disengage

[USA]/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
[Iso-Britannia]/ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. erottaa, irrottaa, löysentää, vapauttaa, vetää joukot pois taistelusta
vi. vetäytyä
Word Forms
Present Participledisengaging
Past Tensedisengaged
Past Participledisengaged
Third Person Singulardisengages
Pluraldisengages

Fraasit & sanonnat

disengage from

irrottautua

Esimerkkilauseet

disengage a person from a promise

vetäytyä henkilöstä lupauksesta

Is this room disengaged?

Onko tämä huone käytöstä poistettu?

I disengaged his hand from mine.

Irrotin hänen kätensä omastani.

the ceasefire gave the commanders a chance to disengage their forces.

tulilakka antoi komentajille mahdollisuuden vetää joukkonsa pois.

The commander disengaged the first company.

Komentaja vetäytyi ensimmäisestä komppaniasta.

I shall be disengaged on Friday afternoon.

Olen käytöstä poistossa perjantai-iltapäivällä.

Disengage the gears when you park the car.

Poista vaihteet päästäessäsi auton parkkiin.

they clung together for a moment, then she disengaged herself .

He pitivät toisistaan kiinni hetken, sitten hän irrotti itsensä.

She disengaged her hand from that of the sleeping child.

Hän irrotti kätensä nukkuvan lapsen kädestä.

the students were oddly disengaged, as if they didn't believe they could control their lives.

Opiskelijat olivat oudosti etäällä, kuin eivät uskoisikaan voivansa hallita elämäänsä.

trying to disengage her attention from the subject that obsesses her;

yrittäen saada hänen huomionsa pois aiheesta, joka häntä pakkomielteisesti kiinnostaa;

The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties.

Viisauttaan kärsittyään vihollisaivoalukset irrotettiin taistelusta.

Reaali­elämän esimerkit

She tried to disengage herself from his grip.

Hän yritti irrottautua hänen otteestaan.

Lähde: High-frequency vocabulary in daily life

Hastily he looked away, disengaged his imprisoned arm.

Hän kääntyi nopeasti pois, vapautti vangitun kätensä.

Lähde: Brave New World

Hermione disengaged herself gently from her mother to join the group.

Hermione irrotti itsensä varovasti äidistään liittyäkseen ryhmään.

Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

You don't want to look overly aloof and sit back from the conversation as if you're disengaged.

Älä halua vaikuttaa liian etäiseltä ja vetäytyä keskustelusta ikään kuin olisit vieraantunut.

Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

When you're talking to them, disengage from the conversation.

Kun puhut heille, irrottaudu keskustelusta.

Lähde: Psychology Mini Class

At which point the clever primates disengaged from the activity.

Minkä jälkeen taitavat kädelliset irrottautuivat toiminnasta.

Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Red in the face, he tried to disengage himself from her embrace.

Punaisena kasvoistaan hän yritti irrottautua hänen syleilystään.

Lähde: Brave New World

A shadow disengaged itself from the mass and came to the gate.

Varjo irrottautui massasta ja tuli portille.

Lähde: Gone with the Wind

" I shall be there, " he cried, seizing her hands, which she disengaged.

" Olen siellä, " hän huusi tarttuessaan hänen käsiinsä, joista hän irrotti ne.

Lähde: Madame Bovary (Part Two)

" Should I... ? " I tried to disengage myself, to give him some room.

" Pitääkö minun...?" Yritin irrottautua, antaa hänelle tilaa.

Lähde: Twilight: Eclipse

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt