| Plural | complainants |
The complainant filed a formal complaint with the authorities.
Kantaja teki virallisen valituksen viranomaisille.
The complainant alleged that the company had breached the contract.
Kantaja väitti, että yritys oli rikkonut sopimuksen.
The complainant demanded a full refund for the faulty product.
Kantaja vaati täyttä hyvitystä viallisesta tuotteesta.
The complainant expressed dissatisfaction with the quality of service provided.
Kantaja ilmaisi tyytymättömyyttä tarjotun palvelun laatuun.
The complainant sought compensation for the damages caused by the accident.
Kantaja haki korvausta onnettomuuden aiheuttamista vahingoista.
The complainant was dissatisfied with the response from the customer service team.
Kantaja oli tyytymätön asiakaspalvelutiimin vastaukseen.
The complainant raised concerns about the safety standards in the workplace.
Kantaja esitti huolen työturvallisuusstandardeista.
The complainant accused the defendant of fraud and misrepresentation.
Kantaja syytti vastaajaa petoksesta ja harhaanjohtamisesta.
The complainant requested an investigation into the alleged misconduct of the employee.
Kantaja pyysi tutkintaa työntekijän väitettyyn epäasianmukaiseen käytökseen.
The complainant provided evidence to support their claim of unfair treatment.
Kantaja toimitti todisteita väitteensä tueksi epäoikeudenmukaisesta kohtelusta.
" Very well;let the complainants come in" .
Hyvä on; antakaa valittajien tulla sisään.
Lähde: Around the World in Eighty DaysOne victim's group has found nearly 2000 complainants ranging in age from 8 to 93.
Yksi uhrien tukiryhmä on löytänyt lähes 2000 valittajaa, joiden ikä vaihtelee 8:sta 93:een.
Lähde: BBC Listening Collection February 2020The complainants would not dare present themselves with such a charge.
Valittajat eivät uskaltaisi esiintyä sellaisella syytteellä.
Lähde: Around the World in Eighty DaysThe complainants make two similar points.
Valittajat esittävät kaksi samankaltaista näkökohtaa.
Lähde: The Economist Science and Technology22 South McDonald Drive. See the complainant.
22 South McDonald Drive. Katso valittajaa.
Lähde: Everybody Loves Raymond Season 4The complainants used complaisant words to move Tony.
Valittajat käyttivät miellyttäviä sanoja saadakseen Tonyn liikkeelle.
Lähde: Pan PanHe said that the complainant displayed a vivid imagination and an apparent desire for publicity.
Hän sanoi, että valittaja osoitti elävän mielikuvituksen ja ilmeisen halun julkisuuteen.
Lähde: Financial Times PodcastHe found Odey's account credible but the complainant's riddled with troubling inconsistencies.
Hän piti Odeyn kertomuksen uskottavana, mutta valittajan kertomuksen oli täynnä huolestuttavia ristiriitoja.
Lähde: Financial Times PodcastHe said of the female complainants that her account had been riddled with inconsistencies and that she had a vivid imagination.
Hän sanoi naisvalittajista, että hänen kertomuksensa oli ollut täynnä ristiriitoja ja että hänellä oli elävä mielikuvitus.
Lähde: Financial Times PodcastMr Tolley is persuaded that the complainants acted in good faith, despite protests from Mr Raab that he is the victim of " activist civil servants" .
Herra Tolley on vakuuttunut siitä, että valittajat toimivat vilpillisesti, huolimatta herra Raabin protesteista siitä, että hän on "aktivististen virkamiesten" uhri.
Lähde: The Economist (Summary)The complainant filed a formal complaint with the authorities.
Kantaja teki virallisen valituksen viranomaisille.
The complainant alleged that the company had breached the contract.
Kantaja väitti, että yritys oli rikkonut sopimuksen.
The complainant demanded a full refund for the faulty product.
Kantaja vaati täyttä hyvitystä viallisesta tuotteesta.
The complainant expressed dissatisfaction with the quality of service provided.
Kantaja ilmaisi tyytymättömyyttä tarjotun palvelun laatuun.
The complainant sought compensation for the damages caused by the accident.
Kantaja haki korvausta onnettomuuden aiheuttamista vahingoista.
The complainant was dissatisfied with the response from the customer service team.
Kantaja oli tyytymätön asiakaspalvelutiimin vastaukseen.
The complainant raised concerns about the safety standards in the workplace.
Kantaja esitti huolen työturvallisuusstandardeista.
The complainant accused the defendant of fraud and misrepresentation.
Kantaja syytti vastaajaa petoksesta ja harhaanjohtamisesta.
The complainant requested an investigation into the alleged misconduct of the employee.
Kantaja pyysi tutkintaa työntekijän väitettyyn epäasianmukaiseen käytökseen.
The complainant provided evidence to support their claim of unfair treatment.
Kantaja toimitti todisteita väitteensä tueksi epäoikeudenmukaisesta kohtelusta.
" Very well;let the complainants come in" .
Hyvä on; antakaa valittajien tulla sisään.
Lähde: Around the World in Eighty DaysOne victim's group has found nearly 2000 complainants ranging in age from 8 to 93.
Yksi uhrien tukiryhmä on löytänyt lähes 2000 valittajaa, joiden ikä vaihtelee 8:sta 93:een.
Lähde: BBC Listening Collection February 2020The complainants would not dare present themselves with such a charge.
Valittajat eivät uskaltaisi esiintyä sellaisella syytteellä.
Lähde: Around the World in Eighty DaysThe complainants make two similar points.
Valittajat esittävät kaksi samankaltaista näkökohtaa.
Lähde: The Economist Science and Technology22 South McDonald Drive. See the complainant.
22 South McDonald Drive. Katso valittajaa.
Lähde: Everybody Loves Raymond Season 4The complainants used complaisant words to move Tony.
Valittajat käyttivät miellyttäviä sanoja saadakseen Tonyn liikkeelle.
Lähde: Pan PanHe said that the complainant displayed a vivid imagination and an apparent desire for publicity.
Hän sanoi, että valittaja osoitti elävän mielikuvituksen ja ilmeisen halun julkisuuteen.
Lähde: Financial Times PodcastHe found Odey's account credible but the complainant's riddled with troubling inconsistencies.
Hän piti Odeyn kertomuksen uskottavana, mutta valittajan kertomuksen oli täynnä huolestuttavia ristiriitoja.
Lähde: Financial Times PodcastHe said of the female complainants that her account had been riddled with inconsistencies and that she had a vivid imagination.
Hän sanoi naisvalittajista, että hänen kertomuksensa oli ollut täynnä ristiriitoja ja että hänellä oli elävä mielikuvitus.
Lähde: Financial Times PodcastMr Tolley is persuaded that the complainants acted in good faith, despite protests from Mr Raab that he is the victim of " activist civil servants" .
Herra Tolley on vakuuttunut siitä, että valittajat toimivat vilpillisesti, huolimatta herra Raabin protesteista siitä, että hän on "aktivististen virkamiesten" uhri.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt