mitään tekemistä' -asemaa tai mustan kansallismielisyyden vihaa ja epätoivoa.
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
Työpaikan takaaminen koko elämäksi kannustaa vain tiedekuntaa olemaan itsetyydyttäisiä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 6Social media also counter inflammatory or complacent official channels.
Sosiaalinen media myös vastustaa provokatiivisia tai itsetyydyttäisiä virallisia kanavia.
Lähde: The Economist - InternationalWe're never complacent because the moment that we become complacent, complacency kills and something happens.
Me emme koskaan ole itsetyydyttäisiä, koska hetkenä, jona tulemme itsetyydyttäisiksi, itsetyydyttäisyys tappaa ja jotain tapahtuu.
Lähde: Connection MagazineSociety, he thought, had become sick, complacent, lulled by bourgeois illusion.
Yhteiskunta oli hänen mukaansa muuttunut sairaaksi, itsetyydyttäiseksi, lumoutuneeksi porvarisluokan illuusioista.
Lähde: Crash Course in DramaAt the same time, we should not be complacent.
Samaan aikaan meidän ei pitäisi olla itsetyydyttäisiä.
Lähde: VOA Standard September 2013 CollectionSome students become complacent and proud after they have achieved a little result.
Osa opiskelijoista tulee itsetyydyttäisiksi ja ylpeiksi sen jälkeen, kun he ovat saavuttaneet pienen tuloksen.
Lähde: Selected English short passagesAlways keep that 20% goal in mind, prevent yourself from becoming complacent.
Pidä aina tuo 20 %:n tavoite mielessä, estä itsesi tulemasta itsetyydyttäiseksi.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)However, you are also the most likely to be complacent.
Kuitenkin sinäkin todennäköisesti olet itsetyydyttäinen.
Lähde: 2019 New Year Special EditionIn hindsight, if one needs to introspect, maybe we were slightly complacent.
Takaisinajatellen, jos joku tarvitsee itsetutkiskelua, ehkä olimme hieman itsetyydyttäisiä.
Lähde: BBC Listening Collection May 2021" Our place is beside the king, " Ser Meryn said, complacent.
"- Paikkamme on kuninkaan vierellä, " Ser Meryn sanoi, itsetyydyttäisenä.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt