the judge ruled that the lawsuit was dismissable due to lack of proper documentation.
tuomari päätti, että oikeusasiassa oli perusteltua hylättävää puutteellisen asiakirjojen vuoksi.
many experts consider the initial hypothesis to be entirely dismissable based on new evidence.
monet asiantuntijat pitävät alkuperäistä hypoteesia täysin hylättävänä uuden todisteen perusteella.
the attorney argued that the charge was dismissable because the statute of limitations had expired.
puolustaja väitti, että syytteellä oli perusteltua hylättävää, koska oikeusajankohta oli kulunut.
critics found the counterargument easily dismissable after reviewing the data.
kriittikot löysivät vastakkaisen argumentin helposti hylättävän tarkasteltua tietoa.
the court deemed the defamation case dismissable on procedural grounds.
tuomioistuin pitää puhdasnimitysasiasta perusteltua hylättävänä menettelyperusteiden vuoksi.
several of the original complaints were deemed dismissable without a full hearing.
useat alkuperäisistä valituksesta pidettiin hylättävinä ilman täydellistä kuulustelua.
the panel declared the appeal dismissable because it failed to meet filing requirements.
ryhmä ilmoitti, että valitus oli hylättävää, koska se ei täyttänyt esitysvaatimuksia.
legal scholars debated whether the precedent was truly dismissable in this jurisdiction.
oikeustieteelliset tutkijat keskustelivat siitä, onko tämä perustainen todella hylättävää tässä alueella.
the administrative law judge determined that the petition was summarily dismissable.
hallinto-oikeuden tuomari määräsi, että petitio oli yhteenvetona hylättävää.
defense lawyers moved to have the indictment dismissed as legally dismissable.
puolustuspuolella oikeusasiamiehet pyysivät syytteen hylättävänä oikeudellisesti hylättävänä.
the arbitration board agreed that the grievance was dismissable for being frivolous.
arbitraatiovalta hyväksyi, että valitus oli hylättävää, koska se oli perusteettoman.
investigators concluded that the tip was dismissable once the source was verified as unreliable.
tutkijat päätyivät siihen, että vihje oli hylättävää, kun lähteen todettiin epäluotettavan.
the employment tribunal found the discrimination claim clearly dismissable under current law.
työoikeusistuin todetti, että syrjintävaatimus oli selvästi hylättävää nykyisen lain mukaan.
the judge ruled that the lawsuit was dismissable due to lack of proper documentation.
tuomari päätti, että oikeusasiassa oli perusteltua hylättävää puutteellisen asiakirjojen vuoksi.
many experts consider the initial hypothesis to be entirely dismissable based on new evidence.
monet asiantuntijat pitävät alkuperäistä hypoteesia täysin hylättävänä uuden todisteen perusteella.
the attorney argued that the charge was dismissable because the statute of limitations had expired.
puolustaja väitti, että syytteellä oli perusteltua hylättävää, koska oikeusajankohta oli kulunut.
critics found the counterargument easily dismissable after reviewing the data.
kriittikot löysivät vastakkaisen argumentin helposti hylättävän tarkasteltua tietoa.
the court deemed the defamation case dismissable on procedural grounds.
tuomioistuin pitää puhdasnimitysasiasta perusteltua hylättävänä menettelyperusteiden vuoksi.
several of the original complaints were deemed dismissable without a full hearing.
useat alkuperäisistä valituksesta pidettiin hylättävinä ilman täydellistä kuulustelua.
the panel declared the appeal dismissable because it failed to meet filing requirements.
ryhmä ilmoitti, että valitus oli hylättävää, koska se ei täyttänyt esitysvaatimuksia.
legal scholars debated whether the precedent was truly dismissable in this jurisdiction.
oikeustieteelliset tutkijat keskustelivat siitä, onko tämä perustainen todella hylättävää tässä alueella.
the administrative law judge determined that the petition was summarily dismissable.
hallinto-oikeuden tuomari määräsi, että petitio oli yhteenvetona hylättävää.
defense lawyers moved to have the indictment dismissed as legally dismissable.
puolustuspuolella oikeusasiamiehet pyysivät syytteen hylättävänä oikeudellisesti hylättävänä.
the arbitration board agreed that the grievance was dismissable for being frivolous.
arbitraatiovalta hyväksyi, että valitus oli hylättävää, koska se oli perusteettoman.
investigators concluded that the tip was dismissable once the source was verified as unreliable.
tutkijat päätyivät siihen, että vihje oli hylättävää, kun lähteen todettiin epäluotettavan.
the employment tribunal found the discrimination claim clearly dismissable under current law.
työoikeusistuin todetti, että syrjintävaatimus oli selvästi hylättävää nykyisen lain mukaan.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt