| Plural | delegations |
delegation of authority
valtuuksien delegointi
a delegation of teachers.
opiskelijoiden delegaatio
The delegation will arrive on Monday morning.
Delegatio saapuu maanantaiaamuna.
The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
Delegationimme lausunto oli poikkeuksellisen sopiva tilanteeseen.
the ambassador and delegation had withdrawn in a snit.
lähettiläs ja delegaatio vetäytyivät vihaisesti.
Each country sent a delegation to the Olympics.
Jokainen maa lähetti delegaation olympialaisiin.
The top post in the delegation was still vacant.
Delegaation ylimpinen virka oli edelleen avoinna.
an official delegation from Austria
virallinen delegaatio Itävöstä
China sent a large delegation to the meeting.
Kiina lähetti suuren delegaation kokoukseen.
the delegation's visit was arranged under UN auspices.
Valtuuskunnan vierailu järjestettiin YK:n valvonnassa.
a military delegation was led by the Chief of Staff.
Sotilastelegaatiota johti esikuntapäällikkö.
Please find out what time the delegation will come.
Selvitä, mihin aikaan delegaatio saapuu.
The delegation were fogbound at New York Airport for as long as 15 hours.
Delegaatio oli sumussa New Yorkin lentokentällä jopa 15 tunnin ajan.
The delegation decided to prolong their visit by one week.
Delegaatio päätti pidentää vierailuaan viikolla.
The delegation was headed by our Foreign Minister.
Delegaatiota johtivat ulkoministerimme.
We shall inform you of the date of the delegation's arrival.
Ilmoitamme sinulle delegaation saapumispäivän.
her endorsement as leader of the delegation
hänen tukensa delegaation johtajana
The American delegation held the floor for three quarters of an hour, putting forward their proposals.
Amerikkalainen delegaatio käytti puheenvarsijaan kolme neljäsosaa tunnista esittäen ehdotuksiaan.
In view of the feeble health of the member, the delegation cut him out.
Jäsenen heikon terveydentilan vuoksi delegaatio jätti hänet pois.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
Jos valtuuksien delegointi aliedustajalle ei ole valtuutettu, päämies ei ole vastuussa kolmansille henkilöille aliedustajan tekemistä toimista tai sopimuksista.
The government has sent a delegation on friendly visits to some countries in Europe.
Hallitus on lähettänyt delegaation ystävällisille vierailuille joihinkin Euroopan maihin.
We warmly welcome you and your distinguished delegation to Wales.
Olemme lämpimästi tervetulleita sinut ja arvostetun delegaationne Walesiin.
Lähde: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesAuthority say the attacker targeted a US delegation.
Virkavallan mukaan hyökkääjä kohdisti hyökkäyksensä Yhdysvaltojen delegaatioon.
Lähde: NPR News June 2013 CompilationKitty Chiller is the head of the Australian Olympic delegation.
Kitty Chiller on Australian olympialaisten delegaation johtaja.
Lähde: VOA Special August 2016 CollectionMichael Imran khanu led the African delegation at the negotiations.
Michael Imran khanu johti afrikkalaista delegaatiota neuvotteluissa.
Lähde: VOA Standard English_AfricaBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
Mutta ensimmäisen äänestyksen jälkeen koko Louisianan delegaatio on vapaa.
Lähde: CNN Selected April 2016 CollectionThis week the trade minister led a business delegation to Lahore.
Tällä viikolla kauppaministeri johti liikemiesdelegaatiota Lahoreen.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHe's leading a delegation to an annual US-Mexico economic summit.
Hän johtaa delegaatiota vuosittaiseen Yhdysvaltojen ja Meksikon taloushuippukokoukseen.
Lähde: AP Listening February 2016 CollectionZhang is leading a delegation to the Eastern Economic Forum in Vladivostok.
Zhang johtaa delegaatiota Kaakkois-Aasian talousfoorumiin Vladivostokiin.
Lähde: CRI Online September 2023 CollectionThe Colombian government delegation entered without comments.
Kolumbian hallituksen delegaatio astui sisään kommentoimatta.
Lähde: BBC Listening November 2012 CollectionThat, of course, still makes California the largest single-state delegation by a lot.
Se tekee edelleen Kaliforniasta ylivoimaisesti suurimman yksivaltiodelegaation.
Lähde: CNN 10 Student English August 2021 Collectiondelegation of authority
valtuuksien delegointi
a delegation of teachers.
opiskelijoiden delegaatio
The delegation will arrive on Monday morning.
Delegatio saapuu maanantaiaamuna.
The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
Delegationimme lausunto oli poikkeuksellisen sopiva tilanteeseen.
the ambassador and delegation had withdrawn in a snit.
lähettiläs ja delegaatio vetäytyivät vihaisesti.
Each country sent a delegation to the Olympics.
Jokainen maa lähetti delegaation olympialaisiin.
The top post in the delegation was still vacant.
Delegaation ylimpinen virka oli edelleen avoinna.
an official delegation from Austria
virallinen delegaatio Itävöstä
China sent a large delegation to the meeting.
Kiina lähetti suuren delegaation kokoukseen.
the delegation's visit was arranged under UN auspices.
Valtuuskunnan vierailu järjestettiin YK:n valvonnassa.
a military delegation was led by the Chief of Staff.
Sotilastelegaatiota johti esikuntapäällikkö.
Please find out what time the delegation will come.
Selvitä, mihin aikaan delegaatio saapuu.
The delegation were fogbound at New York Airport for as long as 15 hours.
Delegaatio oli sumussa New Yorkin lentokentällä jopa 15 tunnin ajan.
The delegation decided to prolong their visit by one week.
Delegaatio päätti pidentää vierailuaan viikolla.
The delegation was headed by our Foreign Minister.
Delegaatiota johtivat ulkoministerimme.
We shall inform you of the date of the delegation's arrival.
Ilmoitamme sinulle delegaation saapumispäivän.
her endorsement as leader of the delegation
hänen tukensa delegaation johtajana
The American delegation held the floor for three quarters of an hour, putting forward their proposals.
Amerikkalainen delegaatio käytti puheenvarsijaan kolme neljäsosaa tunnista esittäen ehdotuksiaan.
In view of the feeble health of the member, the delegation cut him out.
Jäsenen heikon terveydentilan vuoksi delegaatio jätti hänet pois.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
Jos valtuuksien delegointi aliedustajalle ei ole valtuutettu, päämies ei ole vastuussa kolmansille henkilöille aliedustajan tekemistä toimista tai sopimuksista.
The government has sent a delegation on friendly visits to some countries in Europe.
Hallitus on lähettänyt delegaation ystävällisille vierailuille joihinkin Euroopan maihin.
We warmly welcome you and your distinguished delegation to Wales.
Olemme lämpimästi tervetulleita sinut ja arvostetun delegaationne Walesiin.
Lähde: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesAuthority say the attacker targeted a US delegation.
Virkavallan mukaan hyökkääjä kohdisti hyökkäyksensä Yhdysvaltojen delegaatioon.
Lähde: NPR News June 2013 CompilationKitty Chiller is the head of the Australian Olympic delegation.
Kitty Chiller on Australian olympialaisten delegaation johtaja.
Lähde: VOA Special August 2016 CollectionMichael Imran khanu led the African delegation at the negotiations.
Michael Imran khanu johti afrikkalaista delegaatiota neuvotteluissa.
Lähde: VOA Standard English_AfricaBut after the first ballot, the entire Louisiana delegation becomes unbound.
Mutta ensimmäisen äänestyksen jälkeen koko Louisianan delegaatio on vapaa.
Lähde: CNN Selected April 2016 CollectionThis week the trade minister led a business delegation to Lahore.
Tällä viikolla kauppaministeri johti liikemiesdelegaatiota Lahoreen.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHe's leading a delegation to an annual US-Mexico economic summit.
Hän johtaa delegaatiota vuosittaiseen Yhdysvaltojen ja Meksikon taloushuippukokoukseen.
Lähde: AP Listening February 2016 CollectionZhang is leading a delegation to the Eastern Economic Forum in Vladivostok.
Zhang johtaa delegaatiota Kaakkois-Aasian talousfoorumiin Vladivostokiin.
Lähde: CRI Online September 2023 CollectionThe Colombian government delegation entered without comments.
Kolumbian hallituksen delegaatio astui sisään kommentoimatta.
Lähde: BBC Listening November 2012 CollectionThat, of course, still makes California the largest single-state delegation by a lot.
Se tekee edelleen Kaliforniasta ylivoimaisesti suurimman yksivaltiodelegaation.
Lähde: CNN 10 Student English August 2021 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt