| Plural | contractors |
construction contractor
rakennusurakoitsija
general contractor
yleisurakoitsija
subcontractor
alihankkija
independent contractor
itsenäinen urakoitsija
project contractor
projektin urakoitsija
building contractor
rakennusurakoitsija
prime contractor
päiuurakoitsija
the use of outside contractors will speed up the process.
Ulkoisten alihankkijoiden käytöstä tulee prosessi nopeammaksi.
Wrapup the meeting material and review contractors' performance;
Kootkaa kokousmateriaali ja arvioikaa alihankkijoiden suorituskykyä;
The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission.
Tokion alihankkijalta pyydettiin palauttamaan 6000 komissiot.
contractors started levelling the ground for the new power station.
Alihankkijat alkoivat tasaamaan maata uutta voimalaitosta varten.
The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.
Alihankkijan rakentamien talojen tyyli riippuu osittain maaston asettelusta.
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
Rakennustyöt ovat nyt aikataulusta jäljessä, mutta alihankkijat ovat varmoja, että he voivat katkoa menetetyn ajan.
Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia.
Rakennusprojekteja voittaneiden alihankkijoiden piti palauttaa 2 prosenttia sopimushinnasta mafialle.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
Hän voi silti pystyä jatkamaan alihankkijaa vastaan yleisen oikeuden tuottamisen sääntöjen mukaisesti.
My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
Pomoni antaa minulle vapaat kädet päättämään, mitä ulkoista alihankkijaa käytän.
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
Urakointi yritys pystyi poistamaan suuren kattokarmon, joka myös jakoi tilan.
Licensing of Electrical Contractors, Master, Journeyman and Residential Wireman electricians.
Sähköurakoitsijoiden, mestareiden, työmestareiden ja asuinalueiden sähkömiesten lisensiointi.
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
Haimme tarjouksia kolmelta eri alihankkijalta ennen alhaisimman hyväksymistä.
The Contractor shall in all dealings with labor in his em - ployment have due regard to all recognized festivals， days of rest and religious or other customs.
Alihankkijan on noudatettava työntekijöiden kanssa käytävissä kaikissa yhteyksissä tunnustettuja juhlia, lepopäiviä ja uskonnollisia tai muita tapoja.
Therefore in the construction contract uses the advanced payment, the contractor may exercise unassured pleadings to guard project funds is delayed in payment.
Siksi rakennussopimuksessa käytetään ennakkomaksua, alihankkija voi käyttää varmistamattomia väitteitä suojellakseen projektin varoja viivästymiltä maksuissa.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Alaurakoitsijoiden suorituskyvyn seuranta oli myös riittämätöntä, mikä johti kouluttamatonta ja kokematonta henkilöstöä nosto- ja siirtotoimintoihin.
construction contractor
rakennusurakoitsija
general contractor
yleisurakoitsija
subcontractor
alihankkija
independent contractor
itsenäinen urakoitsija
project contractor
projektin urakoitsija
building contractor
rakennusurakoitsija
prime contractor
päiuurakoitsija
the use of outside contractors will speed up the process.
Ulkoisten alihankkijoiden käytöstä tulee prosessi nopeammaksi.
Wrapup the meeting material and review contractors' performance;
Kootkaa kokousmateriaali ja arvioikaa alihankkijoiden suorituskykyä;
The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission.
Tokion alihankkijalta pyydettiin palauttamaan 6000 komissiot.
contractors started levelling the ground for the new power station.
Alihankkijat alkoivat tasaamaan maata uutta voimalaitosta varten.
The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.
Alihankkijan rakentamien talojen tyyli riippuu osittain maaston asettelusta.
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
Rakennustyöt ovat nyt aikataulusta jäljessä, mutta alihankkijat ovat varmoja, että he voivat katkoa menetetyn ajan.
Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia.
Rakennusprojekteja voittaneiden alihankkijoiden piti palauttaa 2 prosenttia sopimushinnasta mafialle.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
Hän voi silti pystyä jatkamaan alihankkijaa vastaan yleisen oikeuden tuottamisen sääntöjen mukaisesti.
My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
Pomoni antaa minulle vapaat kädet päättämään, mitä ulkoista alihankkijaa käytän.
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
Urakointi yritys pystyi poistamaan suuren kattokarmon, joka myös jakoi tilan.
Licensing of Electrical Contractors, Master, Journeyman and Residential Wireman electricians.
Sähköurakoitsijoiden, mestareiden, työmestareiden ja asuinalueiden sähkömiesten lisensiointi.
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
Haimme tarjouksia kolmelta eri alihankkijalta ennen alhaisimman hyväksymistä.
The Contractor shall in all dealings with labor in his em - ployment have due regard to all recognized festivals， days of rest and religious or other customs.
Alihankkijan on noudatettava työntekijöiden kanssa käytävissä kaikissa yhteyksissä tunnustettuja juhlia, lepopäiviä ja uskonnollisia tai muita tapoja.
Therefore in the construction contract uses the advanced payment, the contractor may exercise unassured pleadings to guard project funds is delayed in payment.
Siksi rakennussopimuksessa käytetään ennakkomaksua, alihankkija voi käyttää varmistamattomia väitteitä suojellakseen projektin varoja viivästymiltä maksuissa.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Alaurakoitsijoiden suorituskyvyn seuranta oli myös riittämätöntä, mikä johti kouluttamatonta ja kokematonta henkilöstöä nosto- ja siirtotoimintoihin.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt