| Plural | dampnesses |
the dampness began to affect my health.
kosteus alkoi vaikuttaa terveyteeni.
The dampness is uncomfortable,not to mention the cold.
Kosteus on epämiellyttävää, puhumattakaan kylmästä.
Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.
Päätelmä: tuuli-kosteus-kipulääke jauheet ovat tulehdusta ehkäiseviä ja turvotusta poistavia sekä kipua lievittäviä.
It is believed that Yinbai Functions to regulate menstruation and stanch blood,disinhibit dampness and stop leukorrhagia,nourish spleen and arrest diarrhea.
Uskotaan, että Yinbai säätelee kuukautisia ja pysäyttää verenvuotoa, poistaa kosteutta ja pysäyttää valkovuotoa, ravitsee vatsaa ja pysäyttää ripulia.
Indications:Clear away heat, eliminate dampness, purge pathogenic fire, put out steam, detoxicate and cure furuncles.
Käyttöaiheet: Poista kuumuus, poista kosteus, puhdista patogeeninen tuli, sammuta höyry, detoksifioi ja paranna paiseita.
In a three state weather system (sunny, cloudy, rainy) it may be possible to observe four grades of seaweed dampness (dry, dryish, damp, soggy);
Kolmen tilan sääjärjestelmässä (aurinkoinen, pilvinen, sateinen) on mahdollisesti mahdollista havaita neljä merileväkosteuden astetta (kuiva, hieman kuiva, kostea, märkä);
From the viewpoint of teaching to analyze the wind dampness and stagnated heat in the jaundice disease of Summary of Golden Chamber which based on the viewpoint of archaian and modern exegete.
Opetuksen näkökulmasta analysoidaan tuuli, kosteus ja paikallaan oleva lämpö keltaisen virtsataudin yhteydessä Golden Chamberin yhteenvetossa, mikä perustuu muinaisten ja nykyisten selittäjien näkökulmaan.
Introduced professor Wang Lining's experience on treating children cough due to exopathy in phlegm-dampness constitution by using Erchen Decoction,and took one case for example.
Esiteltiin professori Wang Liningin kokemus lasten ysköstä johtuvien ulkoisten sairauksien hoidossa limaa-kosteus perustusrakenteessa käyttämällä Erchen Decoctionia, ja otettiin yksi tapaus esimerkiksi.
" It's the dampness drying, " replied Jo.
"Kosteus kuivuu," vastasi Jo.
Lähde: Little Women (Bilingual Edition)Dampness and evil odors surrounded him.
Kosteutta ja pahaa hajua ympäröi hänet.
Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSweat broke out on Scarlett with clammy dampness, whenever this thought entered her mind.
Hikoilu iski Scarlettin pintaan tahmeana kosteutena aina kun tämä ajatus tuli hänen mieleensä.
Lähde: Gone with the WindCold rain had fallen for days and the house was chill with drafts and dampness.
Kylmää sadetta oli satanut päiviä, ja talo oli viileä vetoja ja kosteutta.
Lähde: Gone with the WindTo heat, small places, going below floor-level, dampness, hatches, ladders, darkness, echoes, and eliminating in Home Depot buckets.
Lämmittää, pieniä paikkoja, mennä lattiatason alapuolelle, kosteutta, luukkuja, portaita, pimeyttä, kaikuja ja hävittää Home Depot -astioissa.
Lähde: The Big Bang Theory Season 8He reached out, touched Chani's cheek, feeling the dampness of her tears.
Hän ojensi kätensä, kosketti Chanin poskea ja tunsi hänen kyyneleidensä kosteuden.
Lähde: "Dune" audiobookMelanie lay on the bed on a sheet dark with perspiration and splotched with dampness where Scarlett had spilled water.
Melanie makasi sängyllä lakanalla, joka oli tumma hienosta ja täplätetty kosteudesta, jossa Scarlett oli kaatanut vettä.
Lähde: Gone with the WindBut our experts are of the opinion that the rust stain are not due to dampness but to poor workmanship.
Mutta asiantuntijamme ovat sitä mieltä, että ruostetäplät eivät johdu kosteudesta vaan huonosta työnlaadusta.
Lähde: Foreign Trade English Topics KingThe open doorway seemed to conduct into the darkness and dampness of a cellar.
Avoin ovi vaikutti johtavan kellariin, jossa oli pimeää ja kosteaa.
Lähde: Women’s Paradise (Part 1)The plaster that held the stones of the wall together was crumbly from age and from the dampness of the dungeon.
Laasti, joka piti seinän kivet yhdessä, oli haurasta iän ja kellariin liittyvän kosteuden vuoksi.
Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Editionthe dampness began to affect my health.
kosteus alkoi vaikuttaa terveyteeni.
The dampness is uncomfortable,not to mention the cold.
Kosteus on epämiellyttävää, puhumattakaan kylmästä.
Conclusion: wind-dampness-antalgic powders have antiphlogistic and detumescence and antalgic effection.
Päätelmä: tuuli-kosteus-kipulääke jauheet ovat tulehdusta ehkäiseviä ja turvotusta poistavia sekä kipua lievittäviä.
It is believed that Yinbai Functions to regulate menstruation and stanch blood,disinhibit dampness and stop leukorrhagia,nourish spleen and arrest diarrhea.
Uskotaan, että Yinbai säätelee kuukautisia ja pysäyttää verenvuotoa, poistaa kosteutta ja pysäyttää valkovuotoa, ravitsee vatsaa ja pysäyttää ripulia.
Indications:Clear away heat, eliminate dampness, purge pathogenic fire, put out steam, detoxicate and cure furuncles.
Käyttöaiheet: Poista kuumuus, poista kosteus, puhdista patogeeninen tuli, sammuta höyry, detoksifioi ja paranna paiseita.
In a three state weather system (sunny, cloudy, rainy) it may be possible to observe four grades of seaweed dampness (dry, dryish, damp, soggy);
Kolmen tilan sääjärjestelmässä (aurinkoinen, pilvinen, sateinen) on mahdollisesti mahdollista havaita neljä merileväkosteuden astetta (kuiva, hieman kuiva, kostea, märkä);
From the viewpoint of teaching to analyze the wind dampness and stagnated heat in the jaundice disease of Summary of Golden Chamber which based on the viewpoint of archaian and modern exegete.
Opetuksen näkökulmasta analysoidaan tuuli, kosteus ja paikallaan oleva lämpö keltaisen virtsataudin yhteydessä Golden Chamberin yhteenvetossa, mikä perustuu muinaisten ja nykyisten selittäjien näkökulmaan.
Introduced professor Wang Lining's experience on treating children cough due to exopathy in phlegm-dampness constitution by using Erchen Decoction,and took one case for example.
Esiteltiin professori Wang Liningin kokemus lasten ysköstä johtuvien ulkoisten sairauksien hoidossa limaa-kosteus perustusrakenteessa käyttämällä Erchen Decoctionia, ja otettiin yksi tapaus esimerkiksi.
" It's the dampness drying, " replied Jo.
"Kosteus kuivuu," vastasi Jo.
Lähde: Little Women (Bilingual Edition)Dampness and evil odors surrounded him.
Kosteutta ja pahaa hajua ympäröi hänet.
Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSweat broke out on Scarlett with clammy dampness, whenever this thought entered her mind.
Hikoilu iski Scarlettin pintaan tahmeana kosteutena aina kun tämä ajatus tuli hänen mieleensä.
Lähde: Gone with the WindCold rain had fallen for days and the house was chill with drafts and dampness.
Kylmää sadetta oli satanut päiviä, ja talo oli viileä vetoja ja kosteutta.
Lähde: Gone with the WindTo heat, small places, going below floor-level, dampness, hatches, ladders, darkness, echoes, and eliminating in Home Depot buckets.
Lämmittää, pieniä paikkoja, mennä lattiatason alapuolelle, kosteutta, luukkuja, portaita, pimeyttä, kaikuja ja hävittää Home Depot -astioissa.
Lähde: The Big Bang Theory Season 8He reached out, touched Chani's cheek, feeling the dampness of her tears.
Hän ojensi kätensä, kosketti Chanin poskea ja tunsi hänen kyyneleidensä kosteuden.
Lähde: "Dune" audiobookMelanie lay on the bed on a sheet dark with perspiration and splotched with dampness where Scarlett had spilled water.
Melanie makasi sängyllä lakanalla, joka oli tumma hienosta ja täplätetty kosteudesta, jossa Scarlett oli kaatanut vettä.
Lähde: Gone with the WindBut our experts are of the opinion that the rust stain are not due to dampness but to poor workmanship.
Mutta asiantuntijamme ovat sitä mieltä, että ruostetäplät eivät johdu kosteudesta vaan huonosta työnlaadusta.
Lähde: Foreign Trade English Topics KingThe open doorway seemed to conduct into the darkness and dampness of a cellar.
Avoin ovi vaikutti johtavan kellariin, jossa oli pimeää ja kosteaa.
Lähde: Women’s Paradise (Part 1)The plaster that held the stones of the wall together was crumbly from age and from the dampness of the dungeon.
Laasti, joka piti seinän kivet yhdessä, oli haurasta iän ja kellariin liittyvän kosteuden vuoksi.
Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected EditionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt