on the dais
palkintalavalla
Prof Dais said: "There was a kneejerk reaction where people said: 'Oh my God.
Prof Dais sanoi: "Oli äkillinen reaktio, jossa ihmiset sanoivat: 'Voi ei.'
The speaker stood on the dais to address the audience.
Puhuja seisoi korokkeella puhdellessaan yleisölle.
The award winners were called up to the dais to receive their prizes.
Palkinnon saajat kutsuttiin korokkeelle palkintojaan vastaanottamaan.
The bride and groom stood together on the dais during the wedding ceremony.
Morsian ja sulhanen seisoivat yhdessä korokkeella häätseremonian aikana.
The panel of judges sat behind the dais during the competition.
Tuomaristo istui kilpailun aikana korokkeen takana.
The graduation ceremony took place on a large dais in the center of the auditorium.
Valmistujaisjuhla pidettiin suurella korokkeella auditorion keskellä.
The president delivered his speech from the dais at the conference.
Presidentti piti puheensa korokkeelta konferenssissa.
The performers gathered on the dais before the show started.
Esityksen alkaessa esiintyjät kokoontuivat korokkeelle.
The teacher asked the students to come up to the dais to present their projects.
Opettaja pyysi oppilaita tulemaan korokkeelle esittelemään projektejaan.
The dais was beautifully decorated with flowers and candles for the event.
Koroke oli kauniisti koristeltu kukin ja kynttilöin tapahtumaa varten.
The mayor gave a speech from the dais at the city council meeting.
Kaupunginjohtaja piti puheen korokkeelta kaupunginvaltuuston kokouksessa.
" Who else was on the dais" ? asked Jaime.
Kuka muukin oli korokkeella? kysyi Jaime.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)He took several paces back from the dais and wrenched his eyes from the veil.
Hän astui useita askelia taaksepäin korokkeelta ja repi katseensa peitteestä.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey went to and fro with bundles until they had a good pile on the dais.
He kävelivät edestakaisin nippujen kanssa, kunnes heillä oli hyvä kasa korokkeella.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThere was a loud bang and a yell from behind the dais.
Kuului kova isku ja huuto korokkeen takaa.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe dais, if he's giving a speech, how do we build out a security program from there?
Koroke, jos hän pitää puheen, miten voimme rakentaa turvallisuusohjelman sieltä?
Lähde: Connection MagazineBoth swords were out in a moment and the three others jumped off the dais and stood watching.
Kummankin miekan olivat ulkona hetkessä ja muut kolme hyppäsivät korokkeelta ja pysähtyivät katsomaan.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianHe was jumping down the steps again, pulling out his wand, as Dumbledore turned towards the dais, too.
Hän hyppäsi jälleen alas portaita, vetäen sauvaa esiin, kun Dumbledore kääntyi myös kohti koroketta.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHere she is reciting it in her navy blue cloth coat on the dais, with Bill Clinton glowing behind her.
Tässä hän lukee sen navy blue -kankaasessa korokkeella, Bill Clinton loistaen hänen takanaan.
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsHarry did not wait to see whether it had made contact, but dived off the dais out of the way.
Harry ei odottanut nähdäkseen, osuiko se, vaan hyppäsi korokkeelta pois tieltä.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe advanced to the edge of the dais.
Hän eteni korokkeen reunalle.
Lähde: "Dune" audiobookon the dais
palkintalavalla
Prof Dais said: "There was a kneejerk reaction where people said: 'Oh my God.
Prof Dais sanoi: "Oli äkillinen reaktio, jossa ihmiset sanoivat: 'Voi ei.'
The speaker stood on the dais to address the audience.
Puhuja seisoi korokkeella puhdellessaan yleisölle.
The award winners were called up to the dais to receive their prizes.
Palkinnon saajat kutsuttiin korokkeelle palkintojaan vastaanottamaan.
The bride and groom stood together on the dais during the wedding ceremony.
Morsian ja sulhanen seisoivat yhdessä korokkeella häätseremonian aikana.
The panel of judges sat behind the dais during the competition.
Tuomaristo istui kilpailun aikana korokkeen takana.
The graduation ceremony took place on a large dais in the center of the auditorium.
Valmistujaisjuhla pidettiin suurella korokkeella auditorion keskellä.
The president delivered his speech from the dais at the conference.
Presidentti piti puheensa korokkeelta konferenssissa.
The performers gathered on the dais before the show started.
Esityksen alkaessa esiintyjät kokoontuivat korokkeelle.
The teacher asked the students to come up to the dais to present their projects.
Opettaja pyysi oppilaita tulemaan korokkeelle esittelemään projektejaan.
The dais was beautifully decorated with flowers and candles for the event.
Koroke oli kauniisti koristeltu kukin ja kynttilöin tapahtumaa varten.
The mayor gave a speech from the dais at the city council meeting.
Kaupunginjohtaja piti puheen korokkeelta kaupunginvaltuuston kokouksessa.
" Who else was on the dais" ? asked Jaime.
Kuka muukin oli korokkeella? kysyi Jaime.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)He took several paces back from the dais and wrenched his eyes from the veil.
Hän astui useita askelia taaksepäin korokkeelta ja repi katseensa peitteestä.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThey went to and fro with bundles until they had a good pile on the dais.
He kävelivät edestakaisin nippujen kanssa, kunnes heillä oli hyvä kasa korokkeella.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThere was a loud bang and a yell from behind the dais.
Kuului kova isku ja huuto korokkeen takaa.
Lähde: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe dais, if he's giving a speech, how do we build out a security program from there?
Koroke, jos hän pitää puheen, miten voimme rakentaa turvallisuusohjelman sieltä?
Lähde: Connection MagazineBoth swords were out in a moment and the three others jumped off the dais and stood watching.
Kummankin miekan olivat ulkona hetkessä ja muut kolme hyppäsivät korokkeelta ja pysähtyivät katsomaan.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianHe was jumping down the steps again, pulling out his wand, as Dumbledore turned towards the dais, too.
Hän hyppäsi jälleen alas portaita, vetäen sauvaa esiin, kun Dumbledore kääntyi myös kohti koroketta.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHere she is reciting it in her navy blue cloth coat on the dais, with Bill Clinton glowing behind her.
Tässä hän lukee sen navy blue -kankaasessa korokkeella, Bill Clinton loistaen hänen takanaan.
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsHarry did not wait to see whether it had made contact, but dived off the dais out of the way.
Harry ei odottanut nähdäkseen, osuiko se, vaan hyppäsi korokkeelta pois tieltä.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe advanced to the edge of the dais.
Hän eteni korokkeen reunalle.
Lähde: "Dune" audiobookTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt