deadends ahead
Finnish_translation
avoid deadends
Finnish_translation
reaching deadends
Finnish_translation
exploring deadends
Finnish_translation
found deadends
Finnish_translation
many deadends
Finnish_translation
hit deadends
Finnish_translation
deadends exist
Finnish_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Tutkinta kohtasi useita umpikuja, emmekä olleet lähempänä epäillyn löytämistä.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Tutkimme useita umpikuja tutkimuksessamme, mutta yksikään niistä ei johtanut läpimurtoon.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Projekti oli täynnä umpikuja ja lopulta se jouduttiin hylkäämään.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Älä tuhlaa aikaa näihin umpikuujiin; keskity lupaavimpiin johtolankoihin.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
Keskustelu saavutti nopeasti umpikujaan, kun olimme eri mieltä keskeisestä asiasta.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
Tie kapeni useiden umpikuja jonoksi, mikä pakotti meidät kääntymään takaisin.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Löysimme itsellemme umpikuon urapolullamme ja tarvitsimme muutoksen.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
Yhtiön strategia oli johtanut heidät useisiin umpikuujiin markkinoilla.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Vältä umpikujaan tavoittelua liiketoimintasuunnitelmassasi; pidä kiinni todistetuista strategioista.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
Riita saavutti umpikujaan, ja sovimme eriävästä mielipiteestä.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
Useiden umpikuujien tutkimisen jälkeen päätimme kokeilla uutta lähestymistapaa.
deadends ahead
Finnish_translation
avoid deadends
Finnish_translation
reaching deadends
Finnish_translation
exploring deadends
Finnish_translation
found deadends
Finnish_translation
many deadends
Finnish_translation
hit deadends
Finnish_translation
deadends exist
Finnish_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Tutkinta kohtasi useita umpikuja, emmekä olleet lähempänä epäillyn löytämistä.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Tutkimme useita umpikuja tutkimuksessamme, mutta yksikään niistä ei johtanut läpimurtoon.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Projekti oli täynnä umpikuja ja lopulta se jouduttiin hylkäämään.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Älä tuhlaa aikaa näihin umpikuujiin; keskity lupaavimpiin johtolankoihin.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
Keskustelu saavutti nopeasti umpikujaan, kun olimme eri mieltä keskeisestä asiasta.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
Tie kapeni useiden umpikuja jonoksi, mikä pakotti meidät kääntymään takaisin.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Löysimme itsellemme umpikuon urapolullamme ja tarvitsimme muutoksen.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
Yhtiön strategia oli johtanut heidät useisiin umpikuujiin markkinoilla.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Vältä umpikujaan tavoittelua liiketoimintasuunnitelmassasi; pidä kiinni todistetuista strategioista.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
Riita saavutti umpikujaan, ja sovimme eriävästä mielipiteestä.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
Useiden umpikuujien tutkimisen jälkeen päätimme kokeilla uutta lähestymistapaa.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt