depart from
lähtee
depart for
lähtee kohti
they departed in a body.
he lähtivät yhdessä.
they departed for Germany.
he lähtivät Saksaan.
was given license to depart;
sai luvan lähteä;
a contingent was departing from Cairo.
ryhmä lähti Kairossa.
a dear departed relative.
rakas poislähtnyt sukulainen
He departed from France.
hän lähti Ranskasta.
He departed early in the morning.
hän lähti aikaisin aamulla.
They have departed for London.
he ovat lähteneet Lontooseen.
The bus here departs on the hour.
Bussi lähtee tunnin välein täältä.
The ships departed on the tide.
Laivat lähtivät vuoroveden mukana.
he departed from the precedent set by many.
hän poikkesi monien asettamasta ennakkotasosta.
Drug traders may try to suborn departing persons.
Huumeiden myyjät saattavat yrittää lahjoa lähteviä henkilöitä.
won't depart from family traditions;
ei poikkea perheen perinteistä;
When does the next train depart?
Milloin seuraava juna lähtee?
They called after the departing truck.
He huusivat lähtevän kuorma-auton perään.
We are departing for Paris by the next plane.
Olemme lähdössä Pariisiin seuraavalla lennolla.
He departed from the text to tell an anecdote.
hän poikkesi tekstistä kertoakseen anekdootin.
The train is departing from the railway station at 6 o'clock.
Juna lähtee rautatieasemalta klo kuusi.
I can see that they are not ready to depart from traditional practice.
Näyttää siltä, että he eivät ole valmiita poikkeamaan perinteisestä käytännöstä.
He departed his life.
hän jätti elämänsä taakseen.
The swallows know that they must depart.
Närhiöt tietävät, että niiden täytyy lähteä.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 4What time does the airport shuttle depart?
Minkä aikaan lentokenttäshutteli lähtee?
Lähde: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysGradually the sickening feeling began to depart.
Vähitellen vastenmielinen tunne alkoi haihtua.
Lähde: Gone with the WindThat was the time at which the train departed.
Se oli se aika, jolloin juna lähti.
Lähde: Grammar Lecture HallIt was sad that Uncle Edwin had departed by this time.
Oli surullista, että setä Edwin oli jo lähtenyt tähän mennessä.
Lähde: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Flight 183 departing at ten Friday morning.
Lento 183 lähtee perjantai-aamuna kymmeneltä.
Lähde: American Tourist English ConversationsThey told people who had not already departed for work to stay home.
Heille sanottiin, että ihmiset, jotka eivät vielä olleet lähteneet töihin, pysyisivät kotona.
Lähde: VOA Special March 2016 CollectionTime would stretch on and on, with ambition long departed from the human heart.
Aika venyisi pitkään ja pitkään, kunnianhimoinen jo kauan poistunut ihmisen sydämestä.
Lähde: 100 Classic English Essays for RecitationSure. It really doesn't matter. What gate does my flight depart from?
Toki. Se ei oikeastaan ole tärkeää. Mistä portista lentoni lähtee?
Lähde: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)depart from
lähtee
depart for
lähtee kohti
they departed in a body.
he lähtivät yhdessä.
they departed for Germany.
he lähtivät Saksaan.
was given license to depart;
sai luvan lähteä;
a contingent was departing from Cairo.
ryhmä lähti Kairossa.
a dear departed relative.
rakas poislähtnyt sukulainen
He departed from France.
hän lähti Ranskasta.
He departed early in the morning.
hän lähti aikaisin aamulla.
They have departed for London.
he ovat lähteneet Lontooseen.
The bus here departs on the hour.
Bussi lähtee tunnin välein täältä.
The ships departed on the tide.
Laivat lähtivät vuoroveden mukana.
he departed from the precedent set by many.
hän poikkesi monien asettamasta ennakkotasosta.
Drug traders may try to suborn departing persons.
Huumeiden myyjät saattavat yrittää lahjoa lähteviä henkilöitä.
won't depart from family traditions;
ei poikkea perheen perinteistä;
When does the next train depart?
Milloin seuraava juna lähtee?
They called after the departing truck.
He huusivat lähtevän kuorma-auton perään.
We are departing for Paris by the next plane.
Olemme lähdössä Pariisiin seuraavalla lennolla.
He departed from the text to tell an anecdote.
hän poikkesi tekstistä kertoakseen anekdootin.
The train is departing from the railway station at 6 o'clock.
Juna lähtee rautatieasemalta klo kuusi.
I can see that they are not ready to depart from traditional practice.
Näyttää siltä, että he eivät ole valmiita poikkeamaan perinteisestä käytännöstä.
He departed his life.
hän jätti elämänsä taakseen.
The swallows know that they must depart.
Närhiöt tietävät, että niiden täytyy lähteä.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 4What time does the airport shuttle depart?
Minkä aikaan lentokenttäshutteli lähtee?
Lähde: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysGradually the sickening feeling began to depart.
Vähitellen vastenmielinen tunne alkoi haihtua.
Lähde: Gone with the WindThat was the time at which the train departed.
Se oli se aika, jolloin juna lähti.
Lähde: Grammar Lecture HallIt was sad that Uncle Edwin had departed by this time.
Oli surullista, että setä Edwin oli jo lähtenyt tähän mennessä.
Lähde: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Flight 183 departing at ten Friday morning.
Lento 183 lähtee perjantai-aamuna kymmeneltä.
Lähde: American Tourist English ConversationsThey told people who had not already departed for work to stay home.
Heille sanottiin, että ihmiset, jotka eivät vielä olleet lähteneet töihin, pysyisivät kotona.
Lähde: VOA Special March 2016 CollectionTime would stretch on and on, with ambition long departed from the human heart.
Aika venyisi pitkään ja pitkään, kunnianhimoinen jo kauan poistunut ihmisen sydämestä.
Lähde: 100 Classic English Essays for RecitationSure. It really doesn't matter. What gate does my flight depart from?
Toki. Se ei oikeastaan ole tärkeää. Mistä portista lentoni lähtee?
Lähde: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt