| Plural | deliberations |
the deliberations of a jury.
tuomariston pohdinnat.
driving with excessive speed. deliberation
liiallisella nopeudella ajaminen. pohdinta
after much deliberation we arrived at a compromise.
pitkän pohdinnan jälkeen päädyimme kompromissiin.
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
hänen pohdintansa tarkoituksena oli osoittaa yleistä iloa ilman asianmukaista suosimista.
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
Huolellisen harkinnan jälkeen päätettiin hylätä projekti.
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
Hitaasti ja harkiten hän kääntyi minun puoleeni ja käski minua lähtemään.
This board therefore needs no further deliberation.
Tämä lautakunta ei siis tarvitse enää jatkokäsittelyä.
Lähde: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
Tuomariston odotetaan aloittavan neuvottelut ensi viikolla.
Lähde: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
Pohdinnan, argumentoinnin ja käytännöllisen viisauden elämä.
Lähde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
Tuomaristo aloitti neuvottelut Bostonin maratonin pommi-iskokokeessa.
Lähde: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
George Zimmermanin murhatutkielun tuomaristo jatkaa neuvottelujaan lauantaina.
Lähde: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
Pitkän pohdinnan jälkeen miehet tekivät lopulta päätöksen.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
Hän hieroo leukaansa hiljaisessa pohdinnassa, harmaat silmänsä arvioiden minua.
Lähde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
Jos voitte molemmat repiä itsenne irti likaisista pohdinnoistanne, tarvitsen teitä molempia ylös.
Lähde: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
Kuka tahansa, joka voi ottaa ohjat käsiinsä neuvottelujen aikana.
Lähde: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
Tutkimus- ja suojelutyötä koskevat neuvottelunsa eivät herättäneet juurikaan huomiota jäätävän pohjoisen ulkopuolella.
Lähde: The Economist - Internationalthe deliberations of a jury.
tuomariston pohdinnat.
driving with excessive speed. deliberation
liiallisella nopeudella ajaminen. pohdinta
after much deliberation we arrived at a compromise.
pitkän pohdinnan jälkeen päädyimme kompromissiin.
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
hänen pohdintansa tarkoituksena oli osoittaa yleistä iloa ilman asianmukaista suosimista.
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
Huolellisen harkinnan jälkeen päätettiin hylätä projekti.
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
Hitaasti ja harkiten hän kääntyi minun puoleeni ja käski minua lähtemään.
This board therefore needs no further deliberation.
Tämä lautakunta ei siis tarvitse enää jatkokäsittelyä.
Lähde: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
Tuomariston odotetaan aloittavan neuvottelut ensi viikolla.
Lähde: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
Pohdinnan, argumentoinnin ja käytännöllisen viisauden elämä.
Lähde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
Tuomaristo aloitti neuvottelut Bostonin maratonin pommi-iskokokeessa.
Lähde: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
George Zimmermanin murhatutkielun tuomaristo jatkaa neuvottelujaan lauantaina.
Lähde: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
Pitkän pohdinnan jälkeen miehet tekivät lopulta päätöksen.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
Hän hieroo leukaansa hiljaisessa pohdinnassa, harmaat silmänsä arvioiden minua.
Lähde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
Jos voitte molemmat repiä itsenne irti likaisista pohdinnoistanne, tarvitsen teitä molempia ylös.
Lähde: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
Kuka tahansa, joka voi ottaa ohjat käsiinsä neuvottelujen aikana.
Lähde: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
Tutkimus- ja suojelutyötä koskevat neuvottelunsa eivät herättäneet juurikaan huomiota jäätävän pohjoisen ulkopuolella.
Lähde: The Economist - InternationalTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt