| Plural | consciousnesses |
altered consciousness
muuttunut tietoisuus
expanded consciousness
laajentunut tietoisuus
stream of consciousness
tietoisuuden virta
deeper consciousness
syvempi tietoisuus
heightened consciousness
lisääntynyt tietoisuus
lost consciousness
tietoisuuden menetys
social consciousness
sosiaalinen tietoisuus
legal consciousness
oikeudellinen tietoisuus
national consciousness
kansallinen tietoisuus
safety consciousness
turvallisuustietoisuus
loss of consciousness
tietoisuuden menetys
class consciousness
luokkatietoisuus
public consciousness
julkinen tietoisuus
collective consciousness
kollektiivinen tietoisuus
regain consciousness
tulea tajulle
self consciousness
itsetietoisuus
group consciousness
ryhmätietoisuus
lose consciousness
menettää tajunnan
disturbance of consciousness
tietoisuuden häiriö
tactical consciousness
taktinen tietoisuus
disorders of self-consciousness
itsetietoisuushäiriöt
the self-consciousness of déraciné Americans.
déraciné-amerikkalaisten itsetietoisuus
cost consciousness; cost overruns.
kustannustietoisuus; kustannusylitykset
When will she regain consciousness?
Milloin hän saavuttaa jälleen tajuntansa?
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
kirjailijan tietoisuus on historiallinen tietoisuus ja kirjoittajan horisontti on historiallinen horisontti.
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
Jäykkyys ja itsetietoisuus katosivat pian.
her acute consciousness of Luke's presence.
hänen akuutti tietoisuutensa Lucen läsnäolosta
Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
Joycen virranomaiseen tietoisuuteen perustuva, ei-lineaarinen kertomus
class consciousness; race consciousness.
luokkatietoisuus; rodullinen tietoisuus
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Potilas menetti tajuntansa ja joutui kouristuksiin.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
Hän menetti tajuntansa heti ensimmäisestä eteerin haistamisesta.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Hänen aikomuksensa on omaksua erilaisuus ja epäselvyys "mestizo-tietoisuudellaan", joka on uusi tietoisuus, joka syntyy rajamailla.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
kertojaääni keskittyy keskeisen päähenkilön tietoisuuteen.
a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice.
liike, jonka tavoitteena on lisätä yleisön tietoisuutta sosiaalisesta epäoikeudenmukaisuudesta.
a growing consciousness of environmental issues among children
kasvava tietoisuus ympäristöasioista lasten keskuudessa
He was severely injured and never regained consciousness.
Hän loukkaantui vakavasti eikä koskaan saavuttanut tajuntansa takaisin.
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
Hänen iloiset muistonsa varjostivat tietoisuus jostain muusta.
altered consciousness
muuttunut tietoisuus
expanded consciousness
laajentunut tietoisuus
stream of consciousness
tietoisuuden virta
deeper consciousness
syvempi tietoisuus
heightened consciousness
lisääntynyt tietoisuus
lost consciousness
tietoisuuden menetys
social consciousness
sosiaalinen tietoisuus
legal consciousness
oikeudellinen tietoisuus
national consciousness
kansallinen tietoisuus
safety consciousness
turvallisuustietoisuus
loss of consciousness
tietoisuuden menetys
class consciousness
luokkatietoisuus
public consciousness
julkinen tietoisuus
collective consciousness
kollektiivinen tietoisuus
regain consciousness
tulea tajulle
self consciousness
itsetietoisuus
group consciousness
ryhmätietoisuus
lose consciousness
menettää tajunnan
disturbance of consciousness
tietoisuuden häiriö
tactical consciousness
taktinen tietoisuus
disorders of self-consciousness
itsetietoisuushäiriöt
the self-consciousness of déraciné Americans.
déraciné-amerikkalaisten itsetietoisuus
cost consciousness; cost overruns.
kustannustietoisuus; kustannusylitykset
When will she regain consciousness?
Milloin hän saavuttaa jälleen tajuntansa?
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
kirjailijan tietoisuus on historiallinen tietoisuus ja kirjoittajan horisontti on historiallinen horisontti.
The stiffness and self-consciousness soon disappeared.
Jäykkyys ja itsetietoisuus katosivat pian.
her acute consciousness of Luke's presence.
hänen akuutti tietoisuutensa Lucen läsnäolosta
Joyce's stream-of-consciousness, non-linear narrative.
Joycen virranomaiseen tietoisuuteen perustuva, ei-lineaarinen kertomus
class consciousness; race consciousness.
luokkatietoisuus; rodullinen tietoisuus
The patient lost consciousness and went into convulsions.
Potilas menetti tajuntansa ja joutui kouristuksiin.
He lost consciousness at the first whiff of ether.
Hän menetti tajuntansa heti ensimmäisestä eteerin haistamisesta.
Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.
Hänen aikomuksensa on omaksua erilaisuus ja epäselvyys "mestizo-tietoisuudellaan", joka on uusi tietoisuus, joka syntyy rajamailla.
the narrative discourse is focalized around the consciousness of the central protagonist.
kertojaääni keskittyy keskeisen päähenkilön tietoisuuteen.
a movement aimed at raising the general public's consciousness of social injustice.
liike, jonka tavoitteena on lisätä yleisön tietoisuutta sosiaalisesta epäoikeudenmukaisuudesta.
a growing consciousness of environmental issues among children
kasvava tietoisuus ympäristöasioista lasten keskuudessa
He was severely injured and never regained consciousness.
Hän loukkaantui vakavasti eikä koskaan saavuttanut tajuntansa takaisin.
her happy reminiscences were adumbrated by consciousness of something else.
Hänen iloiset muistonsa varjostivat tietoisuus jostain muusta.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt