coup

[USA]/kuː/
[Iso-Britannia]/kuː/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. äkillinen, väkivaltainen ja laiton vallan kaappaus hallitukselta.
vt. kaataa; kallistaa.
vi. romahtaa; nojata; tulvia.
Word Forms
Pluralcoups
Past Tensecouped

Fraasit & sanonnat

military coup

sotilasvallankaappaus

stage a coup

järjestää vallankaappaus

coup d'état

vallankaappaus

lead a coup

johtaa vallankaappaus

coup de grace

lopetusisku

Esimerkkilauseet

The military staged a coup to overthrow the government.

Sotilaat toteuttivat vallankaappauksen kaataakseen hallituksen.

The coup attempt was unsuccessful.

Vallankaappausyritys epäonnistui.

The rebels planned a coup against the oppressive regime.

Kapinalliset suunnittelivat vallankaappauksen sortavaa hallintoa vastaan.

The coup leaders seized control of the capital.

Vallankaappauksen johtajat ottivat pääkaupungin hallintaan.

The coup d'état resulted in widespread chaos.

Vallankaappaus johti laaja-alaiseen kaaokseen.

The coup was met with strong opposition from the international community.

Vallankaappaus kohtasi vahvaa vastustusta kansainväliseltä yhteisöltä.

The coup plotters were arrested before they could execute their plan.

Vallankaappauksen suunnittelijat pidätettiin ennen kuin he ehtivät panna suunnitelmansa toimeen.

The president narrowly escaped assassination during the coup.

Presidentti selvisi nippaamalla salamurhayrityksestä vallankaappauksen aikana.

The coup brought an end to the decades-long dictatorship.

Vallankaappaus päätti vuosikymmeniä kestäneen diktatuurin.

The coup was condemned as a violation of democratic principles.

Vallankaappaus tuomittiin demokratian periaatteiden rikkomisena.

Reaali­elämän esimerkit

He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.

Hän on ollut vallassa vuodesta 1990, kun hän suunnitteli sotilasvallankaappauksen.

Lähde: BBC Listening Compilation April 2016

" That in itself is a coup, " he said.

"Se on itsessään vallankaappaus," hän sanoi.

Lähde: VOA Special April 2021 Collection

He accused the opposition of trying to mount a coup.

Hän syytti oppositioita yrityksestä järjestää vallankaappaus.

Lähde: BBC Listening Collection December 2017

Niger's government has seen multiple coups since the 1990s.

Nigerin hallitus on kokenut useita vallankaappauksia 1990-luvulta lähtien.

Lähde: CNN Selected October 2017 Collection

The protesters alleged that Congress had staged a parliamentary coup.

Mielenosoittajat väittivät, että kongressi oli järjestänyt parlamentaarisen vallankaappauksen.

Lähde: AP Listening Collection November 2020

Guaido's ambassador in Washington says it's not a military coup.

Guaidon suurlähettiläs Washingtonissa sanoo, ettei se ole sotilasvallankaappaus.

Lähde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

A Venezuelan government official also said it wasn't a military coup.

Myös Venezuelan hallituksen virkamies sanoi, ettei se ollut sotilasvallankaappaus.

Lähde: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Ukrainian President Volodymyr Zelensky believes a coup maybe in the works.

Ukrainan presidentti Volodymyr Zelensky uskoo, että vallankaappaus saattaa olla tekeillä.

Lähde: CNN Listening Compilation December 2021

It said Monday's coup was unconstitutional.

Se totesi, että maanantain vallankaappaus oli perustuslain vastainen.

Lähde: BBC Listening Collection October 2021

Now, that would really have been a real coup if that occurred.

Nyt se olisi todella ollut todellinen vallankaappaus, jos se olisi tapahtunut.

Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt