| Plural | disarmaments |
nuclear disarmament
ydinaseriisuminen
global disarmament
maailmanlaajuinen aseistariisuminen
conventional disarmament
perinteisten aseiden riisuminen
disarmament treaty
aseistariisumissopimus
The party supports multilateral disarmament.
Puolue tukee monivuorista aseistariisuntaa.
disarmament negotiations that will neuter their military power.
aseistariisunta-neuvottelut, jotka heikentävät heidän sotilaallista voimaansa.
The process of disarmament is at a crucial turning point.
Aseistariisuminen on ratkaisevassa käännekohdassa.
The session adopted a resolution on disarmament.
Istunto hyväksyi päätöslauselman aseistariisumisesta.
The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.
Aseistariisuntakysymys osoittautui merkittäväksi esteeksi sopimukselle.
The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.
Ehdotetut sotilasvähennykset olivat hyödyllinen neuvotteluvara aseistariisunta-neuvotteluissa.
propagandizing for nuclear disarmament; propagandized against legalized drug use.
propagandointia ydinaseistariisunnasta; propagandointia laillistettua huumeiden käyttöä vastaan.
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Amerikka hyväksyi myönteisesti Saksan uudelleen aseistamisen vuonna 1935. Se toteutti politiikan Versaillesin sopimuksen vastaisen katkeruuden ja Euroopan aseistariisuntakehityksen vuoksi ensimmäisen maailmansodan jälkeen.
The agreement sets deadlines on disarmament but little else.
Sopimus asettaa määräajat aseistariisunnille, mutta vähän muuta.
Lähde: VOA Special November 2022 CollectionBoth men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.
Molemmat miehet sanoivat, että Pohjois-Pyöngjangille on pidettävä yllä maksimipainetta ydinaseiden riisunnästä.
Lähde: BBC Listening Collection April 2018Chernobyl marked the beginning of disarmament for the world's greatest nuclear rivals.
Tšernobyl merkitsi aseistariisunnän alkua maailman suurimmille ydinasevaltioille.
Lähde: Rescue ChernobylNorth Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Pohjois-Korea sopi jatkamaan aseistariisunnän neuvotteluja Amerikan kanssa kahdeksan kuukauden tauon jälkeen.
Lähde: The Economist (Summary)The exchange suggests that talks between the pair on nuclear disarmament are making progress again.
Vaihto viittaa siihen, että parin ydinaseiden riisunnästä käytyt neuvottelut ovat jälleen etenemässä.
Lähde: The Economist (Summary)The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.
Viestissä sanottiin, että aseistariisunta olisi suuri ilo kaikille maapallon ihmisille.
Lähde: VOA Special September 2018 CollectionNot only do they have no plans for disarmament, but they aren't seeking reductions.
Heillä ei ole vain suunnitelmia aseistariisunnasta, vaan he eivät myöskään etsi vähennyksiä.
Lähde: TimeWithin weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.
Viikkojen sisällä kansallinen kongressimme hyväksyi aseistariisunnän lain, joka oli lojunut siellä vuosien ajan.
Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe scope for Mr Assad to frustrate disarmament without ever rejecting it outright is almost infinite.
Mahdollisuudet herra Assadille turhauttaa aseistariisunta koskaan hylkäämättä sitä suoraan ovat lähes rajattomat.
Lähde: The Economist - ComprehensiveDespite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by Chernobyl is clearly coming into question today.
Huolimatta tästä kauheasta varoituksesta Tšernobylin käynnistämä ydinaseiden riisunta on selvästi kyseenalaistettavana tänään.
Lähde: Rescue Chernobylnuclear disarmament
ydinaseriisuminen
global disarmament
maailmanlaajuinen aseistariisuminen
conventional disarmament
perinteisten aseiden riisuminen
disarmament treaty
aseistariisumissopimus
The party supports multilateral disarmament.
Puolue tukee monivuorista aseistariisuntaa.
disarmament negotiations that will neuter their military power.
aseistariisunta-neuvottelut, jotka heikentävät heidän sotilaallista voimaansa.
The process of disarmament is at a crucial turning point.
Aseistariisuminen on ratkaisevassa käännekohdassa.
The session adopted a resolution on disarmament.
Istunto hyväksyi päätöslauselman aseistariisumisesta.
The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.
Aseistariisuntakysymys osoittautui merkittäväksi esteeksi sopimukselle.
The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.
Ehdotetut sotilasvähennykset olivat hyödyllinen neuvotteluvara aseistariisunta-neuvotteluissa.
propagandizing for nuclear disarmament; propagandized against legalized drug use.
propagandointia ydinaseistariisunnasta; propagandointia laillistettua huumeiden käyttöä vastaan.
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Amerikka hyväksyi myönteisesti Saksan uudelleen aseistamisen vuonna 1935. Se toteutti politiikan Versaillesin sopimuksen vastaisen katkeruuden ja Euroopan aseistariisuntakehityksen vuoksi ensimmäisen maailmansodan jälkeen.
The agreement sets deadlines on disarmament but little else.
Sopimus asettaa määräajat aseistariisunnille, mutta vähän muuta.
Lähde: VOA Special November 2022 CollectionBoth men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.
Molemmat miehet sanoivat, että Pohjois-Pyöngjangille on pidettävä yllä maksimipainetta ydinaseiden riisunnästä.
Lähde: BBC Listening Collection April 2018Chernobyl marked the beginning of disarmament for the world's greatest nuclear rivals.
Tšernobyl merkitsi aseistariisunnän alkua maailman suurimmille ydinasevaltioille.
Lähde: Rescue ChernobylNorth Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Pohjois-Korea sopi jatkamaan aseistariisunnän neuvotteluja Amerikan kanssa kahdeksan kuukauden tauon jälkeen.
Lähde: The Economist (Summary)The exchange suggests that talks between the pair on nuclear disarmament are making progress again.
Vaihto viittaa siihen, että parin ydinaseiden riisunnästä käytyt neuvottelut ovat jälleen etenemässä.
Lähde: The Economist (Summary)The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.
Viestissä sanottiin, että aseistariisunta olisi suuri ilo kaikille maapallon ihmisille.
Lähde: VOA Special September 2018 CollectionNot only do they have no plans for disarmament, but they aren't seeking reductions.
Heillä ei ole vain suunnitelmia aseistariisunnasta, vaan he eivät myöskään etsi vähennyksiä.
Lähde: TimeWithin weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.
Viikkojen sisällä kansallinen kongressimme hyväksyi aseistariisunnän lain, joka oli lojunut siellä vuosien ajan.
Lähde: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe scope for Mr Assad to frustrate disarmament without ever rejecting it outright is almost infinite.
Mahdollisuudet herra Assadille turhauttaa aseistariisunta koskaan hylkäämättä sitä suoraan ovat lähes rajattomat.
Lähde: The Economist - ComprehensiveDespite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by Chernobyl is clearly coming into question today.
Huolimatta tästä kauheasta varoituksesta Tšernobylin käynnistämä ydinaseiden riisunta on selvästi kyseenalaistettavana tänään.
Lähde: Rescue ChernobylTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt