| Plural | debaucheries |
a life of debauchery
häväistynyt elämä
a night of debauchery
häväistynyt yö
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Sitten hän lankesi uupuneena, sillä nämä epämääräisen rakkauden ylennykset väsyttivät hänet enemmän kuin suuri hulparauha.
Lähde: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
Ei-yliopisto-opiskelijat, jotka tulevat mukaan hulparauhaan, tekevät vakavampia rikoksia - feidit muuttuvat vaarallisiksi, kun juhlijat tuovat pistoolit.
Lähde: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Opettainko minä toiselle hänen paheitaan ja toiselle hänen hulparauhaansa?
Lähde: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
Lämpö aiheuttaa letargiaa ja pysähtyneisyyttä – mutta myös hulparauhaa ja hurjuutta.
Lähde: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Maailman valloitus päivisin, hulparauha öisin.
Lähde: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
Elin samanlaista elämää kuin monet muut niin sanotut kunnioitettavat ihmiset, eli hulparauhaa.
Lähde: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Kokeilin haaskailua – ei koskaan hulparauhaa: sitä vihasin ja vihaan.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Tämä yhdistettynä maineeseen hulparauhan suhteen johti siihen, että hänet nähtiin 'toisena Nerona'.
Lähde: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Kaikki tuo halventavuus, jollaikään pahin hulparauha voi sijoittaa aistilliseen rakkauteen, esiintyi hänen mielikuvituksessaan.
Lähde: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
Useimmat nyky-yhteiskunnan ihmiset antavat itsensä tämän hulparauhan vietäväksi ilman vähintäkään katumusta.
Lähde: Kreutzer Sonataa life of debauchery
häväistynyt elämä
a night of debauchery
häväistynyt yö
Then she fell back exhausted, for these transports of vague love wearied her more than great debauchery.
Sitten hän lankesi uupuneena, sillä nämä epämääräisen rakkauden ylennykset väsyttivät hänet enemmän kuin suuri hulparauha.
Lähde: Madame Bovary (Part Two)Non-college-goers who come to join in the debauchery commit more serious crimes- feuds become perilous when partiers bring pistols.
Ei-yliopisto-opiskelijat, jotka tulevat mukaan hulparauhaan, tekevät vakavampia rikoksia - feidit muuttuvat vaarallisiksi, kun juhlijat tuovat pistoolit.
Lähde: The Economist (Summary)Did I teach the one his vices, and the other his debauchery?
Opettainko minä toiselle hänen paheitaan ja toiselle hänen hulparauhaansa?
Lähde: The Picture of Dorian GrayHeat induces languor and stillness—but also debauchery and frenzy.
Lämpö aiheuttaa letargiaa ja pysähtyneisyyttä – mutta myös hulparauhaa ja hurjuutta.
Lähde: The Economist CultureWorld domination by day, debauchery by night.
Maailman valloitus päivisin, hulparauha öisin.
Lähde: Gossip Girl Season 5I led the life of so many other so-called respectable people, --that is, in debauchery.
Elin samanlaista elämää kuin monet muut niin sanotut kunnioitettavat ihmiset, eli hulparauhaa.
Lähde: Kreutzer SonataI tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Kokeilin haaskailua – ei koskaan hulparauhaa: sitä vihasin ja vihaan.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)This combined with a reputation for debauchery led to him being seen as a 'second Nero'.
Tämä yhdistettynä maineeseen hulparauhan suhteen johti siihen, että hänet nähtiin 'toisena Nerona'.
Lähde: Character ProfileAll the loathesomeness with which the vilest debauchery can invest sensual love presented itself to her imagination.
Kaikki tuo halventavuus, jollaikään pahin hulparauha voi sijoittaa aistilliseen rakkauteen, esiintyi hänen mielikuvituksessaan.
Lähde: The Red and the Black (Part One)The majority of people in contemporary society give themselves up to this debauchery without the slightest remorse.
Useimmat nyky-yhteiskunnan ihmiset antavat itsensä tämän hulparauhan vietäväksi ilman vähintäkään katumusta.
Lähde: Kreutzer SonataTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt