There’s no dishonour in losing.
Häviössä ei ole häpeää.
the incident brought dishonour upon the police.
Tapaus toi epäkunniaa poliisille.
you have betrayed our master's trust and dishonoured the Banner.
Olet pettänyt meidän pääsiemenemme luottamusta ja häpeännyt Bannerin.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
häntä ei enää arvostettu, koska Casim oli häpäissyt hänet.
He who does not honour his wife,dishonours himself.
Jos mies ei kunnioita vaimoaan, hän häpeää itseään.
There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!
Ei ole tapaa, jolla saisin häpeännyttää omaa elämääni; en halua taistella kuolemaan kuin häpeännyttää omaa sieluaani. Päästäköön tästä maailmaan kyseinen häpeä!
"Delay in giving notice of dishonour is excused where the delay is caused by circumstances beyond the control of the party giving notice, and not imputable to his default, misconduct, or negligence.
"Viivästys ilmoituksen antamisessa kunnian menettämisestä on anteeksiannettava, jos viivästys johtuu puolueen ilmoituksen antamista koskevien olosuhteiden ulkopuolella olevista olosuhteista, eikä sitä voida johtaa hänen laiminlyöntiinsä, väärinkäytökseen tai tuottamattomuuteensa.
There’s no dishonour in losing.
Häviössä ei ole häpeää.
the incident brought dishonour upon the police.
Tapaus toi epäkunniaa poliisille.
you have betrayed our master's trust and dishonoured the Banner.
Olet pettänyt meidän pääsiemenemme luottamusta ja häpeännyt Bannerin.
she was now unworthy of his notice, having been dishonoured by Casim.
häntä ei enää arvostettu, koska Casim oli häpäissyt hänet.
He who does not honour his wife,dishonours himself.
Jos mies ei kunnioita vaimoaan, hän häpeää itseään.
There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!
Ei ole tapaa, jolla saisin häpeännyttää omaa elämääni; en halua taistella kuolemaan kuin häpeännyttää omaa sieluaani. Päästäköön tästä maailmaan kyseinen häpeä!
"Delay in giving notice of dishonour is excused where the delay is caused by circumstances beyond the control of the party giving notice, and not imputable to his default, misconduct, or negligence.
"Viivästys ilmoituksen antamisessa kunnian menettämisestä on anteeksiannettava, jos viivästys johtuu puolueen ilmoituksen antamista koskevien olosuhteiden ulkopuolella olevista olosuhteista, eikä sitä voida johtaa hänen laiminlyöntiinsä, väärinkäytökseen tai tuottamattomuuteensa.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt