| Plural | curtailments |
budget curtailment
budjettileikkaukset
staffing curtailment
henkilöstövähennykset
production curtailment
tuotannon vähennykset
curtailment of expenditures on armaments
asevarustuksen kulutusten vähentäminen
The curtailment of funding has affected the progress of the project.
Rahoituksen vähentäminen on vaikuttanut projektin edistymiseen.
There was a curtailment of services due to the strike.
Striikin vuoksi palveluita vähennettiin.
The curtailment of civil liberties is a concerning issue in some countries.
Kansalaisvapauksien vähentäminen on huolestuttava kysymys joissakin maissa.
The company announced a curtailment of production due to low demand.
Yhtiö ilmoitti tuotannon vähentämisestä heikon kysynnän vuoksi.
The curtailment of resources led to delays in the project.
Resurssien vähentäminen johti viivästysten syntymiseen projektissa.
The government imposed a curtailment on water usage during the drought.
Hallitus asetti vesivarojen käytön rajoituksia kuivuuden aikana.
The curtailment of benefits for employees caused dissatisfaction among the staff.
Työntekijöiden etuuksien vähentäminen aiheutti tyytymättömyyttä henkilökunnan keskuudessa.
The curtailment of freedom of speech is a violation of human rights.
Puheenvapauden vähentäminen on ihmisoikeuksien loukkaus.
The curtailment of flights due to bad weather disrupted travel plans.
Huonon sään vuoksi lentojen vähentäminen keskeytti matkasuunnitelmat.
The curtailment of public transportation services inconvenienced many commuters.
Julkisen liikenteen palveluiden vähentäminen aiheutti haittaa monille työmatkailijoille.
One that would lead her to support massive curtailment of civil liberties.
Yksi sellainen, joka johtaisi hänet tukemaan massiivista kansalaisvapauksien rajoittamista.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresHuawei said the cuts were " due to the curtailment of business operations" caused by the blacklisting.
Huawei sanoi, että leikkaukset johtuivat "liiketoiminnan rajoittamisesta", jonka musta lista aiheutti.
Lähde: CCTV ObservationsBuried in the language of one 2018 decision was a hint of further curtailments.
Yhden vuoden 2018 päätöksen sanamuodostuksen sisällä oli vihje tulevista rajoituksista.
Lähde: Bloomberg BusinessweekThe 'New Deal' partly consisted in a strenuous attempt to reduce these stocks-by curtailment of current output and in all sorts of ways.
”Uusi sopimus” koostui osittain kovaäänisestä yrityksestä vähentää näitä varastoja nykyisen tuotannon rajoittamisella ja monin muin tavoin.
Lähde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)There will be no hard-and-fast rules, but likely criteria include whether curtailment would destroy capital stock and how critical a firm's output is to a supply chain.
Ei tule olemaan kovia ja nopeita sääntöjä, mutta todennäköisiä kriteerejä ovat se, tuottaako rajoittaminen pääomavarastojen tuhoutumisen ja kuinka kriittinen yrityksen tuotanto on toimitusketjulle.
Lähde: Economist BusinessThat the curtailment of his illusion regarding her had something to do with the reaction, and with the return of his old sentiments on wasting time, is more than probable.
Se, että hänen illuusionsa rajoittamisella hänen suhteen yleensä oli jotain tekemistä reaktion kanssa ja hänen vanhojen tunteidensa paluulla ajan haaskaamisesta, on enemmän kuin todennäköistä.
Lähde: A pair of blue eyes (Part 2)budget curtailment
budjettileikkaukset
staffing curtailment
henkilöstövähennykset
production curtailment
tuotannon vähennykset
curtailment of expenditures on armaments
asevarustuksen kulutusten vähentäminen
The curtailment of funding has affected the progress of the project.
Rahoituksen vähentäminen on vaikuttanut projektin edistymiseen.
There was a curtailment of services due to the strike.
Striikin vuoksi palveluita vähennettiin.
The curtailment of civil liberties is a concerning issue in some countries.
Kansalaisvapauksien vähentäminen on huolestuttava kysymys joissakin maissa.
The company announced a curtailment of production due to low demand.
Yhtiö ilmoitti tuotannon vähentämisestä heikon kysynnän vuoksi.
The curtailment of resources led to delays in the project.
Resurssien vähentäminen johti viivästysten syntymiseen projektissa.
The government imposed a curtailment on water usage during the drought.
Hallitus asetti vesivarojen käytön rajoituksia kuivuuden aikana.
The curtailment of benefits for employees caused dissatisfaction among the staff.
Työntekijöiden etuuksien vähentäminen aiheutti tyytymättömyyttä henkilökunnan keskuudessa.
The curtailment of freedom of speech is a violation of human rights.
Puheenvapauden vähentäminen on ihmisoikeuksien loukkaus.
The curtailment of flights due to bad weather disrupted travel plans.
Huonon sään vuoksi lentojen vähentäminen keskeytti matkasuunnitelmat.
The curtailment of public transportation services inconvenienced many commuters.
Julkisen liikenteen palveluiden vähentäminen aiheutti haittaa monille työmatkailijoille.
One that would lead her to support massive curtailment of civil liberties.
Yksi sellainen, joka johtaisi hänet tukemaan massiivista kansalaisvapauksien rajoittamista.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresHuawei said the cuts were " due to the curtailment of business operations" caused by the blacklisting.
Huawei sanoi, että leikkaukset johtuivat "liiketoiminnan rajoittamisesta", jonka musta lista aiheutti.
Lähde: CCTV ObservationsBuried in the language of one 2018 decision was a hint of further curtailments.
Yhden vuoden 2018 päätöksen sanamuodostuksen sisällä oli vihje tulevista rajoituksista.
Lähde: Bloomberg BusinessweekThe 'New Deal' partly consisted in a strenuous attempt to reduce these stocks-by curtailment of current output and in all sorts of ways.
”Uusi sopimus” koostui osittain kovaäänisestä yrityksestä vähentää näitä varastoja nykyisen tuotannon rajoittamisella ja monin muin tavoin.
Lähde: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)There will be no hard-and-fast rules, but likely criteria include whether curtailment would destroy capital stock and how critical a firm's output is to a supply chain.
Ei tule olemaan kovia ja nopeita sääntöjä, mutta todennäköisiä kriteerejä ovat se, tuottaako rajoittaminen pääomavarastojen tuhoutumisen ja kuinka kriittinen yrityksen tuotanto on toimitusketjulle.
Lähde: Economist BusinessThat the curtailment of his illusion regarding her had something to do with the reaction, and with the return of his old sentiments on wasting time, is more than probable.
Se, että hänen illuusionsa rajoittamisella hänen suhteen yleensä oli jotain tekemistä reaktion kanssa ja hänen vanhojen tunteidensa paluulla ajan haaskaamisesta, on enemmän kuin todennäköistä.
Lähde: A pair of blue eyes (Part 2)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt