he was disinclined to indulge in retrospection.
hän ei halunnut antautua pohdintoihin.
be disinclined to do sth.
ei halua tehdä mitään.
They were usually disinclined to socialize.
He yleensä eivät halunneet seurustella.
He is disinclined to be photographed.
Hän ei halua poseerata valokuvissa.
the rural community was disinclined to abandon the old ways.
maaseutuyhteisö ei halunnut luopua vanhoista tavoista.
feel disinclined for any more sleep
ei halunnut enää nukkua.
He had a disinclined smile on his face.
Hänen kasvoillaan oli hymy, joka ei näyttänyt innostuneelta.
A man like Luke had no need to force his attentions on disinclined women.
Lukea kaltaisella miehellä ei ollut tarvetta pakottaa huomiotaan epähalukkaisiin naisiin.
Distrust in government may also have grown, leaving people disinclined to help statisticians.
Hallituksen epäluottamus on saattanut myös kasvaa, jolloin ihmiset ovat olleet haluttomia auttamaan tilastotieteilijöitä.
Lähde: The Economist - FinanceThis means, when confronted by an entitled team member, an ethical leader is significantly disinclined to accommodate their demands.
Tämä tarkoittaa, että kun kohtaa itsetyydyttänyt tiimin jäsenen, eettinen johtaja on merkittävästi haluton myöntymään heidän vaatimuksiinsa.
Lähde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Mrs. Yeobright appeared disinclined to enter further into the question. " I fear I must go on, " she said.
Rouva Yeobright vaikutti haluttomalta syventyä kysymykseen enempää. " Pelkään, että minun täytyy jatkaa, " hän sanoi.
Lähde: Returning HomeAnd does she seem disinclined to marry?
Eikö hän vaikuta haluttomalta naida?
Lähde: Gentleman JackWell, you may tell the captain that I am disinclined to acquiesce to his request.
No, voit kertoa kapteenille, että en halua suostua hänen pyyntöönsä.
Lähde: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlI found my pupil sufficiently docile, though disinclined to apply: she had not been used to regular occupation of any kind.
Löysin oppilaani riittävän tottelevaisaksi, vaikka hän ei ollut halukas soveltamaan: hän ei ollut tottunut säännölliseen työhön missään muodossa.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)The man who does not force himself to work when he is disinclined to do so will never achieve anything worth doing.
Mies, joka ei pakota itseään työskentelemään, kun hän ei halua tehdä niin, ei koskaan saavuta mitään arvokasta.
Lähde: Southwest Associated University English TextbookThe colonel launched a volley of oaths, denouncing the railway company and the conductor; and Passepartout, who was furious, was not disinclined to make common cause with him.
Eversti laukaisi kirosanojen pomppua, tuomiten rautatieyhtiötä ja konduktööria; ja Passepartout, joka oli raivoissaan, ei ollut haluton liittymään hänen mukaansa.
Lähde: Around the World in Eighty DaysAs he surveyed the rooms he felt strongly disinclined for the alterations which would have to be made in the time-honoured furnishing of his parents and grandparents, to suit Eustacia's modern ideas.
Hän tarkastellessaan huoneita tunsi voimakkaasti haluttomuutta muutoksia kohtaan, jotka hänen vanhempiensa ja isovanhempiensa arvokkaassa sisustuksessa olisi tehtävä, jotta se vastaisi Eustacian moderneja ideoita.
Lähde: Returning Home" Drawn from my study of the liberal sciences and from that careful training to which I admit that at no part of my life I have ever been disinclined."
Otettu vapaiden tieteiden tutkimuksistani ja siitä huolellisesta koulutuksesta, johon myönnän, ettei elämäni missään vaiheessa ole koskaan ollut haluton.
Lähde: TED-Ed (video version)he was disinclined to indulge in retrospection.
hän ei halunnut antautua pohdintoihin.
be disinclined to do sth.
ei halua tehdä mitään.
They were usually disinclined to socialize.
He yleensä eivät halunneet seurustella.
He is disinclined to be photographed.
Hän ei halua poseerata valokuvissa.
the rural community was disinclined to abandon the old ways.
maaseutuyhteisö ei halunnut luopua vanhoista tavoista.
feel disinclined for any more sleep
ei halunnut enää nukkua.
He had a disinclined smile on his face.
Hänen kasvoillaan oli hymy, joka ei näyttänyt innostuneelta.
A man like Luke had no need to force his attentions on disinclined women.
Lukea kaltaisella miehellä ei ollut tarvetta pakottaa huomiotaan epähalukkaisiin naisiin.
Distrust in government may also have grown, leaving people disinclined to help statisticians.
Hallituksen epäluottamus on saattanut myös kasvaa, jolloin ihmiset ovat olleet haluttomia auttamaan tilastotieteilijöitä.
Lähde: The Economist - FinanceThis means, when confronted by an entitled team member, an ethical leader is significantly disinclined to accommodate their demands.
Tämä tarkoittaa, että kun kohtaa itsetyydyttänyt tiimin jäsenen, eettinen johtaja on merkittävästi haluton myöntymään heidän vaatimuksiinsa.
Lähde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Mrs. Yeobright appeared disinclined to enter further into the question. " I fear I must go on, " she said.
Rouva Yeobright vaikutti haluttomalta syventyä kysymykseen enempää. " Pelkään, että minun täytyy jatkaa, " hän sanoi.
Lähde: Returning HomeAnd does she seem disinclined to marry?
Eikö hän vaikuta haluttomalta naida?
Lähde: Gentleman JackWell, you may tell the captain that I am disinclined to acquiesce to his request.
No, voit kertoa kapteenille, että en halua suostua hänen pyyntöönsä.
Lähde: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlI found my pupil sufficiently docile, though disinclined to apply: she had not been used to regular occupation of any kind.
Löysin oppilaani riittävän tottelevaisaksi, vaikka hän ei ollut halukas soveltamaan: hän ei ollut tottunut säännölliseen työhön missään muodossa.
Lähde: Jane Eyre (Original Version)The man who does not force himself to work when he is disinclined to do so will never achieve anything worth doing.
Mies, joka ei pakota itseään työskentelemään, kun hän ei halua tehdä niin, ei koskaan saavuta mitään arvokasta.
Lähde: Southwest Associated University English TextbookThe colonel launched a volley of oaths, denouncing the railway company and the conductor; and Passepartout, who was furious, was not disinclined to make common cause with him.
Eversti laukaisi kirosanojen pomppua, tuomiten rautatieyhtiötä ja konduktööria; ja Passepartout, joka oli raivoissaan, ei ollut haluton liittymään hänen mukaansa.
Lähde: Around the World in Eighty DaysAs he surveyed the rooms he felt strongly disinclined for the alterations which would have to be made in the time-honoured furnishing of his parents and grandparents, to suit Eustacia's modern ideas.
Hän tarkastellessaan huoneita tunsi voimakkaasti haluttomuutta muutoksia kohtaan, jotka hänen vanhempiensa ja isovanhempiensa arvokkaassa sisustuksessa olisi tehtävä, jotta se vastaisi Eustacian moderneja ideoita.
Lähde: Returning Home" Drawn from my study of the liberal sciences and from that careful training to which I admit that at no part of my life I have ever been disinclined."
Otettu vapaiden tieteiden tutkimuksistani ja siitä huolellisesta koulutuksesta, johon myönnän, ettei elämäni missään vaiheessa ole koskaan ollut haluton.
Lähde: TED-Ed (video version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt