| Present Participle | decommissioning |
| Past Participle | decommissioned |
| Past Tense | decommissioned |
| Third Person Singular | decommissions |
decommission process
poistamisprosessi
decommission equipment
laitteiden poistaminen käytöstä
decommission old system
vanhan järjestelmän poistaminen käytöstä
Decommission the existing crematorium after the satisfactory commissioning of the new one.
Lopeta vanhan krematorion käytöstä käytön jälkeen, kun uusi on otettu käyttöön tyydyttävästi.
The government has agreed to decommission some of their nuclear weapons in an attempt to turn swords into ploughshares.
Hallitus on sopinut poistavansa käytöstä osan ydinaseistaan yrityksenä muuttaa miekat auroiksi.
The government decided to decommission the old power plant.
Hallitus päätti poistaa käytöstä vanhan voimalaitoksen.
The company plans to decommission its outdated equipment.
Yhtiö suunnittelee poistavansa käytöstä vanhentuneet laitteensa.
It is necessary to decommission nuclear reactors safely.
On välttämätöntä poistaa ydinreaktorit käytöstä turvallisesti.
The military will decommission several old warships.
Puolustusvoimat poistavat käytöstä useita vanhoja sotalaivoja.
The airline will decommission some of its older planes.
Lentoyhtiö poistaa käytöstä osan vanhemmista lentokoneistaan.
The city council voted to decommission the old bridge.
Kaupunginvaltuusto äänesti vanhan sillan poistamisesta käytöstä.
The company will decommission the old factory and build a new one.
Yhtiö poistaa vanhan tehtaan käytöstä ja rakentaa uuden.
The decision to decommission the dam was met with mixed reactions.
Päätös patoa poistavasta käytöstä herätti ristiriitaisia mielipiteitä.
The government is considering whether to decommission the nuclear power plant.
Hallitus harkitsee ydinvoimalaitoksen poistamista käytöstä.
It is important to follow proper procedures when decommissioning hazardous materials.
On tärkeää noudattaa asianmukaisia menettelyjä vaarallisten aineiden poistamisessa käytöstä.
So why is it being decommissioned then?
Joten miksi se sitten poistetaan käytöstä?
Lähde: Financial TimesPart of the reason to release the stored water is to free up space to safely decommission the plant.
Osa syytä varastoidun veden vapauttamiseen on tilaa vapauttaminen, jotta laitoksen voi poistaa käytöstä turvallisesti.
Lähde: CNN 10 Student English August 2023 CompilationAt the time, the Prime Minister said it had to be done to decommission the plant.
Tuolloin pääministeri sanoi, että se oli tehtävä poistamaan laitoksen käytöstä.
Lähde: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe firm has only reefed 12 of the 60 Gulf of Mexico platforms it has decommissioned.
Yritys on poistanut käytöstä vain 12 niistä 60 Meksikonlahden alustasta, jotka se on poistanut käytöstä.
Lähde: The Economist (Summary)We struggled on for a time, but ultimately I decommissioned him and used his power source to keep the mission going.
Painimme eteenpäin jonkin aikaa, mutta lopulta poistin hänet käytöstä ja käytin hänen virtalähdettään pitääkseni tehtävän käynnissä.
Lähde: Interstellar Original SoundtrackMore than 60 workers of the decommissioned Chernobyl nuclear power plant in Ukraine are finally being able to leave.
Yli 60 entisen Chernobylin ydinvoimalaitoksen työntekijää Ukrainassa saavat lopulta lähteä.
Lähde: BBC Listening Collection March 2022The Missouri was decommissioned in 1955 after a successful military career.
Missouri poistettiin käytöstä vuonna 1955 onnistuneen sotilauran jälkeen.
Lähde: Charming historyWhen the road was decommissioned in the 1980s, entire communities disappeared.
Kun tie poistettiin käytöstä 1980-luvulla, kokonaiset yhteisöt katosivat.
Lähde: VOA Special November 2015 CollectionPlus, the International Space Station is being decommissioned and the US space agency Nasa is funding private companies to help continue its work.
Lisäksi kansainvälinen avaruusasema poistetaan käytöstä ja Yhdysvaltain avaruusjärjestö Nasa rahoittaa yksityisiä yrityksiä jatkamaan sen työtä.
Lähde: Financial TimesThe decommissioned weapons will then be destroyed and the metal used to create three sculptures to the victims of the conflict.
Poistettavat aseet tuhotaan sitten ja metallia käytetään luomaan kolme veistosta konfliktin uhreille.
Lähde: BBC Listening August 2016 Collectiondecommission process
poistamisprosessi
decommission equipment
laitteiden poistaminen käytöstä
decommission old system
vanhan järjestelmän poistaminen käytöstä
Decommission the existing crematorium after the satisfactory commissioning of the new one.
Lopeta vanhan krematorion käytöstä käytön jälkeen, kun uusi on otettu käyttöön tyydyttävästi.
The government has agreed to decommission some of their nuclear weapons in an attempt to turn swords into ploughshares.
Hallitus on sopinut poistavansa käytöstä osan ydinaseistaan yrityksenä muuttaa miekat auroiksi.
The government decided to decommission the old power plant.
Hallitus päätti poistaa käytöstä vanhan voimalaitoksen.
The company plans to decommission its outdated equipment.
Yhtiö suunnittelee poistavansa käytöstä vanhentuneet laitteensa.
It is necessary to decommission nuclear reactors safely.
On välttämätöntä poistaa ydinreaktorit käytöstä turvallisesti.
The military will decommission several old warships.
Puolustusvoimat poistavat käytöstä useita vanhoja sotalaivoja.
The airline will decommission some of its older planes.
Lentoyhtiö poistaa käytöstä osan vanhemmista lentokoneistaan.
The city council voted to decommission the old bridge.
Kaupunginvaltuusto äänesti vanhan sillan poistamisesta käytöstä.
The company will decommission the old factory and build a new one.
Yhtiö poistaa vanhan tehtaan käytöstä ja rakentaa uuden.
The decision to decommission the dam was met with mixed reactions.
Päätös patoa poistavasta käytöstä herätti ristiriitaisia mielipiteitä.
The government is considering whether to decommission the nuclear power plant.
Hallitus harkitsee ydinvoimalaitoksen poistamista käytöstä.
It is important to follow proper procedures when decommissioning hazardous materials.
On tärkeää noudattaa asianmukaisia menettelyjä vaarallisten aineiden poistamisessa käytöstä.
So why is it being decommissioned then?
Joten miksi se sitten poistetaan käytöstä?
Lähde: Financial TimesPart of the reason to release the stored water is to free up space to safely decommission the plant.
Osa syytä varastoidun veden vapauttamiseen on tilaa vapauttaminen, jotta laitoksen voi poistaa käytöstä turvallisesti.
Lähde: CNN 10 Student English August 2023 CompilationAt the time, the Prime Minister said it had to be done to decommission the plant.
Tuolloin pääministeri sanoi, että se oli tehtävä poistamaan laitoksen käytöstä.
Lähde: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe firm has only reefed 12 of the 60 Gulf of Mexico platforms it has decommissioned.
Yritys on poistanut käytöstä vain 12 niistä 60 Meksikonlahden alustasta, jotka se on poistanut käytöstä.
Lähde: The Economist (Summary)We struggled on for a time, but ultimately I decommissioned him and used his power source to keep the mission going.
Painimme eteenpäin jonkin aikaa, mutta lopulta poistin hänet käytöstä ja käytin hänen virtalähdettään pitääkseni tehtävän käynnissä.
Lähde: Interstellar Original SoundtrackMore than 60 workers of the decommissioned Chernobyl nuclear power plant in Ukraine are finally being able to leave.
Yli 60 entisen Chernobylin ydinvoimalaitoksen työntekijää Ukrainassa saavat lopulta lähteä.
Lähde: BBC Listening Collection March 2022The Missouri was decommissioned in 1955 after a successful military career.
Missouri poistettiin käytöstä vuonna 1955 onnistuneen sotilauran jälkeen.
Lähde: Charming historyWhen the road was decommissioned in the 1980s, entire communities disappeared.
Kun tie poistettiin käytöstä 1980-luvulla, kokonaiset yhteisöt katosivat.
Lähde: VOA Special November 2015 CollectionPlus, the International Space Station is being decommissioned and the US space agency Nasa is funding private companies to help continue its work.
Lisäksi kansainvälinen avaruusasema poistetaan käytöstä ja Yhdysvaltain avaruusjärjestö Nasa rahoittaa yksityisiä yrityksiä jatkamaan sen työtä.
Lähde: Financial TimesThe decommissioned weapons will then be destroyed and the metal used to create three sculptures to the victims of the conflict.
Poistettavat aseet tuhotaan sitten ja metallia käytetään luomaan kolme veistosta konfliktin uhreille.
Lähde: BBC Listening August 2016 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt