construed

[USA]/kənˈstruːd/
[Iso-Britannia]/kənˈstruːd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

v. selitetty (lausuntoja, toimintoja jne.); käännetty; analysoitu syntaktisesti

Fraasit & sanonnat

construed as

tulkittu siten

construed to mean

tulkittu tarkoittamaan

construed in context

tulkittu kontekstissa

construed broadly

tulkittu laajasti

construed literally

tulkittu kirjaimellisesti

construed negatively

tulkittu kielteisesti

construed positively

tulkittu myönteisesti

construed incorrectly

tulkittu virheellisesti

construed differently

tulkittu eri tavalla

construed narrowly

tulkittu suppeasti

Esimerkkilauseet

the law can be construed in various ways.

lakia voidaan tulkita monin tavoin.

her silence was construed as agreement.

hänen hiljaisuutensa tulkittiin hyväksyntänä.

the statement can be construed as a threat.

lausunto voidaan tulkita uhkaksi.

his actions were construed to be disrespectful.

hänen toimintaansa pidettiin epäkunnioittavana.

the results can be construed to support the hypothesis.

tuloksia voidaan tulkita siten, että ne tukevat hypoteesia.

it was construed that he was not interested.

pääteltiin, että hän ei ollut kiinnostunut.

her comments were construed in a negative light.

hänen kommenttejaan tulkittiin kielteisessä valossa.

his remarks were construed as a personal attack.

hänen huomautuksiaan pidettiin henkilökohtaisena hyökkäyksenä.

the policy can be construed to favor certain groups.

politiikka voidaan tulkita siten, että se suosii tiettyjä ryhmiä.

the decision was construed as a lack of confidence.

päätös tulkittiin osoitukseksi epävarmuudesta.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt