crumble into pieces
hajota palasiksi
crumble under pressure
sortua paineen alla
crumble to dust
muuttua pölyksi
crumble like sand
hajoaa kuin hiekka
the easiest way to crumble blue cheese.
helpoin tapa murustaa sinistä juustoa.
This cake crumbles too easily.
Tämä kakku murenee liian helposti.
The mighty empire finally crumbled.
Suuri valtakunta lopulta mureni.
masonry may crumble where a roof abuts it.
Muuraus voi murentua siinä kohdassa, missä katto siihen rajautuu.
Her hopes crumbled to nothing.
Hänen toiveensa murenivat mitään.
He crumbled the bread in his fingers.
Hän murusi leivän sormiensa välissä.
an ego that crumbles under pressure.
ego, joka murenee paineen alla.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
Näimme jäänteet muinaisesta kirkosta, joka oli romahtanut raunioiksi. To
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
Yhteisöt murenevat, sairaalat sulkevat ovensa ja talous menee alas viemäriin.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Hän tapasi jonkun toisen ja jätti minut. Näyttäisi olevan niin, että asiat menevät niin kuin ne menevät.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Toiveemme murenivat, kun yritys meni konkurssiin.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Ilkeiden opiskelijoiden jälkileikin jälkeen luokkahuoneen lattia oli täynnä murennettua liitupölyä.
I was just offering you some apple crumble!
Tarjosin vain sinulle omenapiirakkaa!
Lähde: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Sheldon, maailmani romahtaa ympäriltäni.
Lähde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Ilman sitä rakennus romahtaisi nopeasti.
Lähde: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Noin, uskomusjärjestelmä romahtaa.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Nämä irtonaiset kivet ovat vuorten sortuvat luut.
Lähde: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
Koronaviruksen vuoksi maan matkailuala romahti.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
Iltapäivällä romahti osa kuusikerroksisesta tiilirakennuksesta.
Lähde: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Sortuvat rakennukset huononevat entisestään.
Lähde: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Hän sanoi olympiajohtajille, urheilu on sopusointuista, mutta jos raha ja menestys voittavat, tämä sopusointuisuus romahtaa.
Lähde: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Hänen perheensä sanoi, että Morsi'n terveys romahti ankarissa vankilaolosuhteissa.
Lähde: PBS English Newscrumble into pieces
hajota palasiksi
crumble under pressure
sortua paineen alla
crumble to dust
muuttua pölyksi
crumble like sand
hajoaa kuin hiekka
the easiest way to crumble blue cheese.
helpoin tapa murustaa sinistä juustoa.
This cake crumbles too easily.
Tämä kakku murenee liian helposti.
The mighty empire finally crumbled.
Suuri valtakunta lopulta mureni.
masonry may crumble where a roof abuts it.
Muuraus voi murentua siinä kohdassa, missä katto siihen rajautuu.
Her hopes crumbled to nothing.
Hänen toiveensa murenivat mitään.
He crumbled the bread in his fingers.
Hän murusi leivän sormiensa välissä.
an ego that crumbles under pressure.
ego, joka murenee paineen alla.
We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To
Näimme jäänteet muinaisesta kirkosta, joka oli romahtanut raunioiksi. To
communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.
Yhteisöt murenevat, sairaalat sulkevat ovensa ja talous menee alas viemäriin.
She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.
Hän tapasi jonkun toisen ja jätti minut. Näyttäisi olevan niin, että asiat menevät niin kuin ne menevät.
Our hopes crumbled when the business went bankrupt.
Toiveemme murenivat, kun yritys meni konkurssiin.
After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.
Ilkeiden opiskelijoiden jälkileikin jälkeen luokkahuoneen lattia oli täynnä murennettua liitupölyä.
I was just offering you some apple crumble!
Tarjosin vain sinulle omenapiirakkaa!
Lähde: Modern Family Season 6Sheldon, my world is crumbling around me.
Sheldon, maailmani romahtaa ympäriltäni.
Lähde: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5Without one, a building would quickly crumble.
Ilman sitä rakennus romahtaisi nopeasti.
Lähde: Crash Course BotanyLike, kind of a belief system crumbling.
Noin, uskomusjärjestelmä romahtaa.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)These loose boulders are the mountains' crumbling bones.
Nämä irtonaiset kivet ovat vuorten sortuvat luut.
Lähde: BBC documentary "Our Planet"The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.
Koronaviruksen vuoksi maan matkailuala romahti.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation April 2021A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.
Iltapäivällä romahti osa kuusikerroksisesta tiilirakennuksesta.
Lähde: PBS English NewsCrumbling buildings are falling further into disrepair.
Sortuvat rakennukset huononevat entisestään.
Lähde: CNN Selected August 2015 CollectionHe told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.
Hän sanoi olympiajohtajille, urheilu on sopusointuista, mutta jos raha ja menestys voittavat, tämä sopusointuisuus romahtaa.
Lähde: BBC Listening Collection November 2013His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.
Hänen perheensä sanoi, että Morsi'n terveys romahti ankarissa vankilaolosuhteissa.
Lähde: PBS English NewsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt